← Currículo

Eterniseed › Currículo › 1 João

1 João 1 — com anotações

1 João 1Notas Marginais da Bíblia de Genebra (1599)20 min
Abertura
No calor simples da confissão reformada, os anotadores de Genebra apresentaram suas notas marginais de 1599 sobre 1 João capítulo 1. Teodoro de Beza, Guilherme Whittingham e seus companheiros de trabalho esforçam-se por abrir o testemunho apostólico ao Verbo encarnado, o chamado para andar na luz divina e o único fundamento de nossa purificação. Suas anotações mantêm a igreja fixada somente em Cristo, guardando contra toda pretensão de mérito humano enquanto ancoram a certeza na promessa fiel de Deus. Voltamo-nos hoje a essas notas para que a mesma luz ordene nossos passos e confirme nossa comunhão com o Pai e seu Filho.
Leia

Leitura

Leiamos agora 1 João capítulo 1 na própria Bíblia de Genebra de 1599. Atentemos ao testemunho do apóstolo acerca do Verbo da vida tornado manifesto, ao chamado para andar na luz e à promessa estendida aos que confessam seus pecados. Recebamos o texto com a mesma reverência que os anotadores trouxeram ao seu trabalho, pedindo ao Espírito que abra nossos corações à sua verdade.
Estude

Estudo

Os anotadores de Genebra começam tratando o testemunho apostólico ao Verbo. Versículo 1. 1:1 Aquele {1} que era desde o princípio, o qual ouvimos, o qual vimos com os nossos olhos, o qual contemplamos e as nossas mãos apalparam, acerca do {b} Verbo da vida; (1) Ele começa com a descrição da pessoa de Cristo, a quem apresenta como um só e não dois: e o apresenta tanto como Deus desde a eternidade (pois estava com o Pai desde o princípio e é aquela vida eterna) quanto como verdadeiro homem, a quem o próprio João e seus companheiros ouviram, contemplaram e apalparam. (a) Eu o ouvi falar, eu mesmo o vi com meus olhos, apalpei com minhas mãos aquele que é verdadeiro Deus, feito verdadeiro homem, e não somente eu, mas também outros que estavam comigo. (b) Aquele mesmo Verbo eterno pelo qual todas as coisas foram feitas e em quem somente há vida. Eles prosseguem à mensagem da luz declarada por ele. Versículo 5. 1:5 {3} Esta, pois, é a mensagem que dele ouvimos e vos anunciamos: que Deus é luz, e não há nele trevas nenhumas. (3) Agora ele entra numa questão pela qual podemos entender que estamos unidos com Cristo, isto é, se somos governados por sua luz, a qual se percebe pela ordenação de nossa vida. E assim ele argumenta: Deus é em si mesmo luz puríssima, portanto concorda bem com os que são da luz, mas com os que são das trevas não tem comunhão alguma. Sobre andar na luz eles prosseguem. Versículo 7. 1:7 Mas, se andarmos na {d} luz, como ele na luz está, temos comunhão uns com os outros, {4} e o sangue de Jesus Cristo, seu Filho, nos purifica de todo pecado. (d) Deus é chamado luz por sua própria natureza e de estar na luz, isto é, naquela bem-aventurança eterna e infinita; e dizemos que andamos na luz porque os raios daquela luz brilham para nós na Palavra. (4) Um desvio do assunto em questão para o perdão dos pecados: pois esta nossa santificação, ao andarmos na luz, é testemunho de nossa união e ligação com Cristo; mas, porque esta nossa luz é muito obscura, devemos obter outro benefício em Cristo, isto é, que nossos pecados nos sejam perdoados, sendo aspergidos com seu sangue; e isto, em conclusão, é o apoio e a âncora de nossa salvação. Eles então desdobram a promessa dada aos que confessam. Versículo 9. 1:9 {6} Se confessarmos nossos pecados, ele é {g} fiel e justo para {h} nos perdoar os pecados e nos purificar de toda injustiça. (6) Portanto, o início da salvação é reconhecer nossa maldade e pedir perdão àquele que perdoa livremente todos os pecados, porque prometeu fazê-lo e é fiel e justo. (g) Assim, nossa salvação depende da promessa livre de Deus, que, porque é fiel e justo, cumprirá o que prometeu. (h) Onde estão, então, nossos méritos? pois esta é nossa verdadeira felicidade.
Considere

Consideração

Os anotadores de Genebra concluem pressionando a promessa fiel que sozinha sustenta nossa salvação. Versículo 9. 1:9 {6} Se confessarmos nossos pecados, ele é {g} fiel e justo para {h} nos perdoar os pecados e nos purificar de toda injustiça. (6) Portanto, o início da salvação é reconhecer nossa maldade e pedir perdão àquele que perdoa livremente todos os pecados, porque prometeu fazê-lo e é fiel e justo. (g) Assim, nossa salvação depende da promessa livre de Deus, que, porque é fiel e justo, cumprirá o que prometeu. (h) Onde estão, então, nossos méritos? pois esta é nossa verdadeira felicidade.
Responda

Resposta

Onde você mais precisa da luz deste testemunho para expor a escuridão que ainda resta em seu caminho? Como a promessa de purificação pelo sangue de Cristo firma seu coração quando o pecado é confessado? De que maneira a comunhão com o Pai e o Filho molda a ordenação diária de sua vida?
Ore

Oração

Pai gracioso, agradecemos-te pelo trabalho fiel dos anotadores de Genebra que abriram tua Palavra à tua igreja. Concede que a luz que eles traçaram agora brilhe em nós, ordenando nossos passos e expondo toda pretensão de mérito. Mantém-nos sempre olhando para o sangue de teu Filho para purificação, e que nossa confissão descanse somente em tua promessa fiel. Une-nos mais profundamente a ti e ao teu povo, para que nossa alegria seja completa em Jesus Cristo, nosso Senhor. Amém.

Notas Marginais da Bíblia de Genebra (1599) · Domínio público

Fonte e Verificação

As citações aqui são extraídas de uma edição de domínio público, e cada uma é mecanicamente verificada para ser uma substring exata do texto fonte.

Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →