Eterniseed › Currículo › João
João 5 — com Coke
Abertura
Nas horas tranquilas da devoção matinal voltamos novamente ao Comentário sobre a Santa Bíblia de Thomas Coke, esse rico tesouro wesleyano de exposição e discernimento orante. O bispo Coke, primeiro bispo metodista e fiel companheiro dos Wesley, abre o quinto capítulo de João com reverente cuidado, traçando as palavras e obras do Salvador para que todo leitor seja conduzido mais profundamente à fé viva. Suas páginas respiram o calor de quem conhecia tanto as Escrituras quanto o Espírito que as inspirou.
Leia
Ler
Leiamos agora todo o capítulo cinco de João, ouvindo a voz do Filho de Deus que fala tanto então quanto agora. Leiamos devagar, pausando onde o Espírito chama a atenção, e recebamos a narrativa sagrada como a palavra viva que ainda vivifica a alma.
Estude
Estudo
Coke inicia a exposição apresentando as circunstâncias da enfermidade de trinta e oito anos.
Versículo 5. João 5:5. E estava ali certo homem, — Entre as multidões que jaziam nos pórticos de Betesda, havia um que tinha uma enfermidade, — ασθενεια, — muito provavelmente um distúrbio paralítico, que dificilmente cede à medicina, mesmo quando contraído recentemente: quanto menos curável deve ter sido, depois de continuar por 38 anos! A inveteração desse distúrbio do homem deve ter sido conhecida por muitos no decorrer de tanto tempo; e a realidade de sua indisposição, que era anterior ao nascimento de Cristo, deve ter sido igualmente notória, e mostrou a impossibilidade de qualquer conluio entre eles. A duração e a grandeza da aflição do homem, bem conhecidas de Jesus, (como aparece em João 5:6.) juntamente com sua pobreza, (João 5:7.) foram razões suficientes para que nosso Senhor o escolhesse, para experimentar a misericórdia de seu poder de cura; um poder infinitamente superior à virtude das águas. Se nosso Senhor nessa ocasião não tivesse restaurado à saúde nenhum desses impotentes, ele não teria agido contrariamente ao relato geral que os evangelistas dão de sua bondade em outras ocasiões, a saber, que ele curava todos os que vinham a ele; pois tais pessoas doentes que deixavam suas habitações com a persuasão de seu poder e dignidade eram objetos próprios de sua misericórdia; enquanto os doentes em Betesda não eram mais do que os outros doentes por todo o país, a quem ele poderia ter curado apenas querendo, se assim tivesse prazer. Eles não tinham conhecimento dele, ou se sabiam algo sobre ele, não tinham ideia justa de seu poder, e esperavam alívio de outra fonte.Ele desdobra em seguida a pergunta penetrante de nosso Senhor ao homem desamparado.
Versículo 6. João 5:6. Queres ser curado? — Nosso Senhor propôs essa pergunta para que o homem tivesse oportunidade de declarar seu caso diante da multidão; (ver João 5:13.) porque tal declaração tendia a tornar o milagre mais conspícuo. Parece que ele pretendia despertar a atenção dos habitantes da capital; resolvendo apresentar as evidências de sua missão diante deles no discurso que esse milagre ocasionaria.Coke então apresenta a defesa do Salvador diante dos governantes, fundamentando-a na obra contínua do Pai.
Versículo 17. João 5:17. Meu Pai trabalha até agora, — Jesus iniciou sua defesa mostrando aos governantes a falta de razão de seu desagrado com ele, porque ele havia restaurado o homem enfermo à saúde no dia de sábado. Ele lhes disse que, ao realizar curas no dia de sábado, ele apenas imitava seu Pai, que trabalhava todos os dias da semana fazendo o bem aos homens por sua incansável Providência; pois, no sábado, como nos outros dias, pela operação invisível de seu poder, Deus sustenta toda a estrutura da natureza e leva adiante o movimento dos céus, do qual dependem as vicissitudes do dia e da noite e das estações; coisas tão necessárias à produção de alimento e aos outros meios de vida. Como os judeus baseavam sua observância do sábado no fato de Deus ter descansado nele das obras da criação, esse argumento era decisivo. Alguns o traduzem: Meu Pai trabalha mesmo até agora.Sobre a ressurreição ele enfatiza o dom do Pai de todo o juízo ao Filho.
Versículos 21-23. João 5:21-23. Pois assim como o Pai ressuscita os mortos, — 'Agora vistes a cura de um que esteve muito tempo incapacitado por uma doença; mas ainda não levantei nenhum dentre os mortos: contudo, vereis em breve que não é por falta de poder; pois, assim como o Pai, sempre que lhe apraz, levanta e anima os mortos, assim também tereis evidência suficiente de que o Filho anima a quem quer; nem é de admirar que ele tenha tão grande poder; pois o Pai em sua própria pessoa não julga homem algum, mas deu a administração de todo o juízo ao Filho, diante de quem todos os homens hão de comparecer por fim, e por quem serão designados ao seu estado final e eterno; e esse poder importante o Pai me confiou, para que, não obstante a forma humilde em que agora apareço, todos sejam levados a honrar o Filho, assim como honram o Pai mesmo; rendendo-lhe uma homenagem e obediência sem reservas, como o que é necessário para aprovar seu dever e fidelidade a Deus; pois aquele que em tal circunstância, e com tal descoberta, não honra o Filho, como digno da mais alta veneração, não honra o Pai que o enviou; mas afrontando-o na pessoa de seu Filho deve esperar ser tratado como inimigo e rebelde.'
Considere
Considerar
Coke conclui com a solene afirmação de que honra igual é devida ao Filho como ao Pai.
Nosso Salvador aqui se eleva em seu discurso e abre tal cena de glória a seus ouvintes, que deve tê-los enchido de assombro: possuir o poder de ressuscitar os mortos argumentava grande dignidade; mas nosso Senhor reivindica uma maior, ao afirmar que lhe fora investido o poder de julgar o mundo. O poder de julgar o mundo implica a execução de juízos temporais e eternos. Esse poder foi confiado a nosso Senhor, para que todos os homens o honrassem assim como honram o Pai; onde o poder é o mesmo, a honra deve ser igualmente a mesma. Os homens deviam, portanto, honrar o Filho, como o criador e governador e Salvador do mundo, rendendo-lhe a homenagem da fé, do amor e da obediência, para que fossem recompensados com a vida eterna: de modo que, sendo nomeado pelo Pai Juiz universal, aqueles que não o honravam não honravam o Pai.
Responda
Responder
Onde em sua própria fraqueza você ouviu o Senhor perguntar: 'Queres ser curado?' Como o trabalho incessante do Pai o convida a descansar da luta ansiosa no dia do Senhor? De que maneiras você está aprendendo a honrar o Filho assim como honra o Pai?
Ore
Orar
Pai gracioso, agradecemos-te pelos labores fiéis de teu servo Thomas Coke, cujo comentário ainda guia corações metodistas nas coisas profundas de Cristo. Concede-nos, rogamos-te, o mesmo Espírito que repousou sobre ele, para que possamos receber cada palavra do Filho com fé humilde. Cura nossas longas enfermidades, vivifica nossas almas mortas e ensina-nos a honrar o Filho assim como te honramos. Que o mesmo poder que levantou o homem em Betesda nos levante diariamente à novidade de vida, por Jesus Cristo nosso Senhor. Amém.
Fonte e Verificação
As citações aqui são extraídas de uma edição de domínio público, e cada uma é mecanicamente verificada para ser uma substring exata do texto fonte.
Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →