Eterniseed › Currículo › Deuteronômio
Deuteronômio 29-30 — com Simeão
Abertura
Nos ritmos medidos da via media, as Horae Homileticae de Charles Simeão abrem as advertências do pacto em Deuteronômio 29–30 com sóbria fidelidade pastoral. Em três discursos sucessivos, o grande expositor evangélico traça a persistente incredulidade do coração humano, o perigo da segurança presunçosa e o limite reverente que guarda as coisas secretas de Deus. Suas palavras, extraídas de longos anos de ministério no púlpito de Cambridge, convidam a Igreja de hoje a ouvir novamente o chamado antigo à percepção espiritual e à obediência humilde. Voltamo-nos a estas páginas não como mero comentário histórico, mas como conselho vivo para o povo de Deus.
Leia
Leitura
Ouçamos agora com atenção a solene renovação do pacto registrada em Deuteronômio capítulos 29 e 30. Nestes capítulos, Moisés apresenta a Israel tanto as bênçãos da fidelidade quanto as consequências terríveis da dureza de coração. Ao ler, pedimos ao Espírito Santo que nos conceda olhos para ver e ouvidos para ouvir o que o Senhor ainda fala à sua Igreja.
Estude
Estudo
Simeão primeiro pronuncia a queixa de Moisés contra o povo sob seus cuidados.
Assim vemos Moisés, após os mais incansáveis esforços durante quarenta anos, constrangido a adotar em relação ao povo judeu a linguagem de meu texto: 'O Senhor não vos deu coração para perceber, nem olhos para ver, nem ouvidos para ouvir, até este dia'. Oxalá não houvesse também motivos para queixa semelhante entre vós, meus irmãos! Mas a fidelidade cristã me obriga a declarar que, em medida lastimável, estas palavras se verificam neste lugar; e, naturalmente, devo expor-vos a queixa, I. Como proferida por Moisés contra o povo sob seus cuidados — Eles 'viram' com seus olhos corporais todas as maravilhas que foram realizadas por eles no Egito e no deserto — — — Mas não tinham percepção espiritual delas. Não compreenderam, 1.Ele então mostra como a mesma queixa se aplica à Igreja de seu próprio tempo.
Não dizemos que este era o caráter de todo aquele povo: mas quando recordamos que, daquela nação inteira, apenas dois de todos os homens que saíram do Egito puderam entrar em Canaã, não podemos deixar de temer que as exceções fossem muito poucas, e que a grande massa do povo fosse exatamente da descrição representada em nosso texto.] Humilhante como é esta queixa, devemos também considerá-la, II. Como aplicável a nós mesmos neste dia — Nossas vantagens têm sido infinitamente maiores que as desfrutadas pelo povo judeu. Eles tinham apenas a sombra, mas nós temos a substância. Toda a redenção nos foi apresentada: contudo, nós, em sua maior parte, temos apenas uma concepção muito fraca e inadequada dela. Pela grande massa dos cristãos nominais, 1.Simeão em seguida expõe a espantosa ilusão da segurança carnal.
Quando ele tirou os israelitas do Egito, fez pacto com eles no monte Horebe: e quando toda aquela geração pereceu em consequência de suas violações do pacto, ele graciosamente se agradou de renovar o pacto com seus filhos na terra de Moabe: e a razão que dá para essa bondade condescendente é para que não pequem presunçosamente e pereçam miseravelmente, seguindo o exemplo de seus pais [Nota: Ver vers. 1, 15, 18–20.]. Nas palavras que acabamos de ler, ele indica, I. A espantosa ilusão dos pecadores — Que a maior parte da humanidade anda segundo as imaginações de seus próprios corações é evidente; e que Deus denuncia sua vingança contra eles é igualmente evidente: contudo, por toda parte vemos, 1.Ele estabelece o limite próprio para todas as indagações sobre os mistérios divinos.
As razões de suas determinações estavam ocultas em seu próprio seio: e suas determinações mesmas foram dadas a conhecer a eles para seu benefício: e Deus esperava que eles fizessem um uso adequado de toda a informação que lhes havia dado. Este parece ser o sentido geral de nosso texto; do qual tomarei ocasião para mostrar, I. O limite próprio para nossas indagações nas coisas de Deus — Deus se agradou de revelar-nos muito a respeito de sua natureza, de seus desígnios, de seus propósitos: mas há infinitamente mais que ele não julgou conveniente comunicar; e que, se comunicados, não seríamos mais capazes de compreender do que uma criança poderia compreender as mais profundas descobertas da filosofia. Mesmo o que sabemos, sabemos apenas em parte: de fato, nosso conhecimento de tudo é tão superficial que mal merece ser chamado de conhecimento: e, portanto, em relação a tudo, a maior possível desconfiança nos convém.
Considere
Considerar
Simeão conclui exortando à gratidão pela graça distintiva.
Todo título da palavra de Deus será cumprido; e portanto, que aqueles que vos quisessem arrastar de volta ao mundo sejam por vós desconsiderados [Nota: Efésios 5:6.]. 'Seja Deus verdadeiro, e todo homem mentiroso'.] 3. Ser agradecidos se Deus nos fez diferentes deles — [Que razão tiveram Noé e Ló para serem agradecidos por terem sido capacitados a crer no testemunho divino! E verdadeiramente, se somos capacitados a sair de um mundo ímpio e a entrar na verdadeira Arca, o Senhor Jesus Cristo, não temos menor razão para ser agradecidos do que eles. Não é menor o fruto da graça soberana de Deus do que a misericórdia concedida a eles. Sejamos, pois, cada vez mais vigilantes contra a confiança presunçosa e todas as ilusões de nossos próprios corações; e, em uma atenção irrestrita a todos os mandamentos de Deus, 'guardemo-nos no amor de Deus, esperando a misericórdia de nosso Senhor Jesus Cristo para a vida eterna'.Ele direciona toda revelação ao seu fim prático designado.
O Evangelho, com todas as suas promessas e preceitos — [Nada disto deve ser contemplado como mera matéria de especulação; mas todo o Evangelho deve ser abraçado como remédio, como remédio adequado às nossas necessidades e suficiente para nossas necessidades. Toda promessa dele deve ser abraçada como fundamento de esperança; e todo preceito nele deve ser obedecido como evidência de nossa fé e amor — — —] 5. As realidades do mundo eterno — [Ninguém jamais veio do céu ou do inferno para informar-nos quais eram aqueles estados, ou qual era o pleno sentido daqueles termos sob os quais aqueles estados são descritos. Nem é importante para nós saber mais deles neste mundo.
Responda
Responder
1. Onde detecto cegueira espiritual persistente em minha própria audição da palavra? 2. De que maneiras sou tentado a abençoar a mim mesmo enquanto ando na imaginação de meu coração? 3. Como ordenarei minhas indagações para que a verdade revelada me conduza à obediência alegre?
Ore
Orar
Ó Senhor, que nos deste as Sagradas Escrituras para nossa instrução e repreensão, concede-nos, rogamos-te, corações para perceber, olhos para ver e ouvidos para ouvir as advertências e promessas de teu pacto. Preserva tua Igreja da segurança sutil que acrescenta embriaguez à sede, e mantém-nos sempre atentos a que as coisas secretas pertencem a ti. Concede-nos a graça do santo temor e o conforto da misericórdia distintiva, para que andemos em todos os teus mandamentos irrepreensíveis, por Jesus Cristo nosso Senhor. Amém.
Fonte e Verificação
As citações aqui são extraídas de uma edição de domínio público, e cada uma é mecanicamente verificada para ser uma substring exata do texto fonte.
Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →