← Currículo

Eterniseed › Currículo › 2 Coríntios

Minha Graça Basta: Força Aperfeiçoada na Fraqueza

2 Coríntios 12Homilias de São João Crisóstomo22 min
Abertura
Aqui Paulo ascende ao cume de sua vanglória 'insensata' — e então deliberadamente desce dela. Ele conta, quase contra sua vontade, de um homem arrebatado 'ao terceiro céu', no Paraíso, que ouviu 'palavras inefáveis'. Por catorze anos ele manteve isso oculto; somente a necessidade agora o arranca dele, e mesmo agora ele o conta na terceira pessoa, recusando-se a se glorificar com isso. Pois para que a abundância de revelações não o exaltasse, 'foi-me dado um espinho na carne, o mensageiro de Satanás para me esbofetear'. Três vezes ele implorou pela remoção dele, e recebeu em vez disso a palavra que tem sustentado toda alma aflita desde então: 'Minha graça te basta: pois meu poder se aperfeiçoa na fraqueza'. Crisóstomo vê nisso toda a forma da vida cristã — que a aflição não é a ausência do poder de Deus, mas o próprio teatro dele, e que onde a alma é fraca, ali a graça vem inundando.
Leia

Leitura

Leia 2 Coríntios 12 — as visões e revelações do Senhor; o homem 'arrebatado ao terceiro céu', no Paraíso, ouvindo 'palavras inefáveis, que não é lícito ao homem proferir'; o espinho na carne, 'o mensageiro de Satanás para me esbofetear, para que eu não me exalte acima da medida'; a oração tripla de Paulo, e a resposta do Senhor, 'Minha graça te basta: pois meu poder se aperfeiçoa na fraqueza'; seu regozijo alegre nas fraquezas, 'para que o poder de Cristo repouse sobre mim', e seu prazer 'nas fraquezas, nas injúrias, nas necessidades, nas perseguições, nas angústias por amor de Cristo: pois quando sou fraco, então sou forte'; 'os sinais de um apóstolo… em toda paciência, em sinais, e prodígios, e feitos poderosos'; e sua disposição de 'muito de boa vontade gastar e ser gasto' por suas almas, embora 'quanto mais abundantemente vos amo, menos seja amado'.
Estude

Estudo

Observe a estranha reviravolta na alma de Paulo. Ele orou três vezes — isto é, frequentemente — para se livrar do espinho; ele não fingiu suportá-lo facilmente, mas confessou seu desfalecimento sob ele. Contudo, quando a resposta veio de que a provação deveria permanecer, sua tristeza dissolveu-se em alegria. Crisóstomo marca essa singularidade com admiração: Ele anseia por ser libertado daqueles perigos; mas quando ouviu a resposta de Deus de que isso não convém, ele não apenas não ficou triste por ter sua oração desapontada, mas até ficou alegre. E aqui há uma coisa sutil digna de ponderação: Paulo e Deus dão duas razões diferentes para o mesmo espinho. Paulo diz que foi dado 'para que eu não me exalte acima da medida'; Deus diz que o permite 'para que meu poder se aperfeiçoe na fraqueza'. Crisóstomo não achata a diferença, mas mantém ambas juntas: Vês como ele mesmo atribui uma razão, e Deus outra? Uma guarda a humildade do Apóstolo; a outra glorifica a força do Senhor. O espinho serve a ambas ao mesmo tempo.
Considere

Considerar

'Meu poder se aperfeiçoa na fraqueza.' Isso não é resignação ao infortúnio; é a própria lógica da Cruz. O poder de Cristo é mais conspícuo, diz Crisóstomo, precisamente quando os perseguidos vencem seus perseguidores, quando os presos convertem seus carcereiros, quando os atribulados superam todos que os atribulam. E assim a aflição torna-se, para a alma que a recebe corretamente, uma fornalha de purificação. Pois o que o fogo é para o ouro, isso é a aflição para as almas; limpando a imundície, tornando os homens limpos, fazendo-os brilhantes e resplandecentes. Ela poda o orgulho e a indolência, expõe a mesquinhez das coisas terrenas, e conduz o coração à verdadeira sabedoria; diante do orgulho, da luxúria, da ira e de todo o enxame de paixões, a aflição chega e elas cedem. É por isso que o Apóstolo, que não contava nem o céu nem o inferno como nada ao lado de seu anseio por Cristo, podia ter 'prazer' nas angústias — não por si mesmas, mas porque nelas a consolação de Deus abunda. 'Onde há aflição, ali há também consolação; onde há consolação, ali há também graça.'
Responda

Responder

Qual é o teu espinho — a fraqueza pela qual imploraste três vezes e cem vezes para te livrar, e que Deus, em sua sabedoria, deixou no lugar? Paulo te ensina a não desprezá-lo. Pode ser o próprio guardião contra um orgulho que de outra forma te destruiria, e o próprio palco no qual Cristo pretende exibir seu poder em ti. Assim, ora honestamente pelo alívio, como Paulo fez — mas se a resposta for 'Minha graça te basta', deixa tua tristeza transformar-se em alegre aceitação, pois essa graça não é um dom menor que a libertação; é um maior. Para de medir tua vida espiritual por tua força e teu conforto. O ouro é refinado no fogo; a alma é tornada brilhante na aflição. Quando fores esvaziado de teus próprios recursos e te sentires mais fraco, estás mais perto do lugar onde o poder de Cristo vem repousar sobre ti. Dize com o Apóstolo, e queira dizer: 'quando sou fraco, então sou forte'.
Ore

Oração

Ó Senhor meu Deus, cujo poder se aperfeiçoa na fraqueza e cuja graça basta para toda provação: quando eu imploro para ser libertado de meu espinho e Tu respondes que ele deve permanecer, dá-me a graça de teu apóstolo Paulo, para que minha tristeza se transforme em alegria e minha fraqueza se torne a morada de teu poder. Refina-me no fogo da aflição como o ouro é refinado; limpa minha imundície, humilha meu orgulho, e torna-me brilhante e resplandecente para Ti. Ensina-me a ter prazer não em minha própria suficiência, mas em minhas fraquezas, para que o poder de Cristo repouse sobre mim, e para que, sendo fraco, eu seja fortalecido. Pois onde há aflição, ali está tua consolação; e onde há consolação, ali está tua graça. A Ti, ó Deus, Pai, Filho e Espírito Santo, sejam glória, poder e honra, agora e sempre, e pelos séculos dos séculos. Amém.

Homilias de São João Crisóstomo · Domínio público

Fonte e Verificação

As citações aqui são extraídas de uma edição de domínio público, e cada uma é mecanicamente verificada para ser uma substring exata do texto fonte.

Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →