Eterniseed › Currículo › Gálatas
Gálatas 1 — com Eadie
Abertura
No espírito da tradição Reformada Escocesa, voltamo-nos hoje para o Comentário de John Eadie sobre o Texto Grego de Gálatas capítulo 1. Com precisão reverente, Eadie traça a defesa do apóstolo de sua comissão divina contra aqueles que a diminuiriam. Sua exegese cuidadosa guarda a pureza do evangelho enquanto exibe preocupação pastoral pelas igrejas tentadas a desviar-se. Ao ouvirmos, que o mesmo Espírito que chamou Paulo fortaleça nossa compreensão da autoridade exclusiva de Cristo e da liberdade comprada por Sua cruz.
Leia
Leitura
Ouçamos agora o capítulo inicial da epístola aos Gálatas. Atendamos à firme afirmação do apóstolo sobre seu apostolado e à graça que flui do Pai e do Filho ressuscitado. Leiamos devagar, permitindo que as palavras se assentem no coração e na mente, para que o Espírito nos prepare para receber a exposição que se segue.
Estude
Estudo
Eadie começa apresentando a imediata autodefesa do apóstolo.
O apóstolo, portanto, entra de imediato na autodefesa — non superbe sed necessarie (Jerônimo) — não por causa da mera calúnia, διαβολήν (Teodoreto), ou porque o consideravam barato, ἐξηυτέλιζον (Ecumênio); mas porque o desprezo lançado sobre ele não era apenas uma negação da autoridade de Cristo para governar em Sua própria igreja e para escolher e dotar alguém para servir nela, mas era também um passo preliminar para a promulgação e defesa de uma massa de erros, que diminuíam a plenitude de Sua obra expiatória ao suspender a salvação dos gentios na observância do ritual judaico gentílico. É verdade que ele não era um dos doze originais, mas reivindica paridade de posição, pois seu chamado foi tão real quanto o deles, embora posterior: ὡσπερεὶ τῷ ἐκτρώματι ὤφθη κᾀμοί (1 Coríntios 15:8).Ele examina então o versículo inicial com cuidado gramatical.
Versículo 1. Gálatas 1:1. Παῦλος, ἀπόστολος οὐκ ἀπ᾿ ἀνθρώπων οὐδὲ δἰ ἀνθρώπου “Paulo, apóstolo, não de homens nem por homem”. Não é necessário inserir nenhum particípio depois de ἀπόστολος, como supõem Borger, Bloomfield e outros, pois suas relações estão suficientemente marcadas e guardadas pelas preposições seguintes. Na maioria das outras epístolas a mesma afirmação é feita, embora em termos mais tranquilos e gerais. Para suas diferentes formas, veja em Filipenses 1:1; e para o significado de “apóstolo”, veja em Efésios 4:11, e nesta epístola, Gálatas 1:19, no ensaio ao final deste capítulo. Mas agora, sendo a realidade de seu apostolado impugnada, e isso por um propósito egoísta, ele afirma de imediato sua origem divina com ênfase ousada e inconfundível.Eadie prossegue para a declaração positiva da origem divina.
O que o apóstolo afirma de seu ofício, ele depois afirma de modo igualmente distinto de sua doutrina (Gálatas 1:11-12, etc.). Negativamente, seu apostolado não era de homens como sua causa principal, nem por homem como sua causa mediadora; mas positivamente, ᾿Αλλὰ διὰ ᾿Ιησοῦ Χριστοῦ καὶ Θεοῦ πατρὸς τοῦ ἐγείραντος αὐτὸν ἐκ νεκρῶν “mas por Jesus Cristo e Deus Pai que O ressuscitou dentre os mortos”. Se o apóstolo tivesse buscado mera plenitude retórica, poderia ter repetido ἀπό antes de Θεοῦ πατρός. Mas ambos os substantivos são regidos pela mesma preposição διά e estão incluídos sob a mesma relação. Pois, em sua mente, Cristo e Deus eram tão um em propósito e ato que o διά não apenas implica o ἀπό, mas o absorve, identificando a fonte primária em Deus com a agência mediadora na aparição e chamado do Senhor Jesus.
Considere
Consideração
Sobre a cláusula da ressurreição, Eadie enfatiza seu peso decisivo.
A adição não é vaga, como se o ato afirmado tivesse se tornado um atributo de Deus (Jowett); nem é mero sinal de poder onipotente (Olshausen), nem afirmação de Sua ressurreição contra os judeus (Crisóstomo), nem principalmente refutação da objeção de que ele não tinha visto Cristo (Semler, Morus), nem mera nota histórica passageira de que ele fora chamado pelo Salvador ressuscitado, nem reconhecimento do Pai como o Urheber, originador da obra redentora de Cristo (De Wette, Usteri), nem apenas a confirmação histórica do καὶ Θεοῦ πατρός (Meyer); nem é principalmente para exibir a ressurreição como despertando fé no Ressuscitado e em Deus como nosso Pai reconciliado nEle (Wieseler); mas é a prova de que Jesus que morreu podia chamá-lo, embora não o tivesse chamado no período em que os doze foram comissionados nos dias de Sua carne, e de que o apostolado era um dos dons que pertenciam especialmente a Ele como o Senhor ascendido.
Responda
Resposta
1. Como a singularidade do chamado de Paulo molda seu próprio senso de ser enviado por Cristo? 2. De que maneiras sutis acréscimos humanos ainda podem ameaçar a liberdade do evangelho hoje? 3. Onde você mais precisa que o Espírito confirme que sua posição repousa unicamente no Senhor ressuscitado?
Ore
Oração
Pai gracioso, que ressuscitaste nosso Senhor Jesus dentre os mortos, agradecemos-Te pelo claro testemunho de Teu servo Paulo e pelos labores de John Eadie em abrir o texto grego. Guarda-nos de todo acréscimo humano que obscureça a obra consumada de Cristo. Concede que Tuas igrejas descansem apenas no apostolado que lhes deste e na graça que flui de Teu trono. Fortalece pastores e fiéis para contenderem fervorosamente pela fé uma vez entregue, e que a paz comprada pelo Filho guarde nossos corações até que Ele venha. Em Seu nome oramos. Amém.
Fonte e Verificação
As citações aqui são extraídas de uma edição de domínio público, e cada uma é mecanicamente verificada para ser uma substring exata do texto fonte.
Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →