Eterniseed › Currículo › 1 Crônicas
A Eira e o Fogo do Céu: A Casa do Senhor e Aquele Que Constrói em Paz
Abertura
David contou o povo, e a morte enviada por Deus caiu sobre Israel; o rei levanta os olhos e vê o anjo do Senhor trazendo destruição, a espada desembainhada estendida sobre Jerusalém. O bem-aventurado Teodoreto de Ciro — o sóbrio antioqueno que lê as histórias com cuidado tanto pela letra quanto pelo mistério — responde aos pontos difíceis destes capítulos um por um. Por que David ergueu um altar na eira de Ornã e ofereceu sacrifício ali, longe do tabernáculo que estava em Gibeom, quando a Lei ordenava que os sacrifícios fossem oferecidos diante do tabernáculo? Não como quem transgredia a lei divina, responde Teodoreto, mas porque a praga estava sobre o povo e ele se apressou em aplacar a Deus; e a prova de que não foi censurado é que as vítimas foram consumidas não por fogo feito pelo homem, mas por fogo enviado do céu sobre o altar. O lugar onde Deus foi assim aplacado David consagrou, declarando: 'Este é o lugar da casa do Senhor Deus, e este é o altar do holocausto para Israel' — e assim a eira onde a espada do anjo foi detida tornou-se o próprio local do Templo. Teodoreto aborda também a palavra dita a David, de que ele não deveria construir uma casa para o nome de Deus porque havia derramado muito sangue; ele a lê não como condenação da guerra justa, mas como dita para o benefício daqueles que cometem assassinato, pois Deus chamara até mesmo o justo matar de Fineias de sacrifício. Por outra razão, então, o filho construiu o templo divino e não o pai: porque Salomão, cujo nome significa 'pacífico', prefigurava a paz de nosso Salvador, que é Ele mesmo nossa paz, tendo derrubado o muro de separação no meio. Todo o capítulo assim se abre, na leitura sóbria de Teodoreto, sobre Cristo: o lugar da espada detida e do fogo que desce é o lugar do único Sacrifício, e o filho pacífico que constrói é a figura do Príncipe da Paz que edifica a verdadeira casa de Deus.
Leia
Leitura
Leia 1 Crônicas 21–22 — David conta Israel, e a palavra do Senhor cai sobre ele em desagrado: a pestilência varre a terra, e setenta mil caem. 'E David levantou os olhos, e viu o anjo do Senhor de pé entre a terra e o céu, tendo uma espada desembainhada na mão estendida sobre Jerusalém.' O profeta Gad lhe ordena erguer um altar na eira de Ornã, o jebuseu. David compra o lugar pelo preço cheio — 'Não tomarei o que é teu para o Senhor, nem oferecerei holocaustos sem custo' — 'e David edificou ali um altar ao Senhor, e ofereceu holocaustos… E invocou o Senhor; e Ele lhe respondeu do céu por meio de fogo sobre o altar do holocausto.' O tabernáculo do Senhor e o altar estavam naquele tempo no lugar alto em Gibeom, 'mas David não podia ir diante dele para consultar a Deus: pois temia por causa da espada do anjo do Senhor.' Então David declara: 'Este é o lugar da casa do Senhor Deus, e este é o altar do holocausto para Israel.' Ele reúne os estrangeiros na terra e designa pedreiros para lavrar pedras para a casa de Deus, ordenando a Salomão seu filho: 'Eis que um filho te nascerá, que será homem de repouso… ele edificará uma casa para o meu nome.' E a David mesmo viera a palavra: 'Tu não edificarás uma casa para o meu nome, porque derramaste muito sangue sobre a terra diante de mim.'
Estude
Estudo
Por que David sacrificou na eira, longe do tabernáculo? Teodoreto responde que não foi violação da Lei, mas ato de misericórdia urgente, e que o fogo que desceu foi o próprio selo de Deus sobre isso:
Pois as vítimas sacrificais foram consumidas não por fogo feito pelo homem, mas por um enviado do céu.O lugar assim honrado David então separou, para que sobre ele o templo divino fosse construído:
Então o lugar em que ele aplacara a Deus oferecendo o sacrifício, ele consagrou, para que nele o templo divino fosse edificado.E a palavra de que David não deveria construir porque havia derramado muito sangue Teodoreto não lerá como sentença contra o justo juízo; foi dita, diz ele, por causa dos assassinos, e Deus nunca teria censurado um rei por um matar justo:
Pois Aquele que chamou o matar justo de Fineias de sacrifício não teria censurado um rei por um matar justo.
Considere
Consideração
Se David não foi impedido por qualquer culpa de guerra justa, por que então lhe foi dito que não construísse? Teodoreto não lerá a palavra como sentença de culpa, mas como advertência dirigida além de David aos assassinos:
Penso que isto foi dito para o benefício daqueles que cometem assassinato.A razão mais profunda pela qual o filho construiu e não o pai está oculta em um nome e em um mistério. Pois Salomão — cujo nome é interpretado 'pacífico' — recebeu a obra para que prefigurasse a paz de nosso Salvador, que é Ele mesmo chamado nossa paz, e que, como o bem-aventurado Paulo exclama, fez de ambos um só e derrubou o muro de separação no meio. Assim a eira e o construtor pacífico pertencem juntos como uma só profecia. O lugar onde a espada do anjo foi detida e o fogo caiu do céu torna-se o local do altar e da casa, o lugar do único Sacrifício; e o filho chamado 'paz' que ergue essa casa é a sombra de Cristo — o Filho de David que é também o Senhor de David, o Príncipe da Paz que edifica o verdadeiro templo, Sua Igreja, por todo o mundo. Pois Salomão é interpretado 'pacífico', e nosso Senhor é chamado paz; e o bem-aventurado Paulo é testemunha, exclamando que Ele mesmo é nossa paz, que fez de ambos um só e derrubou o muro de separação no meio. O sangue que David derramou não podia erguer a casa da paz; somente o sangue de Cristo, o pacificador, podia edificar a casa não feita por mãos.
Responda
Resposta
Aprende primeiro onde Deus escolhe ser aplacado. Ele não encontrou David no lugar do triunfo, mas em uma eira, onde a espada do juízo pairava sobre um povo ferido; e ali, quando o rei edificou um altar e O invocou, Ele respondeu com fogo do céu. Assim, quando o juízo parece pairar sobre tua própria vida, não fujas de Deus, mas aproxima-te d'Ele com sacrifício e oração; o próprio lugar de teu temor pode tornar-se, por Sua misericórdia, a casa do Senhor. Aprende também a paciência do construtor pacífico. David desejou edificar o templo e não lhe foi permitido; a obra foi dada a seu filho. Nem sempre serás tu quem terminará o que começas; Deus frequentemente dá a edificação de Sua casa a outra mão, e a prontidão em entregá-la em paz é ela mesma coisa santa. Acima de tudo, vê Cristo no capítulo. A eira onde a espada foi detida é o lugar do único Sacrifício que afasta a ira para sempre; o filho pacífico que constrói é a figura de teu Senhor, que fez a paz pelo sangue de Sua Cruz e te edifica, pedra viva, no templo de Deus. Que nenhum derramamento de sangue, nenhuma violência do coração, erga as paredes de tua alma; deixa que Cristo, o Príncipe da Paz, edifique a casa, e permanece em paz dentro dela.
Ore
Oração
Ó Senhor Deus, que no dia do juízo detiveste a espada do anjo sobre Teu povo ferido, e respondeste a Teu servo David do céu por meio de fogo sobre o altar que ele ergueu na eira: encontra-me também no lugar de meu temor, e faze que o próprio chão de meu tremor se torne para mim a casa do Senhor. Não permitiste que o homem de sangue edificasse Tua casa de paz, mas deste a obra ao filho pacífico, para que ele prefigurasse a paz de nosso Salvador; pois Cristo, o Filho de David que é também o Senhor de David, edificou as igrejas por todo o mundo, fazendo os dois um só e derrubando o muro de separação no meio. Edifica-me, ó Senhor, em Teu verdadeiro templo, pedra viva colocada na casa não feita por mãos; que nenhuma violência do coração erga as paredes de minha alma, mas somente a paz que Cristo fez pelo sangue de Sua Cruz. Detém sobre mim a espada da ira, e aceita o único Sacrifício oferecido de uma vez por todas no lugar que Tu santificaste. A Ti, ó Cristo nosso Deus, nossa Paz e o Príncipe da Paz, com o Pai e o Espírito todosanto, seja glória agora e sempre, e pelos séculos dos séculos. Amém.
Fonte e Verificação
As citações aqui são traduzidas para o inglês pela Eterniseed a partir do original de domínio público por convergência multi-modelo, verificadas independentemente quanto à fidelidade à fonte e revisadas por um painel cruzado de quatro modelos. Cada citação é mecanicamente verificada para ser uma substring exata dessa renderização publicada.
Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →