← Currículo

Eterniseed › Currículo › Daniel

Daniel 4 — com Whedon

Daniel 4Comentário de Daniel D. Whedon sobre o Antigo e o Novo Testamento20 min
Abertura
Na quieta força da convicção wesleyana voltamo-nos hoje para o Comentário de Daniel D. Whedon sobre o Antigo e o Novo Testamentos. Com clara esperança arminiana ouvimos enquanto a antiga história de um rei orgulhoso encontra a palavra viva que ainda humilha e restaura. A cuidadosa exposição de Whedon convida cada coração a traçar a mão do Altíssimo que governa tanto impérios quanto almas. Que o Espírito que outrora falou por meio de sonhos babilônicos fale novamente a nós agora.
Leia

Leitura

Com Bíblias abertas e corações atentos leiamos em voz alta o capítulo 4 de Daniel. Ouçamos a voz do rei que aprendeu que o céu governa e deixemos a narrativa assentar profundamente antes de estudarmos juntos.
Estude

Estudo

Whedon abre o capítulo examinando o decreto inicial de Nabucodonosor. Versículos 1-3. O SONHO DE NABUCODONOSOR SOBRE A DESTRUIÇÃO DE SEU PRÓPRIO REINO E SEU CUMPRIMENTO. 1-3. Sobre Nabucodonosor veja Introdução III 3 (1); para seus 'decretos' note Daniel 3:29; sobre 'povos nações e línguas' veja Introdução III 2. Uma grande quantidade de inscrições de Nabucodonosor foi recuperada. A forma de saudação 'Paz seja convosco' tão comum até hoje em árabe não foi encontrada em assírio (Prince). Claro porém ao repetir discursos ou 'decretos' todos os historiadores antigos e mesmo escritores modernos até meados do século XIX geralmente os davam em sua própria língua e não literalmente. Sobre o termo 'Deus Altíssimo' (Daniel 4:2 ARC) veja notas Daniel 3:13-15; Daniel 3:26. Se uma carta oficial ou decreto como este fosse encontrado entre os registros cuneiformes no qual sob seu próprio selo real o 'Rei dos Quatro Cantos do Mundo' declarasse seus próprios erros e ignomínia como isso espantaria nossos assiriólogos! (Veja Introdução II 3 4.) Os mais nobres profetas de Judá mal poderiam expressar mais claramente as mais elevadas esperanças hebraicas do que faz este rei babilônico. 'Nada menos que uma real mudança de coração poderia causar tal confissão como esta' (Wesley). De fato o pensamento central de todo o apocalipse de Daniel é aqui colocado nos lábios de Nabucodonosor e depois repetido por Dario (Daniel 6:26; compare Daniel 2:44). Ele então se volta para a visão da grande árvore e seu significado. Versículos 10-12. 10-12. O rei viu em seu sonho uma árvore elevada que se erguia como que do próprio centro do mundo e continuava a crescer até alcançar as nuvens e poder ser vista até os confins da terra. Suas folhas eram belas seu fruto abundante e bom para alimento e era um abrigo protetor para todas as criaturas vivas. Esta é claro uma imagem do império babilônico que culminou em Nabucodonosor (Daniel 4:20-22; compare Ezequiel 31:3-14; Isaías 14:12) que era senhor absoluto e guardião deste grande império mundial (Introdução III 3). É interessante notar que uma 'árvore da vida' é frequentemente vista nas imagens religiosas da Babilônia. Whedon a seguir desdobra a sentença pronunciada sobre o toco e os sete tempos. Versículos 15-16. 15 16. A destruição da árvore é quase absoluta pois apenas um 'toco' permanece não enraizado solidamente em seu antigo lugar de vida mas sob uma forma de restrição mais estranha e antinatural. Este toco representa Nabucodonosor (compare Isaías 11:1) e o sonhador agora vê o rei em vez da árvore constrangido e restringido por alguma compulsão antinatural desprotegido do orvalho da noite comendo erva como os animais do campo e tendo a consciência interior de um animal em vez de um homem até que 'sete tempos passem sobre ele'. Estes tempos (literalmente períodos) podem ser 'anos' (grego) ou 'meses' (Lenormant) ou mais de acordo com o significado literal da palavra 'estações'. Thomson refere-se a J. Rendel Harris pela afirmação de que 'verão e inverno são as únicas estações contadas na Babilônia' o que tornaria esta expressão paralela a 'tempos e tempo e metade de um tempo' de Daniel 7:25. 'Sete' era contudo um número redondo para todos os orientais. Gunkel vê nesta figura uma referência à árvore do mundo babilônica cuja altura chegava ao céu mas cujas raízes estavam presas à terra. Sobre o chamado real ao arrependimento ele pressiona o conselho prático dado ao rei. Versículo 27. 27. Rompe Ou ARC margem 'redime'. A Septuaginta traduz justiça por fazer esmolas e em Eclesiástico (século II a.C.) a palavra é usada constantemente neste sentido. Prince contudo observa justamente que a injunção de dar esmolas aos necessitados não seria apropriada nesta conexão e traduz 'rompe (isto é lança fora) teus pecados por atos de bondade e tuas iniquidades mostrando misericórdias aos miseráveis (de Jeová)'. A renderização de Kautzsch é muito similar. Se for um prolongamento de tua tranquilidade Melhor como Bevan Se porventura houver um prolongamento de tua prosperidade. (Compare Atos 8:22.) Como quase todas as profecias de desgraça (compare Jonas) seu cumprimento poderia ser evitado pelo arrependimento. O principal pecado de Nabucodonosor mencionado nesta conexão é seu orgulho por causa do qual ele se exaltou acima do Deus dos reis de quem havia recebido o reino (Daniel 4:25-26) e que também o fez imperioso e duro com seus súditos judeus. (Compare Daniel 2:15.) Para exemplos notáveis de orgulho punido quando em seu auge veja o Livro de Daniel de Farrar pp. 198 199; e para instâncias modernas de reis loucos ibid. pp. 201 225.
Considere

Considerar

Whedon conduz a narrativa para seu final refletindo sobre o louvor restaurado do rei. Versículos 34-35. 34 35. Esta é uma representação dramática da gratidão do rei. Não deve ser considerada literalmente como uma proclamação real e pública de Nabucodonosor de sua própria insanidade e vaidade. (Compare nota Daniel 4:1-3). A Septuaginta difere nesta passagem inteira de forma marcante do texto recebido. Uma das poucas notas na Bíblia de Wyclif discute a questão se Nabucodonosor foi ou não condenado. Isaías 14:15 é pensado para responder a questão afirmativamente mas a confissão registrada aqui 'prova que Nabucodonosor se arrependeu e Deus reverteu o juízo'. Finalmente ele apresenta todo o capítulo diante de nós como uma imagem duradoura do orgulho humilhado. Versículos 36-37. 36 37. Compare notas acima. Este capítulo contém uma imagem do orgulho real rebaixado. Isto também é ilustrado pela condição da Babilônia hoje. Apenas uma árvore solitária agora cresce nas ruínas da terraça daquele palácio onde o grande rei outrora esteve e em cada tijolo do qual ainda pode ser lido seu nome. Como diz Babelon 'Nada resta agora do palácio e das torres que lançaram um desafio à face do céu exceto um monte de poeira e estátuas desmoronadas e um sudário de cinzas'.
Responda

Responder

Onde em minha própria vida ainda resisto à verdade de que o céu governa? Como o arrependimento genuíno poderia prolongar os dias de paz que Deus oferece? Em que lugar oculto o orgulho está silenciosamente construindo uma torre que apenas a misericórdia pode abater?
Ore

Orar

Deus Altíssimo diante de quem impérios se erguem e caem agradecemos-Te pela fiel testemunha de Teu servo Whedon. Concede-nos graça para ouvir Teu decreto antes que o orgulho endureça o coração. Rompe nossos pecados pela misericórdia mostrada aos outros e ensina-nos a andar humildemente sob os céus abertos. Restaura toda alma que Tu afligiste e que o louvor de um rei castigado se torne o cântico de Tua igreja. Por Cristo nosso Senhor Amém.

Comentário de Daniel D. Whedon sobre o Antigo e o Novo Testamento · Domínio público

Fonte e Verificação

As citações aqui são extraídas de uma edição de domínio público, e cada uma é mecanicamente verificada para ser uma substring exata do texto fonte.

Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →