← Currículo

Eterniseed › Currículo › 1 Coríntios

O Cálice da Bênção: A Comunhão e o Aviso de Israel

1 Coríntios 10Homilias de São João Crisóstomo21 min
Abertura
O capítulo dez começa com uma lição de história e termina com uma regra de glória. Paulo lembra aos Coríntios que seus pais no deserto foram 'todos batizados em Moisés na nuvem e no mar', todos comeram o mesmo alimento espiritual e beberam da Rocha espiritual — 'e essa Rocha era Cristo' — e contudo a maioria deles pereceu, porque o privilégio sem fidelidade não salva ninguém. Os sacramentos não são mágicos; eles nos convocam à santidade, não à licença. A partir disso, Paulo passa à Eucaristia com palavras que a Igreja Ortodoxa tem atesorado desde então: 'O cálice da bênção que abençoamos, não é a comunhão do sangue de Cristo? O pão que partimos, não é a comunhão do corpo de Cristo?' Porque participamos do único Senhor, não podemos também sentar à 'mesa dos demônios'. Crisóstomo eleva nossos olhos ao dom terrível e amoroso sobre o altar — então nos traz de volta à terra com o chamado do capítulo: 'portanto, quer comais, quer bebais, ou façais qualquer outra coisa, fazei tudo para a glória de Deus'.
Leia

Leitura

Leia 1 Coríntios 10 — Israel sob a nuvem e através do mar, bebendo da Rocha espiritual que era Cristo, contudo derrubado no deserto; 'por isso, aquele que pensa estar de pé tome cuidado para que não caia'; o Deus fiel que com a tentação faz um meio de escape; 'fugi da idolatria'; 'o cálice da bênção que abençoamos… a comunhão do sangue de Cristo' e 'o pão que partimos… a comunhão do corpo de Cristo', pois 'nós, sendo muitos, somos um só pão e um só corpo'; 'não podeis beber o cálice do Senhor e o cálice dos demônios'; 'todas as coisas me são lícitas, mas nem todas convêm… ninguém busque o seu próprio interesse, mas sim o do próximo'; e a regra culminante, 'portanto, quer comais, quer bebais, ou façais qualquer outra coisa, fazei tudo para a glória de Deus'.
Estude

Estudo

Quando Paulo chama o cálice de 'a comunhão do sangue de Cristo', Crisóstomo ouve a própria voz do amor. Cristo, diz ele, não quis que envermelhássemos os altares dos ídolos com o sangue de animais; Ele nos dá o Seu próprio em vez disso — e não apenas para contemplar, mas para receber. A antiga aliança oferecia o sangue de touros e bodes; a nova oferece o próprio Doador: mas aqui Ele transferiu o serviço para aquilo que é muito mais terrível e glorioso, mudando o próprio sacrifício, e em vez do abate de criaturas irracionais, ordenando que se ofereça a Si mesmo. E o pão que partimos não é mera participação à distância; ele nos torna um com Ele e uns com os outros. Crisóstomo recorre à imagem que o próprio Paulo dá — o pão feito de incontáveis grãos: Pois assim como o pão, consistindo de muitos grãos, se torna um, de modo que os grãos não aparecem em parte alguma; eles existem, de fato, mas sua diferença não é vista por causa de sua conjunção; assim somos unidos tanto uns aos outros quanto a Cristo. Portanto, os Coríntios não podiam ser amigos da mesa dos demônios.
Considere

Consideração

Dessa altura sublime Paulo desce à vida diária, e sua regra é dupla: não 'é lícito?', mas 'convém? edifica?' — e 'ninguém busque o seu próprio interesse, mas sim o do próximo'. Crisóstomo se apodera disso como a própria marca de um cristão. Aquele que jejua, deita-se no chão, até se entrega às chamas, mas não cuida do próximo, ainda não alcançou a imagem de Cristo: Pois nada pode tornar um homem tão imitador de Cristo quanto cuidar dos seus vizinhos. Assim, todo o capítulo retorna à sua grande conclusão. O aviso de Israel, o temor da Mesa santa, a renúncia aos próprios direitos — tudo se reúne em um só fim: 'quer comais, quer bebais, ou façais qualquer outra coisa, fazei tudo para a glória de Deus'. A liberdade não é a última palavra; o amor é, e o amor oferecido à glória de Deus. O cristão come e bebe e trabalha como alguém cujo ato é uma oferta sobre o mesmo altar onde Cristo se entregou.
Responda

Resposta

Não presumas de teus privilégios. Israel teve a nuvem, o mar, o maná, a Rocha — e ainda caiu, porque não quis ser fiel: 'aquele que pensa estar de pé tome cuidado para que não caia'. Os sacramentos não são seguro; são um chamado. Assim, aproxima-te do cálice da bênção e do pão partido como ao próprio corpo e sangue do Senhor, com temor e com amor, e deixa que essa comunhão te refaça em um só pão, um só corpo, com o irmão ao teu lado. Não podes beber o cálice do Senhor e depois viver à mesa do demônio; as coisas que alimentas moldam a alma. E leva a medida do capítulo aos cantos mais pequenos do teu dia. Quando uma coisa é lícita, pergunta ainda se convém, se edifica, se busca o bem do próximo e não apenas o teu. Então come e bebe e trabalha fazendo de toda a tua vida uma só oferta, tudo para a glória de Deus.
Ore

Oração

Ó Cristo nosso Deus, que em Teu amor mudaste o próprio sacrifício e nos deste não o sangue de animais mas Teu preciosíssimo Sangue, e nos fizeste, que somos muitos grãos, um só pão e um só corpo em Ti: concede-me que me aproxime do cálice da bênção e do pão que partimos com reverência e coração puro. Que nenhum privilégio me torne presunçoso, lembrando como aqueles que passaram pelo mar ainda pereceram no deserto; mas conserva-me fiel, fugindo de todo ídolo, buscando não o meu próprio bem mas o do próximo. E faze de toda a minha vida uma só oferta, para que, quer eu coma ou beba ou faça qualquer outra coisa, eu faça tudo para Tua glória. Pois Tu és o pão da vida e o cálice da salvação, e a Ti enviamos glória, com Teu Pai eterno e Teu Espírito santíssimo e vivificador, agora e sempre, e pelos séculos dos séculos. Amém.

Homilias de São João Crisóstomo · Domínio público

Fonte e Verificação

As citações aqui são extraídas de uma edição de domínio público, e cada uma é mecanicamente verificada para ser uma substring exata do texto fonte.

Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →