Eterniseed › Currículo › Deuteronômio
Deuteronômio 13-14 — com o Comentário Católico de Haydock
Abertura
Hoje entramos nos avisos solenes de Deuteronômio através do Comentário Católico de Haydock, um tesouro de insight patrístico e tradicional. Os capítulos 13 e 14 confrontam os perigos da falsa profecia e o chamado à separação santa. Haydock reúne a sabedoria dos Padres para mostrar como Deus protege Seu povo da idolatria enquanto os forma na pureza. Ao ouvirmos, que a voz antiga da Igreja guie nossos corações a maior fidelidade e reverência pelo único Deus verdadeiro.
Leia
Leitura
Tome o texto sagrado de Deuteronômio capítulos 13 e 14. Leia devagar, permitindo que as palavras de Moisés ecoem em seu coração. Observe o amor zeloso do Senhor que guarda contra o engano e as leis práticas que moldam um povo separado. Pause após cada seção para deixar o Espírito falar.
Estude
Estudo
Haydock inicia o estudo examinando o aviso contra falsos profetas no capítulo 13.
Comentário Católico da Bíblia de Haydock Se... um profeta, ou mesmo um anjo do céu, como diz São Paulo (Gálatas i. 8) em ocasião semelhante, (Calmet) operasse um milagre e depois o aduzisse em prova de uma religião falsa, não o creiais. Os judeus e cristãos já haviam recebido provas tão convincentes de Deus da verdade do que lhes fora ensinado, que tinham razão para concluir que o milagre era falso, ou que a pessoa que os persuadiria a abraçar uma religião diferente havia caído, depois que Deus o honrara com poderes milagrosos: ou, enfim, que se ele fosse um impostor no momento em que exercia esse poder, como os magos do Egito ou Balaão, o milagre não era operado em confirmação do que pregava, ou pelo menos era eclipsado por algum milagre maior em favor da verdade. Quer Deus permita ou não um milagre real que pareça favorecer o erro, isto parece inquestionável: que Ele nunca negará a Si mesmo, ou, em um conflito de milagres, permitirá que a falsidade obtenha a vitória. Se os magos realizaram obras maravilhosas, foram forçados por fim a confessar sua inferioridade e ceder a Moisés, Êxodo viii. 18, 19. Os milagres são geralmente prova de qualquer doutrina; mas quando a doutrina já está estabelecida, como neste caso da unidade de Deus, (ver. 2,) pode ser aduzida com propriedade como critério de milagres. A verdade nunca pode contradizer a verdade. A luz da razão basta para evidenciar que há um só Deus. A mesma verdade foi repetidamente confirmada por milagres, particularmente durante os últimos quarenta anos, durante os quais Deus manifestou Seu poder sobre toda a natureza, à vista de todos os hebreus, e pisoteou os ídolos dos gentios. Se, portanto, alguém tentasse, por seus sonhos ou predições, invalidar este artigo mais fundamental e inegável, seu testemunho não poderia ser recebido. (Haydock) --- Os judeus, em vão, alegam esta passagem contra a religião de Jesus Cristo. Ele não subverteu, mas cumpriu a lei; tão longe estava de tentar persuadi-los a abandonar o verdadeiro Deus. (Calmet) --- Se Ele não tivesse vindo agir desta maneira, a lei conteria em si as sementes da dissolução, sustentando falsamente a expectativa de um futuro Messias, que traria todas as coisas à perfeição, cap. xviii. 15., Gênesis iii. 15., e xlix. 10, etc. Daí que, quando Ele realmente apareceu, os judeus Lhe pediram que provasse Sua missão por um milagre, como fez repetidamente, Mateus xii. 38., João viii. 40., e x. 25. --- Um sonho, de tipo misterioso, como os de José e dos profetas. (Haydock)O comentário aborda em seguida como Deus prova Seu povo por meio de tais provações.
Vos prova, não para induzir-vos a abraçar o mal, (Tiago i. 13,) nem para descobrir vossas disposições reais, mas para abrir vossos corações a vós mesmos e ao mundo, (Haydock) para que, se permanecerdes firmes, outros sejam encorajados a imitar-vos; mas se cairdes, eles possam tomar aviso e permanecer com toda humildade e circunspeção. (Calmet) --- Aparecer. Hebraico, 'conhecer, ou revelar'. (Menochius)Haydock volta-se então ao castigo prescrito para aqueles que seduzem outros à idolatria.
Forjador. Hebraico, 'sonhador', a quem Deus revela Seus segredos na noite, como faz ao profeta enquanto está acordado. --- Morto. Filo diz, sem qualquer julgamento ou demora; mas os rabinos permitem que, embora o impostor não devesse receber advertência, nenhuma ignorância podendo escusá-lo, como em outros casos, ele deveria ser levado perante o Sinédrio, em Jerusalém, e estrangulado. Veja Lucas xiii. 33. Os judeus, pensa-se, condenaram nosso Salvador sob a alegação de que era falso profeta, Mateus xxvi. 57. Comumente exigiam antes desta condenação que uma pessoa tivesse assumido o caráter de profeta, e não apenas que tivesse realizado alguma obra maravilhosa por sua engenhosidade. Pois se apenas fizesse o último, e por isso tentasse afastar o povo do serviço do verdadeiro Deus, era punido como sedutor. Também recusavam condenar quem tivesse predito males, se não se realizassem, porque Deus, sendo misericordioso, poderia ter perdoado os que fizessem penitência, (Calmet) como foi o caso de Jonas e dos ninivitas. (Haydock) --- Mas aqueles que ensinavam ou faziam qualquer coisa contrária à lei, na qualidade de profetas, corriam perigo de condenação, a menos que sua grande reputação os protegesse de suspeita. Assim Elias ofereceu sacrifício no Monte Carmelo, sem dar ofensa, 3 Reis xviii. 23. Se um verdadeiro profeta desse testemunho a outro, este também poderia reclamar respeito. (Calmet) --- Contudo, embora São João Batista tivesse repetidamente recomendado Jesus Cristo, os judeus não hesitaram em chamá-Lo de sedutor e em matá-Lo. (Haydock) --- O 'mal', (Siríaco,) 1 Coríntios v. 13.
Considere
Considerar
Haydock conecta estas leis ao chamado mais amplo à separação santa no capítulo 14.
Comentário Católico da Bíblia de Haydock Sede. Hebraico, 'sois', etc. Pode ser conectado com o capítulo precedente. --- Cortai, como fazem os bárbaros e infiéis, que não têm esperança, 1 Tessalonicenses iv. 12., e Levítico xix. 29. --- Ídolos mortos, Adônis, etc. Os árabes e sarracenos cortam o cabelo na parte frontal da cabeça apenas, e assim faziam os antigos monges escoceses, em imitação, como pretendiam, de São João. Os egípcios cortavam o cabelo da cabeça e das sobrancelhas quando eram iniciados nos mistérios de Ísis, (Santo Ambrósio, ep. 58,) para testemunhar que participavam de sua dor pela morte de seu marido, Osíris. Daí é provável que Moisés proíba qualquer conformidade com tais práticas supersticiosas; particularmente porque os israelitas eram consagrados ao serviço do Deus vivo. (Calmet)
Responda
Responder
Como responde meu coração quando a verdade é desafiada por sinais ou maravilhas? De que maneiras sou chamado a maior vigilância contra formas sutis de idolatria? Onde Deus me convida a uma pureza mais profunda na vida diária?
Ore
Orar
Ó Senhor nosso Deus, que só a Vós se deve temer e adorar, protegei-nos de todo falso profeta e de toda voz sedutora que nos quisesse afastar dos Vossos mandamentos. Pela graça da Vossa aliança, conservai-nos firmes na rejeição dos ídolos e no viver como povo santo e consagrado à Vossa glória. Pela intercessão da Bem-Aventurada Virgem Maria e de todos os santos, confirmai os nossos corações no amor fiel. Nós Vos pedimos por Cristo nosso Senhor. Amém.
Fonte e Verificação
As citações aqui são extraídas de uma edição de domínio público, e cada uma é mecanicamente verificada para ser uma substring exata do texto fonte.
Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →