Eterniseed › Currículo › Isaías
Isaías 65-66 — com Maclaren
Abertura
Na lição de hoje extraída dos clássicos Expositions of Holy Scripture de Alexander Maclaren, exploramos a visão final de Isaías onde o profeta revela o caráter firme de Deus. A cuidadosa exposição de Maclaren dos capítulos 65 e 66 nos atrai para o rico significado da fidelidade divina e a confiança responsiva que ela suscita no povo de Deus. Através destas palavras antigas somos convidados a descansar mais plenamente Naquele cujas promessas nunca falham e cuja palavra permanece segura. Enquanto ouvimos, que nossos corações sejam abertos para receber tanto a certeza de Sua revelação quanto o padrão que ela estabelece para nossas próprias vidas de simplicidade e verdade.
Leia
Leitura
Prepare-se agora para ler os capítulos 65 e 66 de Isaías lenta e orantemente. Ouça a declaração do Senhor sobre novos céus e nova terra, Sua promessa de responder antes que Seu povo chame, e o contraste solene entre aqueles que tremem diante de Sua palavra e aqueles que recusam. Deixe a imagem final de adoração e juízo assentar-se profundamente enquanto recebe o texto que Maclaren nos ajudará a compreender.
Estude
Estudo
Maclaren começa prestando atenção à tradução literal do título divino.
A plena beleza e significado destas palavras notáveis só são alcançadas quando prestamos atenção à tradução literal de uma parte delas que está obscurecida em nossa versão. Como estão no original, elas têm, em ambos os casos, em vez da expressão vaga, 'O Deus da verdade,' a singularmente pitoresca, 'O Deus do Amém.'Maclaren em seguida desdobra os dois usos de Amém na verdade de Deus e em nossa fé.
E estes dois usos da expressão repousando em seu significado claro, no primeiro caso significando 'Eu vos digo que é assim'; e no segundo caso significando 'Assim seja!' ou 'Assim cremos que é,' fundamentam este grandioso título que Deus assume aqui, 'o Deus do Amém,' tanto o Amém dEle quanto o nosso. De modo que o pensamento se abre de forma muito bela e simples nestes dois: Sua verdade e nossa fé.Maclaren então mostra como o Deus do Amém se torna a fonte de toda bênção.
II. Notemos agora, em seguida, como este Deus do Amém é, por causa daquela mesma característica, a fonte de toda bênção.
Considere
Consideração
Maclaren finalmente extrai como o Deus do Amém se torna o modelo para Seus servos.
III. Por último, notemos como o Deus do Amém deve ser o modelo de Seus servos.
Responda
Resposta
Onde em minha vida ainda estou tratando a palavra de Deus como um 'talvez' em vez de um 'Amém'? Como meu falar e meus compromissos poderiam refletir mais claramente a fidelidade do Deus em quem confio? De que modo prático esta semana posso deixar Sua confiabilidade moldar um pequeno ato de simplicidade ou veracidade?
Ore
Oração
Deus fiel do Amém, agradecemos que toda palavra que falastes permanece firme e verdadeira. Ensinai-nos a responder às Vossas promessas seguras com o pronto assentimento de corações confiantes. Formai nossas palavras e caminhos segundo a Vossa própria fidelidade para que o nosso sim seja sim e o nosso não seja não. Guardai-nos de nos apoiar em qualquer outro esteio e plantai nossa esperança somente em Vós, a Rocha que nunca cede. Que o padrão de Vossa verdade imutável seja visto em nós hoje e todos os dias, por Jesus Cristo nosso Senhor. Amém.
Fonte e Verificação
As citações aqui são extraídas de uma edição de domínio público, e cada uma é mecanicamente verificada para ser uma substring exata do texto fonte.
Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →