← Currículo

Eterniseed › Currículo › Lucas

Lucas 4 — com al.)

Lucas 4Notas Marginais da Bíblia de Genebra (1599)20 min
Abertura
Na força simples da confissão reformada, os anotadores de Genebra, Teodoro Beza, Guilherme Whittingham e sua companhia, apresentaram as Notas Marginais da Bíblia de Genebra de 1599 sobre o capítulo 4 de Lucas. Suas breves anotações traçam a vitória do Senhor no deserto, sua leitura pública em Nazaré e as variadas respostas que saudam sua palavra. Voltamo-nos para essas notas hoje para que a mesma Escritura possa ser aberta a nós com a mesma clareza e reverência que eles trabalharam para preservar.
Leia

Leitura

Ouçamos agora o próprio texto sagrado. Com corações quietos, lemos o capítulo 4 de Lucas, prestando atenção a cada versículo como os anotadores de Genebra uma vez atenderam, para que o Espírito que guiou Cristo também guie nossa audição e nos mantenha firmes na verdade.
Estude

Estudo

Os anotadores de Genebra começam expondo o relato da tentação no deserto. Versículo 3. 4:3 {2} E o diabo lhe disse: Se tu és o Filho de Deus, manda que esta pedra se transforme em pão. (2) Cristo, sendo tentado por Satanás, primeiro à desconfiança em Deus, segundo ao desejo de riquezas e honra, e por último a uma vã confiança em si mesmo, vence-o três vezes pela palavra de Deus. Eles dirigem em seguida a atenção à leitura na sinagoga em Nazaré. Versículo 16. 4:16 {3} E veio a Nazaré, onde fora criado; e, segundo o seu costume, entrou na sinagoga no dia de sábado, e levantou-se para ler. (3) Quem Cristo é e por que razão veio ele mostra pelo profeta Isaías. Eles marcam então a súbita ira do povo diante das palavras do profeta. Versículo 28. 4:28 {5} E todos os que estavam na sinagoga, ouvindo estas coisas, ficaram cheios de ira, (5) Quanto mais duramente o mundo é repreendido, tanto mais abertamente enfurece-se: mas a vida dos piedosos não está sempre sujeita aos desejos dos ímpios. Finalmente notam a repreensão de Cristo aos espíritos imundos. Versículo 41. 4:41 {8} E também saíam demônios de muitos, clamando e dizendo: Tu és o Cristo, o Filho de Deus. E ele, repreendendo-os, não os deixava falar: porque sabiam que ele era o Cristo. (8) Satanás, que é inimigo contínuo da verdade, não deve ser ouvido, nem mesmo quando fala a verdade.
Considere

Considerar

Sobre o dever dos piedosos em meio à oposição, os anotadores destacam o ponto final. Versículo 28. 4:28 {5} E todos os que estavam na sinagoga, ouvindo estas coisas, ficaram cheios de ira, (5) Quanto mais duramente o mundo é repreendido, tanto mais abertamente enfurece-se: mas a vida dos piedosos não está sempre sujeita aos desejos dos ímpios.
Responda

Responder

Onde em minha própria vida a palavra de Deus encontrou súbita resistência? Como sou tentado a dar ouvidos ao inimigo mesmo quando ele fala o que é verdadeiro? Em que medida a familiaridade com Cristo embota meu assombro diante de suas palavras graciosas?
Ore

Orar

Pai gracioso, agradecemos-te pelos fiéis trabalhos dos anotadores de Genebra que preservaram o sentido claro de tua palavra. Concede que o mesmo Espírito que guiou teu Filho ao deserto nos guie por toda tentação somente pela espada das Escrituras. Guarda-nos de dar ouvidos à voz do inimigo e da ira que se levanta contra tua verdade. Fortalece-nos para correr a carreira que nos puseste diante, e que as palavras graciosas de Cristo sempre atraiam nossos corações a ele. Em seu nome oramos. Amém.

Notas Marginais da Bíblia de Genebra (1599) · Domínio público

Fonte e Verificação

As citações aqui são extraídas de uma edição de domínio público, e cada uma é mecanicamente verificada para ser uma substring exata do texto fonte.

Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →