Eterniseed › Currículo › Esdras
Esdras 9-10 — com o Comentário Católico de Haydock
Abertura
Bem-vindo a esta lição diária extraída do Comentário da Bíblia Católica Familiar de Haydock. Nestas páginas sagradas sobre o livro de Esdras, encontramos a terna misericórdia de Deus chamando Seu povo de volta à fidelidade à aliança após temporadas de exílio e compromisso. O Comentário Católico de Haydock reúne a sabedoria dos Padres da Igreja e intérpretes anteriores para iluminar cada versículo com clareza e reverência. Ao abrirmos estes capítulos juntos, que o Espírito Santo prepare nossos corações para receber a palavra que reforma e restaura. Que o antigo testemunho das Escrituras e do comentário nos guie para uma união mais profunda com o Senhor que nunca abandona os Seus.
Leia
Leitura
Tome o texto sagrado de Esdras capítulos 9 e 10 e leia devagar, permitindo que a narrativa de arrependimento e renovação se desdobre diante de você. Observe a tristeza do povo, a liderança de Esdras e os passos decisivos tomados para restaurar a santidade. Pause após cada seção para deixar o peso do relacionamento da aliança se assentar em seu espírito. Esta leitura prepara o terreno para o comentário que segue, convidando-o a ouvir com a mente e o coração.
Estude
Estudo
Haydock inicia o comentário sobre o capítulo 9 identificando as abominações descritas.
Comentário Católico da Bíblia de Haydock Abominações, ou pecados, (Menochius) casando-se com infiéis, contrário à lei, Êxodo xxxiv. 15., e Deuteronômio vii. 3. (Du Hamel) --- Malaquias (ii. 11.) repreende esta conduta e ameaça tanto governantes quanto povo que a toleram, com a indignação de Deus. (Worthington)O comentário apresenta em seguida a resposta de Esdras de luto e oração.
Túnica, (tunicam) ou veste interior. (Haydock) --- Luto. Hebraico, "atônito". (Siríaco) (Montanus) (Calmet) (Protestantes) --- Septuaginta, "sozinho". 3 Esdras, "pensativo e em luto". (Haydock) --- Árabe, "sem proferir palavra". Veja Jó i. 20., e ii. 8. Esta era a postura comum de pessoas em tristeza, Isaías iii. 26. (Calmet)Haydock então introduz a intervenção de Sechenias no início do capítulo 10.
Sechenias. 3 Esdras o chama de "Jechoias". Veja cap. viii. 5. O nome de Sechenias não é encontrado entre os transgressores; (ver. 20.) mas o de Jehiel está, ver. 26. Parece, contudo, que o primeiro retornou com Esdras e fala em nome do povo, para encorajá-los a confessar sua culpa, (Calmet) a menos que seu nome seja omitido. (Menochius) --- Arrependimento. Hebraico, "ainda há esperança, (Protestantes) ou uma assembleia de Israel". (Du Dieu)
Considere
Consideração
Sobre a questão da aliança, o comentário examina a separação exigida.
Aliança. O casamento com mulheres estrangeiras parecia ter anulado a aliança de Deus. --- Delas. Os filhos deveriam seguir as mães, como em outras uniões ilícitas. O fato de serem deixados para trás poderia ter consequências perigosas. (Calmet) --- O costume do divórcio estava então em vigor, (Tirinus) e os judeus consideravam nulo tudo o que era feito contrário à lei; (Venerável Beda; Estius; Calmet; Grotius) embora aqui a lei fosse apenas proibitiva. (Caetano) (Tirinus) --- Como tudo foi dirigido pela vontade de Deus, os ditames da humanidade não seriam desconsiderados (Calmet) nesta ocasião difícil. (Haydock) --- As crianças poderiam ser colocadas em casas para educação. (Caetano) (Tirinus)Haydock encerra a seção registrando o resultado final entre sacerdotes e povo.
Filhos. O hebraico pode significar "e algumas destas mulheres haviam exposto seus filhos". Mas a maioria segue a Septuaginta e a Vulgata. 3 Esdras ix. 36, "e eles os expulsaram com seus filhos". Ninguém foi poupado. (Calmet) --- Um grande inconveniente de tais uniões é que a prole é ilegítima. (Worthington) --- Apenas 17 sacerdotes, 10 levitas e 86 leigos são estigmatizados como culpados deste escândalo; contudo, estes enchem Israel de confusão e Esdras de aflição extrema. (Haydock)
Responda
Resposta
Onde em minha vida tenho tolerado compromissos que enfraquecem minha aliança com Deus? Como o exemplo de arrependimento público em Esdras me convida a maior honestidade diante do Senhor? Que passo concreto em direção à pureza o Espírito me está impulsionando a dar hoje?
Ore
Oração
Ó Senhor da aliança, que sondais os corações do vosso povo, concedei-nos a graça de confessar toda forma de compromisso espiritual e de retornar a Vós com arrependimento sincero. Fortalecei a nossa resolução de viver em fidelidade à vossa santa lei, escolhendo a pureza em vez do conforto, como outrora fizeram Esdras e os exilados. Pela intercessão da Bem-Aventurada Virgem Maria e de todos os santos, curai as divisões dentro das nossas famílias e comunidades e atraí-nos a uma comunhão mais profunda convosco. Amém.
Fonte e Verificação
As citações aqui são extraídas de uma edição de domínio público, e cada uma é mecanicamente verificada para ser uma substring exata do texto fonte.
Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →