Eterniseed › Currículo › João
João 8 — com Whedon
Abertura
No espírito da investigação metodista episcopal, voltamo-nos hoje para o Comentário sobre o Antigo e o Novo Testamentos de Daniel D. Whedon para seu tratamento do capítulo 8 de João. A exposição arminiano-wesleyana franca de Whedon ilumina tanto a narrativa contestada da mulher apanhada em adultério quanto a majestosa autoatestação do Senhor em meio à incredulidade hostil. Sua ponderação cuidadosa das evidências textuais e da implicação doutrinária convida-nos a receber as Escrituras com reverência e escrutínio honesto. Ao ouvirmos, que o mesmo Espírito que guiou o evangelista guie nossos corações para a Luz do mundo.
Leia
Leitura
Leiamos agora o oitavo capítulo de João em espírito de devoção atenta, permitindo que o texto sagrado fale antes de voltarmos ao comentário ponderado de Whedon. Façamos uma pausa após cada seção para que as palavras de Jesus se assentem profundamente na consciência e na vontade.
Estude
Estudo
Whedon inicia ponderando as evidências externas e internas relativas à autoria da narrativa da adúltera.
Versículos 2-11. § 82. A MULHER APANHADA EM ADULTÉRIO, João 8:2-11. A maioria dos melhores estudiosos bíblicos concorda que esta narrativa da adúltera (incluindo João 7:53) embora de antiguidade apostólica, dificilmente poderia ter sido escrita por João. As provas externas são: 1. Sua ausência de grande parte dos melhores manuscritos. 2. A ausência de citações da passagem nos primeiros escritores cristãos. E 3. A grande variedade de leituras nas diferentes cópias da passagem. As provas internas são: 1. Sua dessemelhança com o estilo de João, tanto em seu teor geral quanto em seus termos particulares. 2. A possibilidade de removê-la do texto sem produzir qualquer ruptura. 3. Sua discordância com o curso do pensamento, de modo a formar uma interrupção real. À força destes argumentos somos obrigados a ceder. Em todo o contexto há uma hostilidade aberta entre os judeus e Jesus; mas nesta passagem há, pelo contrário, um estado de fingida amizade e deferência. Eles vêm com ar submisso para receber dele, como juiz autoritativo, uma decisão legal, tentando-o. Este modo de tentá-lo é precisamente do mesmo tipo e implica o mesmo estado de coisas que encontramos em § 115. Em alguns manuscritos, de fato, a passagem é encontrada no final de Lucas 21:0. O lugar mais adequado para ela é, talvez, entre as tentativas semelhantes de tentação em Marcos 12:13-35. Não pode haver dúvida razoável de que ela forma uma parte verdadeira da história do Evangelho. As únicas questões são quanto à sua autoria e lugar.Ele prossegue desdobrando o dilema preciso imposto a Jesus e a ação simbólica de escrever no chão.
Versículo 6. 6. Tentando-o Colocando-o à prova. Procurando submetê-lo a um dilema. O dilema era este: Se ele decidisse o caso, rebelava-se contra o governo romano tomando a lei em suas próprias mãos; se ele o declinasse, abdicava de sua pretensão como Messias. E ainda mais: se ele decidisse que a lei mosaica deveria ser cumprida, ele, contrariamente ao decreto romano, infligiria pena capital; se ele desconsiderasse Moisés, submetia-se a Roma e degradava seu messianismo diante de todos os judeus fervorosos. Inclinou-se de sua postura sentada. Escreveu no chão No pavimento duro do pátio do templo. O caráter escrito, se houvesse algum, estaria na leve camada de poeira. Este escrever era um sinal de desatenção proposital ao seu discurso. Declarava que este era um caso com o qual ele nada tinha a ver. Com tato singular, declarou isto em ato, o que não seria possível declarar em palavras. O que Jesus escreveu? Esta questão, embora discutida por comentaristas, é muito semelhante a perguntar o que os sete trovões (Apocalipse 10:4) proferiram? E, contudo, quando Jesus retomou seu escrever, em João 8:8, parece haver uma significância solene nisso. Para os próprios acusadores culpados, sem dúvida pareceu que aquele dedo poderia escrever seus próprios atos de escuridão, recordados pela consciência em sua presente lembrança.Whedon registra então o desafio do Mestre aos acusadores quanto à sua própria impecabilidade.
Versículo 7. 7. Continuaram perguntando Eles não aceitam facilmente a sugestão de que sua ausência é melhor que sua companhia. Eles, neste momento, sem dúvida compreendem que ele indica sua rejeição de toda prerrogativa no caso. Mas eles pretendem que nenhuma quantidade de escrita com o dedo frustrará seu propósito. Disse-lhes Assim o Juiz Messias decide: A acusada é sem dúvida alguma digna de morte. Que, então, o baixo padrão da degeneração moderna seja imediatamente abolido, e que o ideal puro da lei de Moisés seja restaurado em sua pureza mais severa. Assim que um tribunal, testemunhas e executores do verdadeiro padrão mosaico sejam fornecidos, que executem a absoluta sentença mosaica lançando a primeira pedra! Sem pecado Isto é, sem um pecado de tal enormidade que o tornaria passível de ocupar o lugar da mulher se a lei mosaica ou messiânica fosse aplicada.
Considere
Consideração
Whedon conclui o episódio afirmando sua antiguidade apostólica e sábia discriminação.
Versículo 11. 11. Nem eu te condeno A saber, como juiz legal pronunciando uma sentença judicial; tal como eles haviam exigido dele. Nem, de fato, como juiz divino; pois esse ofício ele reserva para sua segunda vinda (João 8:15). Neander diz: 'Ele tira o pecado do domínio da judicatura terrena, que é estranha ao seu próprio ofício divino, para sua própria província peculiar da moralidade.' Ele lida com ela não pela lei humana, mas pela lei divina. Vai Como ele não reivindicava autoridade municipal para detê-la. Não peques mais Embora como juiz Jesus, não tendo jurisdição, não pudesse condená-la, contudo, como pregador da justiça, ele a repreende do pecado, e como Redentor aponta-lhe o arrependimento e a reforma. No todo, embora incapaz de atribuir esta narrativa à autoria de João, concluímos que em nenhuma das instâncias de tentação judaica de Jesus suas respostas são mais delicadamente discriminadoras ou mais transparentemente sábias.Ele mais tarde revela a paternidade satânica da incredulidade persistente.
Versículo 44. 44. Vosso pai Não Abraão, não Deus, mas o diabo. Está claro que o diabo é aqui nomeado como um ser pessoal, tão verdadeiramente quanto Abraão ou Deus. Desejos... farão Sua filiação consiste na conformidade de seus desejos e de suas ações com as de seu pai. Um assassino Como estes homens são em coração assassinos de Jesus, João 7:19; João 8:28; João 8:37; João 8:40. Assassino desde o princípio Ele assassinou o Adão previamente puro e perfeito, e através dele assassinou a raça. Caim era seu filho e imagem, mostrando por seu caráter o que seu pai Satanás era. Não permaneceu na verdade Na qual ele uma vez esteve, mas, como sua mentira a Eva mostrou, caiu de modo mais desastroso. De modo que, como o diabo é aqui nomeado de modo mais claro como um ser pessoal, assim sua QUEDA, de sua pureza anterior, é decisivamente implicada. Não há verdade nele Ele está tão completamente cheio de mentira, que não há espaço para verdade nele. Tais são a grande massa dos homens ímpios. A falsidade de Satanás os preenche tão completamente, que eles não admitem uma partícula da verdade oposta de Deus. Ele fala do que é seu Fala a partir do fundo completo que está nele. Pai dela O grande inventor original de toda mentira no universo. Antes que ele mentisse, a harmonia da verdade reinava universalmente. Deus e todos eram verdade; Satanás criou a mentira. Outros, contudo, como Alford, traduzem esta frase, Pai dele, isto é, do mentiroso. Satanás é o mentiroso e o pai do mentiroso. Isto concorda com o curso do pensamento, pois Jesus está falando de paternidade e filiação morais.
Responda
Resposta
1. De que modo o tratamento cuidadoso de Whedon das questões textuais fortalece em vez de enfraquecer sua confiança no registro do Evangelho?
2. De que maneiras a recusa do Senhor em condenar enquanto ainda ordena 'não peques mais' molda sua compreensão da graça santa?
3. Onde você sente o Espírito convidando-o a rejeitar as mentiras do maligno e andar como filho da Luz?
Ore
Oração
Pai gracioso, agradecemos-Te pelos labores fiéis de Daniel D. Whedon e pela luz que seu comentário derrama sobre Tua santa Palavra. Concede-nos a mesma honestidade reverente que ele demonstrou, para que não adicionemos nem diminuamos o testemunho das Escrituras. Purifica nossos corações de toda falsidade satânica, e que a verdadeira Luz de Cristo brilhe dentro de nós. Que nós, que fomos libertados por Sua verdade, continuemos nessa liberdade, produzindo fruto digno de arrependimento. Por Jesus Cristo nosso Senhor, que contigo e com o Espírito Santo vive e reina, um só Deus, pelos séculos dos séculos. Amém.
Fonte e Verificação
As citações aqui são extraídas de uma edição de domínio público, e cada uma é mecanicamente verificada para ser uma substring exata do texto fonte.
Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →