← Currículo

Eterniseed › Currículo › Atos

Estêvão o Protomártir: Senhor, Não Lhes Imputes Este Pecado

Atos 7Homilias de São João Crisóstomo22 min
Abertura
Atos 7 é o discurso mais longo do livro, e termina no primeiro martírio da Igreja. Acusado de blasfêmia contra o Templo e a Lei, Estêvão responde não se defendendo, mas recontando toda a história de Israel — Abraão, José, Moisés, o tabernáculo, o Templo — para mostrar que Deus nunca esteve preso a um só lugar, e que Seu povo sempre resistiu aos Seus mensageiros. Então ele devolve a acusação aos seus juízes: 'vós de dura cerviz… sempre resistis ao Espírito Santo: como vossos pais fizeram, assim fazeis vós.' Feridos no coração, tapam os ouvidos e se lançam sobre ele. Mas Estêvão, 'cheio do Espírito Santo', levanta os olhos e vê os céus abertos e o Filho do Homem de pé à direita de Deus — e enquanto as pedras caem, ele ora a própria oração de seu Senhor: 'Senhor, não lhes imputeis este pecado.' Crisóstomo chama isso de ousadia de um homem que carrega a Cruz — uma coragem que nunca é crueldade, e uma mansidão que vence até ao morrer.
Leia

Leitura

Leia Atos 7 — a grande defesa de Estêvão diante do conselho: a vocação de Abraão; os patriarcas e José no Egito; Moisés, recusado primeiro por seus irmãos e depois enviado como seu libertador; o tabernáculo no deserto e o Templo de Salomão, com a palavra 'o Altíssimo não habita em templos feitos por mãos'; a virada penetrante — 'vós de dura cerviz e incircuncisos de coração e ouvidos, sempre resistis ao Espírito Santo'; o conselho 'ferido no coração', rangendo os dentes contra ele; Estêvão, cheio do Espírito Santo, vendo a glória de Deus e Jesus de pé à direita de Deus; o assalto contra ele, o apedrejamento, e suas duas últimas orações — 'Senhor Jesus, recebe meu espírito', e, ajoelhado, 'Senhor, não lhes imputeis este pecado' — tendo dito isto, adormeceu.
Estude

Estudo

O discurso de Estêvão não é brando — ele chama seus juízes de duros de cerviz e resistentes ao Espírito — e ainda assim Crisóstomo insiste que não é o discurso de um homem irado, mas de um homem livre. Tal é a ousadia da palavra de um homem que carrega a Cruz. Os crucificados nada temem, e por isso podem falar toda a verdade. Mas Crisóstomo cuida de marcar a diferença entre a santa ousadia e o mero temperamento, pois podem parecer iguais: se o fazemos com ira, já não parece ser a ousadia (de quem está confiante em sua causa), mas paixão: mas se com mansidão, esta é a ousadia de verdade. Estêvão repreendeu seus juízes sem odiá-los — a prova está em como morreu, orando pelos próprios homens que o matavam. Sua era a liberdade de quem nada tinha a defender e nenhum inimigo a destruir, apenas a verdade a falar e seus assassinos a perdoar.
Considere

Consideração

Ao conselho pareceu uma derrota total: o acusado esmagado sob pedras, sua voz silenciada, seus inimigos triunfantes. Mas Crisóstomo vê o oposto — um homem abatido 'numa causa em que tinha consciência limpa', e portanto não prejudicado de modo algum, mas glorificado. Tão certos estamos, quando somos vergonhosamente abatidos numa causa em que temos consciência limpa, de que não seremos piores por isso. O pior do mundo foi incapaz de tocar na única coisa que importava. E a morte que pareceu o fim de seu testemunho foi na verdade sua semente: o sangue do protomártir, caindo aos pés de um jovem chamado Saulo, um dia floresceria no apóstolo das nações. A oração moribunda de Estêvão — 'não lhes imputeis este pecado' — foi respondida na conversão de seu próprio executor. A Igreja aprendeu aqui, em sua primeira sepultura, o que nunca esqueceria: que o mártir não perde, que uma consciência limpa não pode ser envergonhada, e que a semente que cai na terra não morre, mas se multiplica.
Responda

Resposta

Quando precisares falar uma verdade dura — para confrontar um erro, para testemunhar contra a corrente — observa o espírito em que o fazes. O teste de Crisóstomo é exato: a ousadia feita 'com ira' azeda em paixão; somente a ousadia unida à mansidão é 'ousadia de verdade'. Estêvão pôde chamar seus juízes de duros de cerviz e ainda morrer orando por eles, porque sua coragem estava livre de ódio. Busca isso: a verdade falada com clareza, com um coração que deseja o bem mesmo daqueles que te resistem. E quando fores 'vergonhosamente abatido' em algo onde tua consciência está limpa — julgado mal, vencido por votos, atropelado — não desesperes como se tivesses perdido. Crisóstomo te assegura que 'não serás pior por isso'; o mundo não pode prejudicar uma consciência limpa. Como Estêvão, entrega teu espírito ao Senhor que está de pé à direita do Pai para te receber, e ora por aqueles que te fazem mal. Essa oração nunca é desperdiçada; uma vez fez um apóstolo de um perseguidor.
Ore

Oração

Ó Senhor Jesus Cristo, que estiveste de pé à direita do Pai para receber o espírito de Teu primeiro mártir Estêvão, e ouviste sua oração por aqueles que o apedrejaram: concede-me a ousadia de quem carrega Tua Cruz — coragem que nunca se torna ira, e verdade sempre unida à mansidão. Quando eu for vergonhosamente abatido numa causa em que minha consciência está limpa, conserva-me em paz, sabendo que não serei pior por isso, pois Tu mesmo és minha vindicação. Ensina-me a orar por aqueles que me fazem mal, 'não lhes imputeis este pecado', para que até minhas injúrias se tornem semente de salvação de alguém. E por fim, recebe meu espírito como recebeste o dele. A Ti, ó Cristo, com Teu Pai e o Espírito Santo, seja glória agora e sempre, e pelos séculos dos séculos. Amém.

Homilias de São João Crisóstomo · Domínio público

Fonte e Verificação

As citações aqui são extraídas de uma edição de domínio público, e cada uma é mecanicamente verificada para ser uma substring exata do texto fonte.

Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →