← Currículo

Eterniseed › Currículo › Mateus

Grande É a Tua Fé: A Mulher Cananeia

Mateus 15Homilias de São João Crisóstomo21 min
Abertura
Os fariseus escandalizam-se porque os discípulos comem com as mãos por lavar — e o Senhor vira o mundo deles de cabeça para baixo: a contaminação não é o que entra pela boca, mas o que sai do coração. Então Ele se retira para as fronteiras de Tiro e Sidom, onde uma mulher cananeia, uma estrangeira, recusa-se a ser afastada, e conquista d'Ele o mais alto louvor que Ele dá a alguém: 'Ó mulher, grande é a tua fé.' O Oriente Cristão há muito a ergue como o ícone da oração perseverante e humilde. São João Crisóstomo mostra o que é a verdadeira pureza, e então demora-se sobre a mulher — sua sabedoria, sua constância, sua recusa em se ofender — como a resposta à nossa própria fraqueza diante de Deus.
Leia

Leitura

Leia Mateus 15:1–28 — a disputa sobre a tradição dos anciãos, o ensino do Senhor de que 'as coisas que saem da boca procedem do coração, e essas contaminam o homem', e a mulher cananeia que respondeu: 'É verdade, Senhor; mas até os cachorrinhos comem das migalhas que caem da mesa de seus senhores', e ouviu: 'Ó mulher, grande é a tua fé.' Leia até 15:29–39 sobre a alimentação dos quatro mil.
Estude

Estudo

Crisóstomo leva a lição sobre a contaminação diretamente para a vida da Igreja, onde é tão facilmente esquecida: Aprendamos então quais são as coisas que contaminam o homem; aprendamos e fujamos delas. Pois até na igreja vemos tal costume prevalecer entre a maioria, e homens se esforçando para entrar com roupas limpas e ter as mãos lavadas; mas como apresentar uma alma limpa a Deus, eles não fazem caso. Então ele coloca a mulher cananeia diante de nós como o próprio remédio para nossa fraqueza na oração: O que fez então a mulher, depois de ouvir isso? Ficou em silêncio e desistiu? Ou relaxou seu fervor? De modo algum, mas tornou-se ainda mais insistente. Onde teríamos desesperado com o silêncio do Senhor, ela se aproximou mais: quando se poderia esperar que ela se afastasse ainda mais em completo desespero, naquele momento mesmo ela se aproxima e adora, dizendo: Senhor, ajuda-me.
Considere

Consideração

O que mais surpreende Crisóstomo não é apenas sua fé, mas sua humildade — ela toma até a palavra dura 'cachorro' e se curva sob ela, transformando-a em seu próprio pedido: Vês sua constância? Ele disse: Não convém, e ela disse: É verdade, Senhor; Ele os chamou de filhos, mas ela os senhores; Ele usou o nome de cachorro, mas ela acrescentou também o ato do cachorro. Vês a humildade desta mulher? E ele insiste que a aparente frieza do Senhor nunca foi frieza, mas um extrair de ouro oculto: Com esta intenção Cristo a afastou, pois sabia que ela diria isso; por isso negou o pedido, para exibir seu alto domínio de si. Assim as recusas foram o que a fez: Suas palavras não foram ditas então em insulto, mas chamando-a e revelando o tesouro nela guardado. E de toda a sua atitude ele extrai a regra de toda verdadeira oração: Tão grande coisa é a assiduidade na oração.
Responda

Resposta

Comece com o espelho do coração. É muito mais fácil ser escrupuloso com as aparências — roupas limpas, as palavras certas, uma vida exterior ordenada — do que apresentar uma alma limpa a Deus; Crisóstomo nos pega exatamente aí. Pergunte qual você tem cuidado. Então tome a mulher cananeia como sua mestra na oração. Quando o céu parece silencioso, seu instinto (e o nosso) é desistir; o dela era aproximar-se mais e mais baixo. Há uma oração que você abandonou porque a resposta foi lenta, ou porque se sentiu indigno de continuar pedindo? Tome-a de novo com a humildade dela — contente em ser um cachorro à mesa se apenas puder ter uma migalha — e confie que o atraso do Senhor pode ser Seu modo de extrair uma fé que Ele quer chamar de grande, e de revelar em você um tesouro que você não sabia que estava ali.
Ore

Oração

Ó Senhor, que não olhas para o lavar das mãos, mas para a pureza do coração: purifica minha alma dos maus pensamentos que verdadeiramente me contaminam, pois muitas vezes cuidei de minha aparência e negligenciei meu coração diante de Ti. Dá-me a fé da mulher cananeia — ousada para continuar pedindo, humilde o bastante para tomar o lugar mais baixo, recusando ser afastada ou ofendida. Quando pareces silencioso, não me deixes desistir, mas aproximar-me mais, contente com as migalhas que caem de Tua mesa, até que extraias de mim o tesouro que procuras, e eu também Te ouça dizer: grande é a tua fé. A Ti seja glória, com o Pai e o Espírito Santo, agora e sempre, e pelos séculos dos séculos. Amém.

Homilias de São João Crisóstomo · Domínio público

Fonte e Verificação

As citações aqui são extraídas de uma edição de domínio público, e cada uma é mecanicamente verificada para ser uma substring exata do texto fonte.

Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →