Eterniseed › Currículo › Salmos
Salmos 65-66 — com Maclaren
Abertura
Bem-vindo a esta lição diária extraída dos clássicos Expositions of Holy Scripture de Alexander Maclaren. Nos Salmos 65 e 66, o grande expositor traça o caminho da impotência humana diante do pecado até a certeza ressonante da misericórdia purificadora de Deus. Suas palavras convidam cada leitor a passar do desespero pela iniquidade pessoal para a confiança estabelecida no Redentor que sozinho pode purgar as transgressões. Enquanto ouvimos, que o Espírito avive nosso próprio reconhecimento da necessidade e desperte fresca gratidão pela obra consumada de Cristo. Que o desdobramento cuidadoso de Maclaren desses cânticos antigos molde nossas orações e firme nossa esperança hoje.
Leia
Leitura
Pegue sua Bíblia e leia os Salmos 65 e 66 lentamente, permitindo que o louvor e a confissão do salmista se aprofundem. Observe o movimento das obras poderosas de Deus na criação e na história até o clamor pessoal por purificação do pecado. Deixe que as palavras preparem seu coração para a exposição que segue e peça ao Senhor que abra seus ouvidos para o que Ele deseja dizer por meio do tratamento cuidadoso de Maclaren desses capítulos.
Estude
Estudo
Maclaren inicia contrastando a impotência do homem diante do pecado com o poder de Deus para purgar as transgressões.
Há um contraste intencional nestas duas cláusulas mais pontual e enfático no original do que em nossa Bíblia, entre a impotência do homem e o poder de Deus diante do fato do pecado. As palavras da primeira cláusula poderiam ser traduzidas, talvez com um pouco mais de vivacidade, 'as iniquidades são fortes demais para mim'; e o 'Tu' da próxima cláusula é expresso enfaticamente no original, 'quanto às nossas transgressões' que não podemos tocar, 'Tu as purgarás'. O desespero de si mesmo é a mãe da confiança em Deus; e nenhum homem aprendeu a bem-aventurança e a doçura do poder de Deus para purificar, que não tenha aprendido a impotência de suas próprias tentativas frágeis de superar sua transgressão. O próprio coração do cristianismo é a redenção.Maclaren mostra em seguida como o clamor de desespero dá origem à esperança confiante na misericórdia divina.
A confiança é, como disse, filha do desespero. Nunca entrarás naquele amplo lugar de confiança assegurada no dedo apagador de Deus passado sobre todo o teu mal até que tenhas passado pelo estreito desfiladeiro, onde as rochas negras quase barram o pé do viajante, da impotência consciente para lidar com teu pecado. Deves, primeiramente, queridos amigos! descer às profundezas e aprender a não ter confiança em vós mesmos antes de poderdes subir às alturas e regozijar-vos na esperança da glória e da misericórdia de Deus. Começa com 'fortes demais para mim', e o impotente 'eu' conduz ao 'Tu' todo-poderoso.Maclaren então desdobra a vitória de Cristo sobre o pecado visto como hábito, culpa e barreira.
Jesus Cristo, quando confiado, fará pelo pecado, como hábito, o que não pode ser feito sem Ele. Ele dará o motivo para resistir, que falta na maioria dos casos. Ele dará o poder para resistir, que falta em todos os casos. Ele porá uma vida e um espírito novos em nossa natureza que fortalecerão e transformarão nossas débeis vontades, elevarão e glorificarão nossas afeições que arrastam para a terra, farão que amemos o que Ele ama e aspiremos ao que Ele é, até que nos tornemos, na mudança de glória em glória, reflexos da imagem do Senhor. Como hábito e como poder dominante dentro de nós, nada lançará fora o mal que entretivemos em nossos corações exceto o poder da vida de Cristo Jesus, em Seu Espírito habitando em nós e nos tornando limpos. Quando 'um homem forte guarda sua casa, seus bens estão em paz, mas quando vem um mais forte do que ele, toma dele todos os seus implementos em que confia e divide seu despojo'. Assim Cristo amarróu o homem forte, naquele grande sacrifício na Cruz. E agora Ele vem a cada um de nós, se O confiarmos, e dá motivos, poder, padrão, esperanças, que nos capacitam a lançar fora o tirano que tem tido domínio sobre nós. 'Se o Filho vos libertar, verdadeiramente sereis livres'.
Considere
Considerar
Maclaren conclui com o agradecimento triunfante do apóstolo por meio de Jesus Cristo nosso Senhor.
Assim, querido irmão! enquanto a humanidade clama — e oro para que todos nós clamemos como o Apóstolo, 'Oh, homem miserável que sou! quem me livrará do corpo desta morte?' — a Fé ergue, rápida e clara, sua nota ressonante de triunfo, que oro a Deus ou melhor, que suplico que façais vossa própria, 'Agradeço a Deus! Eu por meio de Jesus Cristo nosso Senhor'.
Responda
Responder
Onde recentemente sentiste o peso de iniquidades fortes demais para ti? Como a verdade de que só Cristo purga as transgressões reformula tua visão das lutas contínuas? Em que área da vida estás pronto para passar do desespero de si mesmo para a confiança estabelecida em Sua obra purificadora?
Ore
Orar
Pai gracioso, confessamos que as nossas iniquidades são fortes demais para nós, todavia descansamos na misericórdia dAquele que sozinho purga as nossas transgressões e as cobre com a Sua justiça. Fortalece a nossa fé para que nos voltemos do desespero de nós mesmos para a confiança que vem por meio de Cristo, e concede-nos vitória diária sobre o hábito do pecado, sua culpa e seu poder de separação pelo capacitar do Espírito. Que as nossas vidas ressoem com o louvor das Tuas obras poderosas, para que outros vejam e confiem em Ti. Amém.
Fonte e Verificação
As citações aqui são extraídas de uma edição de domínio público, e cada uma é mecanicamente verificada para ser uma substring exata do texto fonte.
Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →