Eterniseed › Currículo › Êxodo
Êxodo 11-12 — com João Calvino
Abertura
Hoje ouvimos João Calvino enquanto ele expõe a praga final e a instituição da Páscoa em Êxodo 11-12. A atenção cuidadosa de Calvino ao texto revela a mão soberana de Deus guiando tanto o juízo quanto a libertação. Seu comentário nos convida a ver como cada detalhe serve ao desdobramento da redenção. Por meio de suas palavras ganhamos clareza renovada sobre o poder do Senhor sobre Faraó e Seu terno cuidado por Seu povo. Preparemos nossos corações para receber esta sabedoria antiga com humildade e gratidão.
Leia
Leitura
Pegue sua Bíblia e leia Êxodo capítulos 11 e 12 lenta e orantemente. Observe a tensão crescente enquanto a praga final é anunciada e as instruções cuidadosas dadas para o cordeiro pascal. Permita que a narrativa desperte tanto o temor à justiça de Deus quanto o assombro à Sua misericórdia. Pause onde o texto fala do sangue nos umbrais das portas e considere seu significado para as famílias de Israel.
Estude
Estudo
Calvino começa conectando a palavra do Senhor a Moisés com a conclusão do conflito.
1. E o Senhor disse a Moisés. [131] Ele agora relata que não foi com confiança concebida por si mesmo que ele estava recentemente tão exaltado, como o vimos; [132] mas porque ele havia sido avisado antecipadamente por revelação divina que o fim dos conflitos estava agora próximo, e que nada mais restava senão que Faraó caísse por seu ferimento mortal. Este versículo, então, está conectado com o precedente e explica sua causa; porque Moisés não teria tido liberdade para interromper o curso de sua vocação, a menos que ele agora soubesse claramente que estava chegando à sua conclusão. Nem de outra forma concordaria com o que se segue, ou seja, que Moisés falou a Faraó depois de ter declarado que não apareceria mais em sua presença, a menos que o assunto fosse continuado sem interrupção. Mas esta sentença é introduzida parenteticamente, (significando) que por mais obstinado que Faraó pudesse ser, a hora agora havia chegado em que ele deveria sucumbir a Deus. Mas Deus não apenas declara que o coração de Faraó deveria ser mudado, de modo que ele não impediria a partida do povo, mas que ele próprio estaria ansioso por aquilo que ele havia recusado tão pertinazmente; pois este é o significado das palavras, ele não apenas os enviará embora, mas os expulsará completamente. Pois em seu alarme com a presença deles, ele os expulsou ansiosamente de seu reino.Calvino então aborda o mandamento concernente ao despojo dos egípcios.
2. Fale agora aos ouvidos do povo. Ele repete Seu mandamento quanto ao despojo dos egípcios, do qual se fez menção no terceiro capítulo, pois não bastava a Deus resgatar Seu povo daquela cruel tirania sob a qual suas vidas miseráveis eram mal prolongadas em grande pobreza e angústia, a menos que Ele também os enriquecesse com grandes posses, como se estivessem levando os prêmios da vitória de inimigos conquistados. Esta, portanto, foi a consumação de Sua generosidade de outra forma extraordinária, que eles partiram esplendidamente adornados, [133] e carregados com mobília preciosa. Já explicamos como era lícito aos israelitas levar consigo os vasos de ouro e prata sob pretexto de tomá-los emprestados. [134] Certamente a única autoridade de Deus os absolve da acusação de roubo e engano pecaminoso. Mas não pode ser permitido a nenhum homem mortal censurar ou criticar qualquer coisa no mandamento de Deus; não apenas porque Seu decreto está acima de todas as leis, mas porque Sua vontade mais perfeita é a regra de todas as leis. Pois nem por isso Deus é irresponsável à lei, porque Ele se deleita em poder incontrolável; mas porque na perfeição de Sua justiça infinita não há necessidade de lei. Mas embora a desculpa que alguns alegam não seja totalmente sem aparência de razão, a saber, que os trabalhos muito severos que os egípcios haviam exigido tiranicamente eram dignos de alguma recompensa, e portanto que Deus havia justamente permitido que Seu povo exigisse a compensação da qual de outra forma seriam injustamente defraudados, ainda assim não há necessidade de recorrer a estas sutilezas; pois aquele princípio, que já estabelecemos em outro lugar, deveria ser suficiente, que Deus, em cujas mãos estão os fins da terra, para destruir e derrubar a Seu bel-prazer seus reinos, e mudar o governo de suas nações, muito mais (tem o direito) de distribuir a riqueza e as posses dos indivíduos, de modo a enriquecer alguns e reduzir outros à necessidade.Sobre os servos vindo a Moisés, Calvino escreve:
8. E todos estes teus servos descerão. Até aqui Moisés havia relatado as palavras de Deus; ele agora começa a falar em sua própria pessoa, e anuncia que, por ordem de Faraó, mensageiros viriam de sua corte, que voluntária e humildemente suplicariam o que ele havia recusado a respeito da demissão dos israelitas. A grande aspereza destas palavras infligiu não leve ferimento na mente do tirano, pois era o mesmo que se ele tivesse dito -- Até agora eu te supliquei para permitir que o povo de Deus partisse; agora, quer queiras quer não, eu irei livremente, e não sem o pedido de ti mesmo e de teus seguidores. O que ele então relata, que ele saiu 'no calor da ira,' [139] ou 'em grande ira,' nos mostra que os servos de Deus, mesmo quando cumprem verdadeira e fielmente seu dever, são tão perturbados com indignação contra o pecado, que de modo algum são impedidos de serem afetados pela ira. Nem há dúvida de que Moisés foi assim excitado à ira pelo impulso do Espírito. Contudo, como somos naturalmente muito propensos a paixões impetuosas, devemos diligentemente precaver-nos para que nossa indignação não exceda os devidos limites. O Espírito despertou no coração de Moisés este zelo, que aqui é mencionado, mas Ele ao mesmo tempo o moderou, de modo que não contivesse mistura de paixão desregulada. Mas como pode, e frequentemente acontece, que os fiéis, quando influenciados por zelo piedoso, ainda assim não se refreiam suficientemente, nem se mantêm dentro dos devidos limites, o espírito de mansidão e propriedade deve ser pedido a Deus, que possa prevenir todos os excessos. Contudo a ira de Moisés é uma prova para nós de que Deus não quer que executemos preguiçosa e friamente os deveres que Ele nos confia; e, portanto, que nada é mais absurdo do que certos cínicos, enquanto filosofam jocosamente e ridiculamente sobre as doutrinas da religião, e picam os servos de Deus com suas risadas e gracejos petulantes, ridicularizarem seu ardor, que é antes digno do mais alto louvor.
Considere
Considerar
Calvino reflete ainda sobre o modo como Deus vira os corações dos homens.
3. E o Senhor deu [135] favor ao povo. Porque os israelitas nunca poderiam ter esperado que os egípcios, que antes os haviam despojado rapaciosamente de tudo, se tornassem tão gentis e liberais para com eles, Moisés declara que os corações dos homens são virados para este ou aquele lado por Deus. Pois, como o Salmo testifica, que os egípcios foram impelidos por Ele 'a odiar Seu povo,' (Salmo 105:25,) para que Ele pudesse abrir caminho para sua gloriosa libertação; assim Ele também foi capaz de incliná-los na direção oposta, para que eles livremente dessem o que antes haviam recusado duramente, e não sem ameaças e golpes. Esta doutrina é extremamente útil de ser conhecida, porque, quando os homens são duros e cruéis para conosco, ela nos ensina paciência, enquanto estamos certos de que as paixões dos homens ímpios apenas assim nos assaltam, na medida em que Deus quer castigar nossos pecados, e nos exercitar e humilhar. Ela também oferece não pequena consolação para aliviar nossas dores, e oportunamente nos desperta a invocar a Deus, para que Ele vire as mentes de nossos inimigos da brutalidade e falta de bondade para a gentileza. Aparece de muitas passagens que esta foi sempre a persuasão de todos os piedosos, e inquestionavelmente a expressão de Jacó a seus filhos, 'Deus Todo-Poderoso vos dê (dabit) misericórdia diante do homem,' foi fundada neste sentimento geral. (Gênesis 43:14.) Mas, como a Escritura está cheia de tais testemunhos, baste ter citado este único. Novamente, Deus não sempre inclina os homens à misericórdia, pelo Espírito de regeneração, de modo que eles devam ser mudados de lobos para cordeiros; mas às vezes por Sua inspiração secreta Ele por um curto tempo os suaviza embora eles não o saibam, como lemos aqui dos egípcios. Na segunda cláusula do versículo, onde se diz, 'Além disso o homem Moisés,' etc., uma razão inferior e subordinada é dada, que valeu tanto para mudar os egípcios quanto para encorajar os israelitas, de modo que ambos reverentemente deferiram às suas palavras; pois embora todo este assunto fosse governado pelo poder de Deus sozinho, ainda assim Ele não agiu simplesmente por Si mesmo, mas tendo escolhido Moisés como Seu ministro, Ele designou [136] uma certa responsabilidade a ele. Daí a veneração que fez os egípcios bem como os israelitas obedientes a ele, para que seu trabalho não fosse em vão. Ele fala, de fato, apenas da nação egípcia, (pois depois de ter falado da 'terra' primeiro, ele adiciona duas divisões, 'servos de Faraó,' isto é, os nobres e cortesãos, e então 'o povo comum,' pois assim neste lugar entendo a palavra 'povo;') mas veremos em breve que os milagres haviam tido um bom efeito sobre os israelitas também, para que eles mais prontamente cressem e obedecessem. Mas esta passagem nos ensina que os servos de Deus são frequentemente valorizados e honrados, onde ainda a fé em sua doutrina não é possuída, pois embora os egípcios reverenciem e estimem altamente Moisés, eles não por isso se inclinam a buscar [137] a piedade. E assim os ímpios frequentemente temem a Deus Ele mesmo, quando influenciados por circunstâncias particulares, e ainda assim não se dedicam ao Seu serviço.
Responda
Responder
Como a ênfase de Calvino na direção soberana de Deus sobre os eventos fortalece sua confiança no controle do Senhor sobre as circunstâncias presentes? De que maneiras a observância cuidadosa dos mandamentos de Deus, como destacada por Calvino, pode moldar sua caminhada diária de fé? Onde você sente o Espírito convidando-o a descansar mais plenamente sob a proteção do sangue de Cristo?
Ore
Orar
Senhor Soberano, no juízo sobre o Egito e no livramento do Teu povo por meio do sangue do cordeiro da Páscoa, contemplamos a Tua mão poderosa e a fidelidade à Tua aliança. Por essa mesma graça, marca-nos com o sangue de Cristo, nossa verdadeira Páscoa, para que possamos permanecer seguros em meio a toda provação e confiar na Tua providência quando os corações se endurecerem contra a Tua palavra. Ensina-nos a obedecer aos Teus mandamentos com reverência e enche-nos de santo temor diante da Tua misericórdia soberana. Amém.
Fonte e Verificação
As citações aqui são extraídas de uma edição de domínio público, e cada uma é mecanicamente verificada para ser uma substring exata do texto fonte.
Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →