Eterniseed › Currículo › Lucas
Lucas 7 — com Maclaren
Abertura
Bem-vindo a esta lição diária extraída das clássicas Exposições das Sagradas Escrituras de Alexander Maclaren sobre o capítulo 7 de Lucas. Por meio da história do centurião romano, Maclaren desdobra camadas de julgamento humano, autopercepção e a surpreendente liberdade da graça de Cristo. Sua cuidadosa exposição nos convida a ir além das avaliações superficiais para as realidades mais profundas da fé e da indignidade. Enquanto caminhamos juntos, que estas palavras antigas falem de modo fresco aos nossos corações presentes.
Leia
Leitura
Volte-se agora para o capítulo 7 de Lucas e leia o relato do centurião cujo servo estava doente. Observe a abordagem dos anciãos, as mensagens do centurião e a resposta de Jesus. Deixe a narrativa assentar-se quietamente em sua mente, preparando-o para ouvir os contrastes que Maclaren destacará entre a reputação exterior e a convicção interior.
Estude
Estudo
Maclaren coloca o veredicto dos anciãos ao lado da autoavaliação do centurião.
Ora, devemos a Lucas os detalhes que nos mostram que houve uma dupla deputação a nosso Senhor — a primeira que se aproximou dele para pedir sua intervenção, e a segunda que o centurião enviou quando viu o pequeno grupo vindo em direção à sua casa, e um novo fluxo de temor se elevou em seu coração. Os anciãos disseram: 'Ele é digno'; ele disse: 'Eu não sou digno'. A semelhança verbal não é, de fato, tão próxima no original quanto em nossas versões, pois a tradução literal das palavras colocadas na boca do centurião é 'não apto'. Mas ainda assim a antítese evidente é preservada: uma afirmação expressa a visão favorável que observadores parciais tinham do homem, a outra dá a visão mais verdadeira que o homem tinha de si mesmo. E assim, deixando de lado a história por completo, podemos colocar esses dois veredictos lado a lado, como sugerindo lições mais amplas do que as que surgem da própria narrativa.Maclaren então explora a visão mais elevada do centurião sobre Cristo.
'Eu não sou digno de que entres sob o meu teto, por isso nem me julguei digno de ir ao teu encontro'. Este homem tinha uma concepção mais elevada de quem e o que Cristo era do que os anciãos tinham. Para eles, ele era apenas um deles, talvez dotado de algum tipo de poder profético, mas ainda assim um deles. O centurião havia refletido sobre o poder místico da palavra de comando, como o conhecia por experiência na legião, ou na pequena tropa da qual ele, embora homem sob a autoridade de seus oficiais superiores, era o comandante; e sabia que mesmo seu poder limitado trazia consigo autoridade absoluta e compelía obediência. E ele havia olhado para Cristo, e se maravilhado, e pensado, e chegara por fim a uma apreensão vaga daquela grande verdade de que, de algum modo ou de outro, neste homem havia um poder que, pela mera pronúncia de sua vontade, podia afetar a matéria, podia ressuscitar os mortos, podia acalmar uma tempestade, podia banir a doença, podia subjugar demônios. Ele não formulou sua crença, não poderia ter dito exatamente aonde ela levava, ou o que continha, mas sentiu que havia algo divino nele. E assim, vendo, embora fosse através de névoas, a visão daquela grande perfeição, daquela divindade humana e humanidade divina, inclinou-se e disse: 'Senhor! Eu não sou digno'.Maclaren passa à verdade mais profunda de que o amor de Cristo transcende a dignidade.
III. E assim chego ao terceiro ponto, que não está em meu texto, mas para o qual ambos os meus textos convergem, e que é a verdade mais profunda de todas: que dignidade ou indignidade nada tem a ver com o amor de Cristo.
Considere
Consideração
Maclaren conclui apontando para o fundamento da graça imerecida.
Jesus Cristo vem a nós, não atraído por nossos méritos, mas impelido por seu próprio amor, e esse amor se derrama sobre cada um de nós. Assim, não precisamos acumular dolorosamente um tesouro de dignidade, nem amontoar nossas próprias obras, pelas quais possamos subir ao céu. 'Não digas: quem subirá ao céu', para trazer Cristo de novo, 'mas a palavra está perto de ti, que se creres de coração, serás salvo'. Dignidade ou indignidade deve ser varrida completamente do campo, e eu devo contentar-me em ser um mendigo, devendo tudo àquilo para o que nada fiz para obter, e lançar-me sobre a única e toda-suficiente misericórdia de Deus em Jesus Cristo nosso Senhor.
Responda
Resposta
Onde você mais frequentemente se mede pelas opiniões dos outros em vez do olhar de Cristo? Como uma visão mais clara de Jesus poderia mudar o modo como você fala sobre seu próprio valor? Em que área da vida você ainda está tentando merecer o que a graça dá livremente?
Ore
Oração
Senhor Jesus, apresentamo-nos hoje diante de ti com a confissão honesta do centurião em nossos lábios. Ensina-nos a deixar de lado toda alegação de mérito e todo cálculo ansioso de valor. Que teu amor, não nosso registro, nos aproxime. Aprofunda nossa consciência de nossa necessidade enquanto eleva nossos olhos ao dom que não merecemos. Que a mesma graça que te moveu em direção àquele soldado romano se mova livremente em nós agora, trazendo liberdade e alegria. Amém.
Fonte e Verificação
As citações aqui são extraídas de uma edição de domínio público, e cada uma é mecanicamente verificada para ser uma substring exata do texto fonte.
Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →