← Currículo

Eterniseed › Currículo › Daniel

Daniel 10 — com João Calvino

Daniel 10Comentários de João Calvino20 min
Abertura
A cuidadosa exposição de João Calvino sobre o capítulo 10 de Daniel nos convida ao mundo de visão e perseverança do profeta. Com precisão pastoral, Calvino traça como as mensagens celestiais chegam em meio ao desânimo terreno, mostrando que Deus ainda fala quando as circunstâncias parecem contradizer suas promessas. Seu tratamento destaca o efeito estabilizador da verdade divina sobre um servo cansado e sobre toda geração que espera o tempo designado por Deus. Ao seguirmos o raciocínio de Calvino, descobrimos coragem renovada para permanecer atentos mesmo quando o cumprimento parece distante. Suas palavras continuam a treinar os crentes na escuta reverente e na esperança paciente.
Leia

Ler

Acomode-se em um lugar tranquilo e leia o capítulo 10 de Daniel lentamente. Observe a data, a postura de luto do profeta e a aparência avassaladora do mensageiro celestial. Permita que o peso da visão e a fraqueza física de Daniel se registrem. Peça ao Espírito que prepare seu coração para a mesma palavra estabilizadora que sustentou o profeta séculos atrás.
Estude

Estudo

Calvino começa marcando o tempo da revelação e a identidade dupla de Daniel. Observamos que o Profeta de modo algum se contenta com o método usual de tratamento, com o propósito de despertar a atenção dos piedosos e de assegurar-lhes quão dignas de atenção especial são as profecias que seguem. Ele marca o tempo, o terceiro ano do rei Ciro, pois os judeus estavam então proibidos por um novo decreto de construir seu templo, embora a liberdade para fazê-lo lhes tivesse sido anteriormente concedida. Ele diz que "uma palavra" lhe foi dada a conhecer, e acrescenta que a palavra era verdadeira, embora o tempo fosse longo. O tempo é tratado mais extensamente no versículo seguinte. Ao dizer que uma palavra lhe foi manifestada, pensa-se que ele distingue esta profecia das outras, pois não lhe foi oferecida nem por sonho nem por visão. Ele usa a palavra mr'h, merah, uma "visão", no final deste versículo, mas não vejo por que o substantivo "palavra" deva ser tomado em sentido tão restrito. Os intérpretes, novamente, buscam uma razão pela qual ele menciona seu próprio nome como Beltessazar; alguns pensam que celebra alguma honra a que foi elevado; outros o tratam como recomendando a superioridade de suas habilidades, pois o nome implica — descendente do céu; enquanto outros apresentam várias conjecturas. Não hesito em afirmar o desejo de Daniel de erguer algum monumento ilustre de sua vocação entre os medos, persas e caldeus. Ali, muito provavelmente, ele era geralmente chamado de Beltessazar, e o nome Daniel estava quase enterrado no esquecimento, e assim ele desejava testemunhar que não era estranho ao povo de Deus, embora permitisse que um nome estrangeiro lhe fosse imposto; pois já vimos a impossibilidade de evitá-lo. Portanto, penso que o Profeta não tinha outra intenção senão tornar esta profecia notória em todas aquelas regiões nas quais ele era bem conhecido sob o nome de Beltessazar. Além disso, desejava testemunhar a seus compatriotas que não estava inteiramente separado da Igreja por ser chamado de Beltessazar pelos caldeus; pois ele era sempre o mesmo, e, embora banido de seu país, era dotado do Espírito de profecia, como vimos anteriormente. Como o nome de Daniel era quase desconhecido na Caldeia, ele desejava dar a conhecer a existência de ambos os seus nomes. Calvino em seguida enfatiza a certeza da palavra mesmo que o tempo seja longo. Segue-se agora: E há verdade na palavra. Daniel aqui recomenda a certeza da profecia, como se tivesse dito: Não trago diante de vós senão o que é firme e estável, e cuja realização efetiva os fiéis devem esperar com confiança. Há verdade na palavra, diz ele; significando que não havia espaço para duvidar de suas afirmações, pois ele havia sido divinamente instruído em eventos que seriam cumpridos em seu próprio tempo. Entendo o que segue como significando, embora o tempo deva ser longo. Alguns dos rabinos tomam tsv', tzeba, pelas hostes angélicas, o que é bastante absurdo neste lugar. A palavra significa "exército" tanto quanto tempo designado, mas a exposição que eles impõem ao texto não se sustenta. A partícula "e", como penso, deve aqui ser tomada de forma adversativa, no sentido de "embora". Assim, o Profeta proclama nossa necessidade de calma de espírito e perseverança paciente, até que Deus realmente complete e realize o que anunciou verbalmente. Este sentimento deve ser estendido a todas as profecias. Sabemos quão ardentes são as disposições dos homens e quão apressadamente são levados por seus próprios desejos. Somos compelidos, portanto, a conter nossa impetuosidade, se desejamos progredir na escola de Deus, e devemos admitir este princípio geral: Se uma promessa tardar, espera por ela; pois certamente virá e não tardará. (Habacuque 2:3) Aqui Daniel afirma em sentido especial que o tempo será longo; isto conteria os fiéis de se precipitarem com demasiada pressa; eles comandariam seus sentimentos e permaneceriam tranquilos até que chegasse a plena maturidade do período. Calvino então explica a ocasião histórica do luto do profeta. Deduzimos desta passagem por que o anjo apareceu ao Profeta no terceiro ano de Ciro. Ele diz que estava então na maior tristeza; e qual era a causa disso? Naquele período sabemos que ocorreu uma interrupção na obra de reconstrução do templo e da cidade. Ciro havia partido para longe; ele havia partido para a Ásia Menor e estava fazendo guerra com os citas. Seu filho Cambises foi corrompido por seus mensageiros e proibiu os judeus de prosseguirem com a reconstrução de sua cidade e templo. A liberdade do povo poderia então parecer vã. Pois Deus havia prometido aos judeus em linguagem brilhante um retorno ao seu país com suas bandeiras desfraldadas. Além disso, conhecemos a linguagem esplêndida dos profetas a respeito da glória do segundo templo. (Isaías 52:12; Ageu 2:9, e em outros lugares.) Quando assim privados de toda oportunidade de reconstruir seu templo, o que os judeus poderiam determinar senão que haviam sido enganados após retornar ao seu país, e Deus havia feito uma exibição de expectativas decepcionantes que haviam se tornado mero objeto de riso e engano? Esta foi a causa da tristeza e ansiedade que oprimiam o santo Profeta. Agora entendemos por que ele menciona o terceiro ano de Ciro, pois as circunstâncias daquele período, mesmo hoje, apontam a razão de sua abstinência de todas as delícias. Calvino encerra a seção sublinhando o dom de entendimento dado a Daniel. Ele acrescenta depois: Ele entendeu a visão; com esta afirmação ele confirma a profecia que está prestes a explicar e assim nos assegura de que não está proferindo nada perplexo ou obscuro. Ele também induz todos os piedosos a esperar o exercício do mesmo entendimento que ele próprio havia alcançado; como se tivesse dito: Sei o que Deus desejava; ele me explicou por seu anjo vários eventos que agora exporei em sua própria ordem; que cada um leia estas profecias com atenção e reverência, e que Deus lhe conceda o mesmo dom de entendimento e o conduza ao conhecimento certo. A informação transmitida pelo Profeta pertence a todos os piedosos, para afastá-los da preguiça e do desespero. À primeira vista este ensino pode parecer muito obscuro, mas eles devem buscar do Senhor aquela luz de manifestação que ele se dignou conceder ao próprio Profeta. Segue-se agora: --
Considere

Considerar

Calvino reflete sobre a necessidade de ser humilhado diante de Deus poder nos erguer. Esta linguagem tende toda ao mesmo propósito — assegurar-nos de que Daniel não escreveu seus próprios comentários com temeridade, mas foi verdadeira e claramente ensinado pelo anjo sobre todos os pontos que ele confiou à escrita, e assim toda hesitação é removida quanto a abraçarmos o que perceberemos depois, pois ele é um intérprete fiel de Deus. Ele primeiro afirma que viu uma visão. Ele já havia dito isso antes, mas o repete para produzir uma devida impressão; ele chama a visão de grande, para despertar nossa atenção para sua importância. Ele acrescenta que foi privado de todo vigor; como se tivesse sido tornado sem vida pelo sopro do Espírito. Assim, deduzimos o objetivo da exibição de todos estes sinais exteriores; eles não apenas nos apresentam Deus falando pela boca de seu anjo, mas prepararam o próprio Profeta e o treinaram para a reverência. Deus, contudo, não aterroriza seus filhos, como se nosso desassossego fosse para ele um objeto de deleite, mas unicamente porque é proveitoso para nós; pois a menos que nossos sentimentos carnais fossem completamente subjugados, nunca estaríamos aptos a receber melhoramento. Isto requer necessariamente violência, por causa de nossa perversidade inata; e esta é a razão pela qual o Profeta foi reduzido a este estado de falta de vida. Até minha formosura, ou beleza, ou aparência, foi transformada em corrupção; significando, minha deformidade era semelhante à induzida pela morte. Ele acrescenta por último: Eu não retive meu vigor. Ele usa uma variedade de frases para mostrar-se deprimido pelo sopro celestial, pois restava apenas uma ligeira quantidade de vitalidade, e ele mal foi preservado da morte real. Devemos aprender a transferir esta instrução para nós mesmos, não pelo desaparecimento de nosso rigor ou pela mudança de nossa aparência sempre que Deus nos dirige a palavra, mas por toda nossa resistência ceder, e todo nosso orgulho e altivez prostrarem-se diante de Deus. Finalmente, nossa disposição carnal deve ser completamente reduzida a nada, pois a verdadeira docilidade nunca será encontrada em nós até que todos os nossos sentidos sejam completamente mortificados; pois devemos sempre lembrar quão hostis são todos os nossos pensamentos naturais à vontade de Deus. Segue-se depois; -- mas não posso prosseguir mais hoje; devo adiar meu comentário sobre os versículos seguintes para amanhã.
Responda

Responder

Onde em suas circunstâncias atuais você sente a tensão entre a promessa de Deus e o aparente atraso? Como o exemplo do luto e jejum de Daniel poderia moldar sua própria postura de espera? O que significaria para você ser reduzido a nada para que a palavra de Deus sozinho o sustente?
Ore

Orar

Ó Senhor Soberano, que sozinho revelas os mistérios do Teu conselho no tempo determinado, fortalece-nos pelo Teu Espírito quando nossas forças falham e a visão tarda, assim como levantaste Daniel para permanecer diante da Tua palavra. Sustenta-nos na fidelidade da Tua aliança, para que esperemos com corações humildes e recebamos a Tua verdade sem desespero. Por meio de Jesus Cristo, que vive eternamente para interceder por nós, Amém.

Comentários de João Calvino · Domínio público

Fonte e Verificação

As citações aqui são extraídas de uma edição de domínio público, e cada uma é mecanicamente verificada para ser uma substring exata do texto fonte.

Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →