Eterniseed › Currículo › Efésios
Efésios 3 — com Eadie
Abertura
Na quieta força da devoção reformada escocesa voltamos novamente ao Comentário de John Eadie sobre o Texto Grego. Com precisão reverente o erudito expositor nos conduz pelos versículos iniciais do capítulo 3 de Efésios rastreando os laços do apóstolo ao mistério agora revelado. Sua atenção cuidadosa à gramática e conexão serve à edificação da igreja convidando-nos a receber a palavra com a mesma humildade que marcou os primeiros leitores.
Leia
Leitura
Ouçamos agora com atenção o terceiro capítulo da epístola aos Efésios. Leiamos o capítulo inteiro uma vez em voz medida e orante permitindo que as cadências medidas do apóstolo se assentem no coração antes de seguirmos a orientação de Eadie no texto.
Estude
Estudo
Eadie começa estabelecendo a ocasião pessoal da oração pretendida pelo apóstolo.
Introdução. Capítulo 3 TENDO ilustrado com tal satisfação cordial e imaginário impressionante os altos privilégios dos convertidos gentios o apóstolo como é seu costume resolve apresentar uma oração por eles. Mas outros pensamentos irrompem em sua mente sugeridos por sua própria condição pessoal. Ele era prisioneiro e como agora escrevia a gentios pelo menos naquele momento se dirigia à porção gentia da igreja de Éfeso uma alusão a seus laços era natural e parece ter sido introduzida de imediato como prova da honestidade de suas congratulações e como circunstância que deve ter preparado seus leitores a entrar no espírito da súplica fervorosa e abrangente a ser oferecida em seu favor.Ele então traça o longo parêntese que surge da menção de seus laços.
Mas o tema impressionante sobre o qual ele vinha se alongando com tal êxtase ainda vibrava em seu coração e a menção de seu aprisionamento originado em seu apego aos gentios sugeriu uma referência a suas funções especiais como apóstolo do paganismo. Essas ideias vieram sobre ele com tal força e trouxeram consigo tais associações que ele não podia facilmente passar por elas. O retinir de sua corrente finalmente o desperta para a realidade presente e ele conclui o parêntese com um pedido para que seus leitores não se entristecessem nem desanimassem com seus sofrimentos suportados por uma causa na qual eles tinham interesse tão terno e abençoado. Assim os versículos 1 e 13 estão em estreita conexão e o apóstolo como se descrevesse um círculo retorna finalmente ao ponto de onde originalmente partiu.A seguir ele expõe a solene autodescrição com a qual o apóstolo retoma seu pensamento.
Jerônimo fornece cognovi mysterium e Camerarius nos dá hoc scribo. A tradução de Meyer é peculiar deshalb -para que sejais edificados- zu diesem Behufe bin Ich Paulus der Gefesselte Christi Jesu um euret der Heiden willen. Mas a simples suposição de um longo parêntese torna todos esses acréscimos supérfluos. ᾿Εγὼ Παῦλος 'Eu Paulo' seu próprio nome sendo inserido para dar distinção personalidade e autoridade à declaração como em 1 Coríntios 1:12-13 1 Coríntios 3:4-5 1 Coríntios 3:22 2 Coríntios 10:1 Gálatas 5:2 Colossenses 1:23 1 Tessalonicenses 2:18 Filemom 1:9. Esse nome era venerado naquelas igrejas e sua menção formal deve ter tocado uma corda profunda e terna em seu peito. Outrora Saulo sinônimo de intolerância anticristã agora era Paulo não meramente um discípulo ou um servo mas ὁ δέσμιος τοῦ Χριστοῦ ᾿Ιησοῦ 'o prisioneiro de Cristo Jesus'. 2 Timóteo 1:8 Filemom 1:9.
Considere
Considerar
Eadie conclui ponderando a revelação mais plena concedida aos apóstolos em contraste com o conhecimento das gerações anteriores.
O apóstolo não parece negar todo conhecimento do mistério ao mundo antigo mas apenas compara seu conhecimento dele que no máximo era uma espécie de clarividência perplexa com a revelação mais plena de seus termos e conteúdos dada aos apóstolos e profetas modernos ou como Teodoreto o contrasta οὐ γὰρ τὰ πράγματα εἶδον ἀλλὰ τοὺς περὶ τῶν πραγμάτων προέγραψαν λόγους. No Antigo Testamento o Novo está oculto e no Novo o Antigo se revela. O escolio em Matthiae 'que os homens de outrora sabiam que os gentios seriam chamados mas não que seriam co-herdeiros' contém uma distinção demasiado aguda e refinada. As indicações no Antigo Testamento sobre o chamamento dos gentios são frequentes mas não plenas revelando o fato mas mantendo o método na sombra. O apóstolo Tiago se refere a isso em Atos 15:14.
Responda
Responder
Como o conhecimento do aprisionamento de Paulo pelos gentios molda sua própria disposição de sofrer pelo evangelho? De que maneiras o contraste entre as eras anteriores e a revelação presente desperta gratidão pela obra do Espírito na igreja? Onde o Senhor pode estar chamando você a valorizar mais profundamente o mistério de Cristo na vida diária?
Ore
Orar
Pai gracioso que revelaste o mistério de Cristo a teus apóstolos pelo Espírito concede-nos a mesma mente humilde e firme. Guarda-nos do desânimo quando laços ou provações acompanham o evangelho e fixa nossos corações nas riquezas insondáveis agora tornadas conhecidas aos gentios. Que a igreja em nossos dias receba a palavra com a mesma reverência que marcou Éfeso e que andemos dignos da vocação com que fomos chamados por Jesus Cristo nosso Senhor. Amém.
Fonte e Verificação
As citações aqui são extraídas de uma edição de domínio público, e cada uma é mecanicamente verificada para ser uma substring exata do texto fonte.
Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →