← Currículo

Eterniseed › Currículo › Romanos

Sepultados com Ele, Ressuscitados na Fé

Romanos 6São João Damasceno — Exposição Exata da Fé Ortodoxa20 min
Abertura
Hoje colocamos a 'An Exact Exposition of the Orthodox Faith' de São João Damasceno ao lado do sexto capítulo de Romanos. O grande Damasceno desdobra o mistério de um batismo como o sepultamento do crente com Cristo e a ressurreição para uma nova vida no Espírito. Suas palavras iluminam como a fé recebe a morte e a ressurreição do Senhor por meio da lavagem tríplice, selando a alma para a incorrupção. Escutamos a mesma voz apostólica que Paulo soa quando declara que fomos batizados na morte de Cristo. Que o ensino do Pai firme nossos corações enquanto ponderamos o que significa morrer e viver com o Senhor.
Leia

Leitura

Romanos seis proclama que todos os que são batizados em Cristo Jesus são batizados em sua morte, sepultados com ele para que possamos andar em novidade de vida. Ao ler, observe como o apóstolo une a lavagem exterior à realidade interior de morrer e ressuscitar. Deixe que a passagem o prepare para ouvir São João Damasceno falar do mesmo mistério na linguagem dos Padres Orientais.
Estude

Estudo

Damasceno volta-se imediatamente ao testemunho apostólico de Romanos. , para renová-los outra vez ao arrependimento: visto que crucificam de novo a si mesmos o Cristo e o expõem a um opróbrio público Hb. vi. 4.. Mas aqueles que não foram batizados na Santíssima Trindade, estes devem ser batizados novamente. Pois embora o divino Apóstolo diga: Em Cristo e em sua morte fomos batizados Rm. vi. 3., ele não quer dizer que a invocação do batismo deva ser nestas palavras, mas que o batismo é uma imagem da morte de Cristo. Pois pelas três imersões Ver Basílio, De Spir. Sanct., c. 28, e Ep. 39; Jerônimo, Contr. Lucif.; Teodoreto, Hær. III. 4; Sócrates, Hist. c. 23; Sozomeno, Hist. VI. 26., o batismo significa os três dias do sepultamento de nosso Senhor Auct., Quæst. ad. Antioch.. O batismo então em Cristo significa que os crentes são batizados nele. Não poderíamos crer em Cristo se não fôssemos ensinados a confissão no Pai, no Filho e no Espírito Santo Basílio, De Bapt., bk. i. ch. 12.. Pois Cristo é o Filho do Deus Vivo Mt. xvi. 16., a quem o Pai ungiu com o Espírito Santo At. x. 38. Sobre a natureza dupla do homem ele continua: , água para nossa regeneração e a lavagem do pecado e da corrupção; e sangue para beber como penhor da vida eterna. E nos impôs o mandamento de nascer de novo da água e do Espírito Jo. iii. 5., por meio da oração e da invocação, o Espírito Santo aproximando-se da água Greg., Orat. 48.. Pois, visto que a natureza do homem é dupla, consistindo de alma e corpo, ele nos concedeu uma dupla purificação, da água e do Espírito: o Espírito renovando aquela parte em nós que é segundo sua imagem e semelhança, e a água pela graça do Espírito limpando o corpo do pecado e libertando-o da corrupção, a água de fato expressando a imagem da morte, mas o Espírito proporcionando o penhor da vida. A respeito das primícias dadas no batismo ele acrescenta: A remissão dos pecados, portanto, é concedida igualmente a todos por meio do batismo: mas a graça do Espírito é proporcional à fé e à purificação anterior. Agora, de fato, recebemos as primícias do Espírito Santo por meio do batismo, e o segundo nascimento é para nós o início e o selo e a segurança e a iluminação Texto, φωτισμός, iluminação. Em R. 2626 é adicionado, καὶ ἁγιασμός, que Faber traduz, 'et illuminatio et sanctificatio'. Em R. 2924, ἁγιασμός é lido em vez de φωτισμός. de outra vida. Finalmente ele desdobra o significado do próprio batismo do Senhor: Ora, ele é batizado não como se precisasse de purificação, mas fazendo sua própria a minha purificação, para que ele possa quebrar as cabeças dos dragões sobre as águas, Sl. lxxiv. 13., para que possa lavar o pecado e sepultar todo o velho Adão na água, para que possa santificar o Batista, para que possa cumprir a Lei, para que possa revelar o mistério da Trindade, para que possa tornar-se o tipo e o exemplo para nós do batismo. Mas nós também somos batizados no batismo perfeito de nosso Senhor, o batismo por água e Espírito. Além disso, Greg. Naz., Orat. 40. Cristo é dito batizar com fogo: porque na forma de línguas flamejantes ele derramou sobre seus santos discípulos a graça do Espírito: como o próprio Senhor diz, João verdadeiramente batizou com água: mas vós sereis batizados com o Espírito Santo e com fogo, não muitos dias depois: At. i. 5. ou então por causa do batismo do fogo futuro com o qual seremos castigados. Greg. Naz., Orat. 40. O sexto é aquele por meio do arrependimento e das lágrimas, que o batismo é verdadeiramente doloroso.
Considere

Consideração

Assim ele conclui sobre a necessidade de um só batismo. Confessamos um só batismo para a remissão dos pecados e para a vida eterna. Pois o batismo declara a morte do Senhor. Somos de fato 'sepultados com o Senhor por meio do batismo Cl. ii. 12.,' como diz o divino Apóstolo. Assim, como nosso Senhor morreu de uma vez por todas, também nós devemos ser batizados de uma vez por todas, e batizados segundo a Palavra do Senhor, No Nome do Pai, e do Filho, e do Espírito Santo Mt. xxviii. 19., sendo ensinados a confissão no Pai, no Filho e no Espírito Santo. Aqueles Ver Clemente de Alexandria, Strom., bk. i; Basílio, Ep. Ad Amphiloch. 2; Irineu, i. 8; Teodoreto, Hær. fab. c. 12; Eusébio, Hist. Eccles., vii. 9; Cânon Trullano 95; Tertuliano, De Bapt., c. 1, &c., então, que, depois de terem sido batizados no Pai, no Filho e no Espírito Santo, e tendo sido ensinados que há uma só natureza divina em três subsistências, são rebaptizados, estes, como diz o divino Apóstolo, crucificam o Cristo de novo. Pois é impossível, ele diz, para aqueles que foram uma vez iluminados, &c. Damasceno insiste na união de fé e obras: Convém-nos, então, com todas as nossas forças guardar-nos firmemente puros de obras imundas, para que não, como o cão que volta ao seu vômito 2 Pe. ii. 22., nos tornemos novamente escravos do pecado. Pois a fé sem obras é morta, e assim também são as obras sem fé Tg. ii. 26.. Pois a verdadeira fé é atestada pelas obras.
Responda

Resposta

Onde ainda resisto a ser sepultado com Cristo nas águas do batismo? Como a fé que professo se manifesta na morte diária ao pecado? Que novidade de vida o Espírito agora desperta em mim por meio da graça já recebida?
Ore

Oração

Ó Senhor Jesus Cristo, que foste batizado no Jordão e santificaste as águas, concede-nos ser verdadeiramente sepultados contigo no batismo e ressuscitados para andar em novidade de vida. Pelas orações de São João Damasceno mantém-nos firmes na única fé entregue aos santos, para que não te crucifiquemos de novo, mas permaneçamos na graça do Espírito. Purifica nossos corpos e renova nossas almas, para que a fé produza fruto em toda boa obra. Pelo mesmo Cristo nosso Deus, com o Pai e o Espírito Santo, glória a ti pelos séculos. Amém.

São João Damasceno — Exposição Exata da Fé Ortodoxa · Domínio público

Fonte e Verificação

As citações aqui são extraídas de uma edição de domínio público, e cada uma é mecanicamente verificada para ser uma substring exata do texto fonte.

Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →