Eterniseed › Currículo › Tiago
Tiago 5 — com Simeão
Abertura
No espírito da via media, voltamo-nos hoje para as Horae Homileticae de Charles Simeão, esse tesouro de calor expositivo elaborado para a Igreja da Inglaterra. Por meio dessas notas homiléticas sobre o capítulo cinco de Tiago, Simeão guia os fiéis na perseverança paciente e na sóbria prontidão para o Juiz que está à porta. Suas palavras, extraídas da exortação apostólica, convidam-nos a firmar nossos corações enquanto trabalhamos rumo à colheita vindoura. Que o mesmo Espírito que fortaleceu os primeiros crentes nos fortaleça para ouvir e obedecer.
Leia
Leitura
Atendamos agora ao quinto capítulo da Epístola de Tiago. Nestes versículos o apóstolo consola os irmãos que sofrem, exorta-os à perseverança firme e coloca diante deles tanto a esperança tranquila do lavrador quanto a proximidade do juízo do Senhor. Leiamos devagar, permitindo que o ritmo pausado do texto acalme o coração e prepare a consciência para a palavra que segue.
Estude
Estudo
Simeão começa considerando a injunção em referência aos seus termos.
Mas as crueldades deles tornavam o caminho dos verdadeiros cristãos que estavam entre eles muito mais difícil: e, portanto, depois de advertir aqueles que violavam tão grosseiramente todo princípio da moralidade comum, ele encoraja os cristãos que sofrem a perseverar no cumprimento paciente de seu dever e em uma expectativa segura de recompensa na vinda de seu Senhor. Consideraremos a injunção que ele lhes dá em uma visão dupla; I. Em referência aos termos pelos quais é expressa — Estes são fortes e enérgicos. Duas vezes ele diz: 'Sede pacientes;' isto é, suportai com toda longanimidade as provações que vos sobrevieram: e então acrescenta: 'Estabelecei vossos corações;' que eles sejam tão firmemente fixados que nada jamais os abale. Ora, destas expressões obtemos um insight muito considerável sobre o cristianismo: vemos que, 1.Ele então mostra a necessidade de esforços incessantes até o fim.
Supõe-se que as provações sejam longas, pesadas e calculadas para nos desviar da fé: e daí é necessário que 'sejamos longânimes' e que 'nossas almas sejam estabelecidas com graça'. É somente assim que podemos finalmente prevalecer: pois somente àqueles que, por perseverança paciente em fazer o bem, buscam glória, honra e imortalidade, será concedida a vida eterna [Nota: Romanos 2:7.].] Para entrar plenamente na exortação do Apóstolo, devemos considerá-la, II. Em referência à comparação com a qual é ilustrada — Este Apóstolo parece afetar particularmente ilustrações fáceis e familiares. Toda a epístola abunda nelas. Ele compara certos ouvintes da palavra a pessoas que se veem em um espelho e depois esquecem que tipo de pessoas eram. Aqueles que têm uma fé morta e improdutiva ele compara a pessoas que dizem palavras gentis a um irmão ou irmã necessitados sem aliviar suas necessidades.Simeão prossegue para a ilustração da expectativa paciente do fim desejado.
Em uma expectativa paciente do fim desejado — [Muitos meses se passam entre a semeadura e a colheita: mas o lavrador espera com paciência. Passa algum tempo antes que a semente brote de sob os torrões: mas ele espera por ela e pela 'chuva temporã', que sozinha pode despertar seus poderes vegetativos. Seu crescimento é depois impedido pela seca: mas ainda assim ele espera pela chuva serôdia, sem a qual o trigo nunca chegará à maturidade. Pode haver muitas alternâncias de esperança e temor: mas ele entrega o assunto ao Senhor e espera o tempo destinado, na expectativa de que Deus lhe dê para ver, em um aumento abundante, o fruto de seus labores. Assim o cristão deve esperar em seu Deus: muitas coisas ele encontrará para provar sua fé e paciência: mas ele deve entregar tudo ao Senhor, sem duvidar que Deus lhe dará 'força segundo o seu dia' e fará 'que todas as coisas cooperem para o seu bem'.
Considere
Consideração
Simeão volta-se para a aplicação, ensinando como estimar o verdadeiro caráter.
Se a eternidade não estiver sempre em vossa vista; se tudo o que fazeis não tiver referência a ela; se não estiverdes dispostos tanto a fazer quanto a sofrer tudo o que possa contribuir para vosso bem-estar futuro; e se não estiverdes 'esperando e apressando-vos para a vinda do dia de Cristo', como o período para o cumprimento de todos os vossos desejos, não pertenceis a esta santa família: podeis chamar-vos cristãos; mas não sois cristãos de verdade. Lemos sobre aqueles que 'diziam que eram judeus, e mentiam': assim dizeis que sois cristãos; mas toda a vossa conduta desmente vossa profissão. Se sois cristãos de fato e de verdade, 'vossas obras de fé, vossos trabalhos de amor e vossa paciência de esperança são conhecidos de todos'; e eles vos atestam que 'sois os eleitos', os filhos do Deus vivo [Nota: 1 Tessalonicenses 1:3-4.].] 2.Finalmente ele insiste em como antecipar o próprio fim certo.
Por último, deveis fazer do preparo para sua segunda vinda o único labor de vossa vida, para que possais prestar contas a ele com alegria e não com tristeza. Se assim 'ides pelo caminho chorando, levando a preciosa semente, certamente voltareis com júbilo, trazendo os vossos feixes convosco [Nota: Salmos 126:5-6.]:' mas se não agirdes assim, sabei que ceifareis segundo o que semeardes. 'Aquele que semeia para a carne, da carne ceifará corrupção; mas aquele que semeia para o Espírito, do Espírito ceifará a vida eterna [Nota: Gálatas 6:7-8.].'
Responda
Resposta
Onde, em vossas provações presentes, o Senhor vos convida a firmar o coração em vez de murmurar? Como a diligência tranquila do lavrador poderia repreender qualquer pressa inquieta em vosso serviço a Deus? Em que canto oculto do coração ainda precisais concordar com vosso adversário antes que o Juiz se aproxime?
Ore
Oração
Ó Senhor Jesus, que estais sempre à porta, concedei-nos a graça de esperar com paciência vossa vinda. Fortalecei nossos corações no longo labor do campo, para que não desmaiemos nem nos desviemos. Livrai-nos do pecado de resmungar e ensinai-nos a entregar toda injúria ao vosso juízo justo. Assim fixai nossa esperança na colheita para que possamos semear em lágrimas e colher em alegria, por meio daquele que em breve aparecerá, Jesus Cristo nosso Juiz e Salvador. Amém.
Fonte e Verificação
As citações aqui são extraídas de uma edição de domínio público, e cada uma é mecanicamente verificada para ser uma substring exata do texto fonte.
Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →