← Currículo

Eterniseed › Currículo › Salmos

O Senhor É Minha Luz e Minha Salvação: Salmos 27 e 28

Salmos 27-28Um Comentário sobre os Salmos de Escritores Primitivos e Medievais (Neale & Littledale)20 min
Abertura
O Salmo 27 abre com um dos grandes gritos de batalha da fé: 'O Senhor é minha luz e minha salvação; a quem então temerei?' A Septuaginta o intitula 'um Salmo de Davi antes de ser ungido', e os Padres o leem a respeito do Ungido em Si mesmo — pois às três unções de Davi (em Belém, em Hebrom sobre Judá, em Hebrom sobre todo Israel) correspondem as três de Cristo: no ventre, no Seu Batismo, e após Sua Ressurreição, quando todo poder Lhe foi dado no céu e na terra. Porque o Batismo é ele mesmo chamado iluminação na Escritura e na Igreja primitiva, 'minha Luz' vem corretamente antes de todo outro título do Senhor. O Salmo 28 permanece ao seu lado como o grito do Mediador no conflito de Sua Paixão — 'A Ti clamarei, ó Senhor minha força' — e termina em ação de graças pela ressurreição e uma oração por toda a Igreja: 'Ó salva o teu povo, e dá a tua bênção à tua herança.' Juntos eles se movem da confiança destemida da alma cuja luz é Cristo, através da agonia da Cruz, até o reflorescimento da carne na manhã da Ressurreição. A catena de Neale reúne os Padres sobre ambos; destacamos aqui Santo Atanásio, Santo Ambrósio, e o universalmente amado Beato Agostinho e São Jerônimo.
Leia

Ler

Leia o Salmo 27, depois o Salmo 28. O primeiro é todo confiança: 'O Senhor é minha luz e minha salvação; a quem então temerei?… Ainda que um exército de homens fosse posto contra mim, contudo meu coração não temeria.' Seu anseio é único: 'Uma coisa tenho pedido ao Senhor, que buscarei: que eu possa habitar na casa do Senhor todos os dias da minha vida, para contemplar a formosa beleza do Senhor, e visitar o seu templo.' Ele pleiteia pela alma que busca: 'Meu coração falou de ti: Buscai o meu rosto: o teu rosto, Senhor, buscarei. Não escondas de mim o teu rosto.' Ele repousa sobre uma terna promessa: 'Quando meu pai e minha mãe me abandonarem, o Senhor me acolherá.' E termina na coragem que fortaleceu os mártires: 'Espera o tempo do Senhor: sê forte, e ele confortará o teu coração; e põe a tua confiança no Senhor.' Então o Salmo 28: 'A Ti clamarei, ó Senhor minha força… Ouve a voz das minhas humildes petições, quando a Ti clamo; quando ergo minhas mãos para o propiciatório do teu santo templo.' Ele se eleva em ação de graças — 'Louvado seja o Senhor: pois ele ouviu a voz das minhas humildes petições… portanto meu coração dança de alegria' — e conclui: 'Ó salva o teu povo, e dá a tua bênção à tua herança; alimenta-os, e sustenta-os para sempre.'
Estude

Estudo

Santo Atanásio dá ao Salmo 27 sua própria nota fundamental, intitulando-o em uma única frase: Um Salmo de glória no Senhor. Esta não é glória em si mesmo, mas a santa confiança da alma cuja luz e força são Deus somente. Quando o Salmo canta: 'Ainda que se levantasse guerra contra mim, contudo porei minha confiança nele', o Beato Agostinho responde ao coração trêmulo com a certeza de que Aquele que dá a coragem dará a coroa — dará vitória ao combatente que inspirou ousadia para o combate. E então ele afasta todo temor da formação do inimigo: Um Davi o prostrará com uma só pedra; um jovem porá em fuga todo o exército dos estrangeiros. O Golias imponente de nossos terrores cai diante do verdadeiro Davi com uma única pedra. Quando o Salmo dá graças — 'Tu foste meu socorro' —, São Jerônimo extrai uma lei tranquila da graça: a gratidão pela ajuda passada é ela mesma a mais segura garantia de ajuda futura. Aquele que se lembra tão agradecidamente será certamente assistido com maior esperança. A lembrança da misericórdia de ontem é o fundamento da confiança de hoje.
Considere

Considerar

O Salmo 28 nos leva ao conflito da Paixão. 'Ouve a voz das minhas humildes petições… quando ergo minhas mãos para o propiciatório do teu santo templo' — e os Padres perguntam quando as mãos de nosso Senhor foram assim erguidas, senão naquelas santas horas sobre a Cruz, Seus braços estendidos em direção ao templo no céu. O Salmo termina não na derrota, mas no florescimento: 'portanto meu coração dança de alegria', que a Vulgata traduz: 'minha carne floresceu de novo.' Santo Ambrósio insiste no próprio verbo. A carne do Senhor não pode florescer 'de novo' a menos que tivesse florescido antes; e assim ele traça seu primeiro brotar até a manjedoura — quando brotou do ventre de Maria. A flor da humanidade do Senhor floresceu primeiro do ventre da Virgem, como Isaías predisse o Renovo do tronco de Jessé e o Ramo de suas raízes; e floresceu uma segunda vez quando, cortada pelos judeus, brotou do sepulcro na glória da Ressurreição. Assim o Salmo 28 conclui com o clamor que a Igreja repetiu de uma extremidade do mundo à outra — 'Ó salva o teu povo, e dá a tua bênção à tua herança' — a oração da Cabeça ressuscitada por todos os Seus membros.
Responda

Responder

Deixe que o Salmo 27 seja o seu alarde no dia do temor. Quando um exército é posto contra vós e vossos próprios inimigos interiores se levantam, dizei com a Igreja: 'O Senhor é minha luz e minha salvação; a quem então temerei?' O vosso terror, por mais imponente que seja, é apenas um Golias; o verdadeiro Davi tem uma única pedra, e todo o exército dos estrangeiros é posto em fuga por um jovem. Desejai, acima de todas as coisas que poderíeis pedir, a única coisa que o Salmo deseja — habitar na casa do Senhor e contemplar a Sua beleza — e buscai o Seu rosto com a resoluta ousadia: 'O teu rosto, Senhor, buscarei.' Quando tiverdes sido ajudado, lembrai-vos disso agradecidamente, pois o coração que se lembra da misericórdia passada é o coração mais seguramente ajudado de novo. E deixai que o Salmo 28 vos ensine a erguer as mãos para o propiciatório nas vossas próprias horas de prova, unindo os vossos pequenos sofrimentos à Cruz onde as mãos de vosso Senhor foram estendidas por vós. Então confiai no florescimento: assim como a Sua carne, cortada, brotou de novo do túmulo, assim a vossa fraqueza, unida a Ele, florescerá de novo. E em toda oração, não oreis somente por vós mesmos — orai com a Cabeça ressuscitada: 'Ó salva o teu povo, e dá a tua bênção à tua herança.'
Ore

Orar

Ó Cristo nosso Deus, Tu és nossa Luz e nossa Salvação; a quem então temeremos? Tu és a força de nossa vida; de quem então teremos medo? Quando um exército é posto contra nós e a guerra se levanta dentro e fora, não deixes que nossos corações temam, pois Tu que inspiraste a coragem darás a vitória, e diante de Ti o Golias de todos os nossos terrores cai com uma única pedra. Concede-nos desejar a única coisa necessária — habitar em Tua casa todos os dias de nossa vida, contemplar Tua formosa beleza, e buscar Teu rosto com anseio indiviso; e não escondas de nós Teu rosto. Ensina-nos, nas horas de nossa própria prova, a erguer nossas mãos para o propiciatório de Teu santo templo, unindo nossos pequenos sofrimentos àqueles santas horas em que Tuas próprias mãos foram estendidas sobre a Cruz. Assim como Tua carne, primeiro brotada do ventre da Virgem e cortada pelas mãos dos homens, floresceu de novo do sepulcro na glória de Tua Ressurreição, faze também nossa fraqueza florescer de novo em Ti. Salva o Teu povo, ó Senhor, e abençoa a Tua herança; alimenta-os, e sustenta-os para sempre. Pois Tu és a defesa salutar de Teu ungido, e a Ti atribuímos glória, com Teu Pai que é sem princípio e Teu Espírito santíssimo e vivificador, agora e sempre, e pelos séculos dos séculos. Amém.

Um Comentário sobre os Salmos de Escritores Primitivos e Medievais (Neale & Littledale) · Domínio público

Fonte e Verificação

As citações aqui são extraídas de uma edição de domínio público, e cada uma é mecanicamente verificada para ser uma substring exata do texto fonte.

Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →