Eterniseed › Currículo › 1 Coríntios
1 Coríntios 7 — com o Comentário Católico de Haydock
Abertura
Bem-vindo à lição de hoje do Eterniseed sobre 1 Coríntios capítulo 7. Voltamo-nos para o Comentário da Bíblia Católica da Família de Haydock, uma compilação preciosa de insights patrísticos e tradicionais católicos, para explorar a orientação de São Paulo sobre o casamento, a continência e a liberdade cristã. Haydock reúne vozes dos Padres e exegetas anteriores para iluminar como o apóstolo equilibra conselhos práticos com o chamado superior à devoção indivisa. Enquanto percorremos estes versículos, que o comentário nos ajude a receber a palavra com corações abertos e aplicar sua sabedoria às nossas vidas diárias em Cristo.
Leia
Leitura
Prepare-se agora para ouvir o próprio texto sagrado. Leia lentamente 1 Coríntios capítulo 7, pausando onde o Espírito chamar sua atenção. Observe o tom pastoral do apóstolo ao responder perguntas reais dos crentes de Corinto. Deixe as palavras se assentarem em seu coração antes de voltarmos ao comentário de Haydock para uma compreensão mais profunda.
Estude
Estudo
Haydock inicia situando o capítulo dentro das perguntas enviadas de Corinto.
Comentário da Bíblia Católica de Haydock Agora, acerca. Os chefes da Igreja de Corinto haviam escrito a São Paulo, desejando saber se ele considerava mais conveniente casar-se ou não. Esta era uma questão que os sábios da antiguidade haviam frequentemente considerado. A esta questão São Paulo aqui apresenta sua opinião. (Calmet) --- Outros, com maior probabilidade, supõem que a principal questão proposta a São Paulo era se eles não estavam obrigados, após sua conversão, a abster-se de suas esposas infiéis. (São Jerônimo, cont. Jovin. cap. iv.; São João Crisóstomo, sobre este local, hom. xix. --- A isto ele responde nos vv. 12 e 13. --- É bom. Isto é, segundo o estilo das Escrituras, é melhor, se considerarmos a vantagem de cada particular, etc. (Witham)Sobre os deveres da vida conjugal o comentário volta sua atenção em seguida.
1Cor 7:2 por causa da fornicação, cada homem tenha e viva com sua própria esposa, [1] e não a abandone, nem a repudie. Observe que São Paulo dirige estas palavras àqueles que já estão casados e não fala dos solteiros até o versículo 8. Ele não exorta aqui cada um a casar-se, mas admoesta as pessoas casadas a viverem juntas e a não recusarem o dever conjugal, que nem o marido nem a esposa podem deixar de cumprir sem consentimento mútuo, por causa do compromisso matrimonial. Contudo, aconselha-os a abster-se às vezes do que podem licitamente fazer, para que se entreguem à oração,[2] e como se acrescenta nas cópias gregas comuns, ao jejum. São João Crisóstomo observa que as palavras de São Paulo não são apenas para que orem (o que nenhum dia deve ser omitido), mas para que se entreguem à oração, isto é, para que estejam melhor dispostos e preparados para a oração, a contemplação e para receber o santo Sacramento, como vemos que os sacerdotes mesmo da lei antiga deviam abster-se de suas esposas quando estavam ocupados nas funções de seu ministério. Mas tal tipo de conselho não é apreciado por todos os que pretendem ser reformadores. E voltem a unir-se novamente... contudo falo isto por indulgência, do que é permitido aos casados, e não lhes é ordenado, a menos que um dos cônjuges não esteja disposto a abster-se. (Witham)Haydock trata então do dom da continência e do conselho pessoal do apóstolo.
Eu quisera, ou eu poderia desejar que todos vós fôsseis como eu, e como se diz no versículo seguinte, continuar solteiros como eu faço. Daí é evidente que São Paulo não estava então casado, o qual, segundo a opinião dos antigos padres, nunca se casou. Mas quando o apóstolo diz: Eu quisera isto para todos vós, ele apenas significa o que se poderia desejar, considerando o bem particular de cada um como pessoa particular, mas o que não pode ser esperado, considerando o estado da humanidade em geral e as tentações e fragilidade dos homens. --- Mas cada um tem seu dom próprio de Deus, de modo que alguns abraçam prudentemente a vida solitária e também fazem voto religioso de viver sempre assim, como tem sido praticado por grande número tanto de homens quanto de mulheres em todas as idades, desde o tempo de Cristo. Outros não têm este dom mais perfeito: não se sentem dispostos a levar ou votar uma vida solitária, casam-se licitamente: é melhor casar-se do que arder, ou ser queimado por violentas tentações de concupiscência, pelas quais não se contêm de desordens desse tipo. É contra o texto latino e grego traduzir 'eles não podem conter-se', como na tradução protestante e do Sr. N.... O Dr. Wells, em sua paráfrase, dá o sentido deste lugar nestas palavras: Os inconvenientes do casamento devem ser suportados, antes que tais imaginações ou práticas pecaminosas, que surgem das chamas de uma luxúria ingovernável. Portanto, os que são solteiros ou viúvas (a quem São Paulo se dirige nestes dois versículos) podem recorrer ao casamento como remédio. Mas observe-se que quando São Paulo permite o casamento, ele não fala daqueles que já fizeram voto de viver sempre uma vida solitária. Votos feitos a Deus devem ser cumpridos. (Salmo lxxv, 12.; Eclesiastes v, 3.) E São Paulo diz expressamente de tais pessoas, que fizeram voto de continência perpétua e depois se casam, que incorrem em danação, porque violam sua primeira fé ou voto feito a Deus. Veja 1 Timóteo v, 12. Esta afirmação, portanto, 'é melhor casar-se do que arder', não pode justificar os casamentos sacrílegos de sacerdotes ou de quaisquer outros que estivessem sob tais votos. Há outros remédios que eles são obrigados a usar, e pelos quais podem obter o dom da continência e da castidade. Devem pedir este dom por orações fervorosas a Deus, que dá um bom espírito aos que o pedem. (Lucas xi, 15.) Devem unir jejum, esmolas e a prática de negações de si, tão frequentemente recomendadas no evangelho. Veja as anotações sobre Mateus xix. Os mesmos remédios, e não outros, devem usar aqueles que, estando já no matrimônio, estão sob tais tentações violentas, que estão continuamente em perigo de violar, ou violam a castidade do leito conjugal. Por exemplo, quando pessoas casadas são divorciadas de cama e mesa, quando ausentes por longo tempo uma da outra, quando doentes e incapacitadas, quando uma tem aversão inveterada à outra: elas não podem casar-se com outra, mas podem e devem usar outros remédios. (Witham)Para o caso dos casamentos mistos o comentário fornece maior direção apostólica.
Quanto ao resto, etc. Este era um caso inteiramente novo, que a sabedoria do apóstolo regula segundo as leis da caridade. Tertuliano pensa que alguns dos fiéis, que haviam sido convertidos do paganismo, não consideravam lícito viver mais com suas esposas, que ainda estavam sepultadas nas superstições da idolatria, escrúpulos aos quais São Paulo responde, guiado como estava pelas luzes particulares do Espírito Santo. (Calmet) --- Não o Senhor. Isto é, é o mandamento do Senhor, pois mesmo os que estão separados não devem casar-se com outro, mas quando aconselhei os solteiros a não casarem, isto é um conselho ou aviso, não um preceito divino, doutrina que ele repete novamente antes do fim deste capítulo, vv. 25, 28 e 39. --- Se algum irmão tiver esposa que não crê, etc. São Paulo fala de dois que foram unidos por contrato de casamento, quando ambos eram infiéis, e que um deles é convertido à fé cristã: não lemos de nenhum preceito que Cristo deu quanto a esses casamentos, mas o apóstolo parece ordenar por sua autoridade apostólica que continuem como marido e mulher, a menos que a parte que permanece infiel queira partir; então, diz o apóstolo, que tal pessoa parta. Há também outro caso, a saber, quando o homem ou a mulher, permanecendo infiel, não quiser viver sem contínuas injúrias e blasfêmias contra Deus e a religião católica, de modo que não possa haver paz por isso entre eles. Nestes dois casos, segundo os cânones da Igreja, é considerado como não casamento, de modo que a parte convertida pode casar-se com outra. E isto parece fundamentado na razão que o apóstolo aqui deu, que Deus nos chamou em paz. (Witham)
Considere
Considerar
Haydock conclui a seção sublinhando o valor duradouro da virgindade.
Aquele que não a dá, faz melhor. E mais bem-aventurada será ela, se assim permanecer, segundo meu conselho. É muito estranho se alguém, que lê este capítulo sem preconceitos, não vê claramente que São Paulo aconselha e prefere o estado de virgindade ao da vida casada. --- Penso que também tenho o Espírito de Deus. Ele os lembra, por este modo modesto de falar, daquilo de que não podem duvidar, quanto a tão grande apóstolo. (Witham) --- É digno de nossa atenção que São Paulo em toda ocasião evita a menor aparência de vaidade e frequentemente, ao entregar sua própria opinião, nos dá apenas uma pista, esperando que forneçamos o resto. Desta modéstia deste apóstolo neste particular, temos muitos exemplos em seus escritos, como no v. 26: 'Penso, portanto, que isto é bom;' e igualmente no cap. iv, v. 9: 'Pois penso que Deus.' (Estius)
Responda
Responder
Como a distinção entre preceito e conselho fala ao seu estado de vida atual? De que maneiras você poderia cultivar maior paz dentro de sua vocação presente? Onde o Senhor o convida a maior generosidade na oração ou na negação de si?
Ore
Orar
Ó Deus, que pelas palavras do Apóstolo revelastes a santidade do matrimônio e a liberdade da devoção indivisa a vós, concedei-nos a graça de viver a nossa vocação com pureza de coração. Fortalecei os casais no amor casto e na fidelidade mútua; sustentai com constância e alegria os que são chamados à virgindade. Pela intercessão da Bem-Aventurada Virgem Maria e de todos os santos, que as nossas vidas reflitam a paz que Cristo nos adquiriu. Amém.
Fonte e Verificação
As citações aqui são extraídas de uma edição de domínio público, e cada uma é mecanicamente verificada para ser uma substring exata do texto fonte.
Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →