← Currículo

Eterniseed › Currículo › Romanos

Romanos 16 — com al.)

Romanos 16Notas Marginais da Bíblia de Genebra (1599)20 min
Abertura
No espírito simples e confessional da Reforma, voltamo-nos hoje para as Notas Marginais da Bíblia de Genebra de 1599 sobre o capítulo 16 de Romanos, preparadas por Theodore Beza, William Whittingham e seus colegas anotadores. Estas notas guiam a igreja em honrar servos fiéis, guardar contra enganadores e descansar no poder do evangelho. Suas observações cuidadosas continuam a fortalecer os crentes na sã doutrina e na vida santa. Ao abrirmos estas anotações, buscamos a mesma reverência pela Escritura e zelo pela verdade que marcaram a tradição de Genebra.
Leia

Leitura

Leiamos agora o capítulo 16 de Romanos na Bíblia de Genebra de 1599, atentando tanto às saudações finais do apóstolo quanto às advertências. Enquanto o texto é lido, consideremos como as recomendações pessoais e as cautelas solenes servem juntas à unidade e pureza da igreja. Prepare o coração para receber a palavra com a mesma diligência que os anotadores de Genebra modelaram em seus labores.
Estude

Estudo

Os anotadores de Genebra começam com recomendações de servos fiéis na igreja. Versículo 1. 16:1 Eu {1} recomendo a vós Febe, nossa irmã, que é serva da igreja que está em Cencreia: (1) Tendo concluído toda a discussão, ele passa agora a recomendações e saudações familiares, e isso com boa consideração e propósito, isto é, que os romanos pudessem saber quem deve ser mais honrado e considerado entre eles: e também a quem devem colocar diante de si para seguir: e portanto ele atribui a cada um deles testemunhos individuais e singulares. Eles em seguida dirigem os crentes a observar e evitar aqueles que causam divisões. Versículo 17. 16:17 {2} Rogo-vos, porém, irmãos, {f} que observeis os que causam divisões e escândalos contra a doutrina que aprendestes; e apartai-vos deles. (2) Assim como ao descrever pelo nome aqueles que eram dignos de recomendação ele declarou suficientemente a quem deviam ouvir e seguir, assim agora lhes aponta a quem devem acautelar-se, contudo não os nomeia, porque não era necessário. (f) Vigilantemente e diligentemente, como se devesseis espiar vossos inimigos numa torre de vigia. Eles ainda pressionam a necessidade de sabedoria unida à simplicidade. Versículo 19. 16:19 {3} Porque a vossa obediência é conhecida de todos. Regozijo-me, pois, a vosso respeito; mas quero que sejais {h} sábios para o bem e {i} simples para o mal. (3) A simplicidade deve ser unida à sabedoria. (h) Munidos do conhecimento da verdade e da sabedoria, para que abraceis as coisas boas e eviteis as más, acautelando-vos dos enganos e laços dos falsos profetas, e resistindo-lhes abertamente: e este lugar destrói claramente a fé dos papistas no crédito, quando eles mantêm ser suficiente para um homem crer como outro homem crê, sem maior conhecimento ou exame do que é a matéria, ou que fundamento tem: usando estas falas diárias, 'Cremos como nossos pais creram, e cremos como a Igreja crê.' (i) Como homens que não conhecem caminho para enganar, muito menos enganam de fato.
Considere

Considerar

Eles concluem apresentando o poder e a sabedoria de Deus no evangelho. Versículo 25. 16:25 {7} Ora, àquele que é poderoso para vos confirmar segundo o meu evangelho e a pregação de Jesus Cristo, segundo a revelação do {l} mistério que esteve oculto desde os tempos eternos, (7) Ele apresenta o poder e a sabedoria de Deus com grande ação de graças, que especialmente aparece no evangelho, e faz menção também do chamamento dos gentios, para confirmar os romanos na esperança desta salvação. (l) Aquela coisa secreta e oculta, isto é, o chamamento dos gentios.
Responda

Responder

Como honrar servos fiéis fortalece os laços da comunhão cristã em sua própria congregação? De que maneiras você está sendo chamado a exercer discernimento vigilante sem se tornar severo ou desconfiado? Onde maior simplicidade quanto ao mal e sabedoria quanto ao bem podem ser necessárias em sua caminhada diária?
Ore

Orar

Deus gracioso, agradecemos-te pelos labores fiéis dos anotadores de Genebra que abriram tua palavra com clareza e reverência. Concede-nos graça para receber suas advertências e encorajamentos com corações humildes. Guarda tua igreja de toda divisão e escândalo, e faze-nos sábios para o bem e simples quanto ao mal. Estabelece-nos segundo o evangelho de teu Filho, e esmaga Satanás debaixo de nossos pés em breve. Que a graça de nosso Senhor Jesus Cristo esteja conosco todos. Amém.

Notas Marginais da Bíblia de Genebra (1599) · Domínio público

Fonte e Verificação

As citações aqui são extraídas de uma edição de domínio público, e cada uma é mecanicamente verificada para ser uma substring exata do texto fonte.

Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →