Eterniseed › Currículo › Isaías
Isaías 5-6 — com Clarke
Abertura
Amados, abrimos hoje nossos corações à palavra clara e penetrante das Escrituras por meio do Comentário de Adam Clarke sobre a Bíblia Inteira. Nestes capítulos a voz do profeta nos convida a examinar a vinha do Senhor e a santidade que sozinha responde ao seu amor. A exposição paciente de Clarke abre o texto para todo crente que deseja santidade prática e a experiência calorosa da graça wesleyana. Que o Espírito que inspirou Isaías ainda nos desperte para a justiça e a fecundidade enquanto ouvimos juntos.
Leia
Leitura
Com atenção serena leiamos os capítulos cinco e seis de Isaías. Ouçamos o cântico da vinha, os ais pronunciados sobre vidas infrutíferas e a visão do Senhor três vezes santo. Leiamos devagar, permitindo que o Espírito examine o solo de nosso próprio coração e nos prepare para a palavra que segue.
Estude
Estudo
Clarke começa delineando a estrutura e os temas do capítulo cinco de Isaías.
Versículo 1. CAPÍTULO V Este capítulo começa representando, em uma bela parábola, o cuidado terno de Deus por seu povo e as retribuições indignas de sua bondade, 1-7. A parábola ou alegoria é então abandonada; e o profeta, em termos claros, repreende e ameaça por causa de sua maldade; particularmente por sua avareza, 8-10; intemperança, 11; e desatenção aos avisos da Providência, 12. Segue-se então uma enumeração de juízos como consequência necessária. Cativeiro e fome aparecem com todos os seus horrores, 13. Hades, ou a sepultura, como um monstro voraz, abre amplamente suas mandíbulas e engole suas miríades, 14. A angústia se apodera de todas as classes, 15; e Deus é glorificado na execução de seus juízos, 16; até que todo o lugar seja deixado desolado, um lugar para os rebanhos pastarem, 17.Ele então se volta para o versículo inicial, ponderando a evidência manuscrita para a redação do cântico.
É uma repreensão geral dos judeus por sua maldade; mas excede aquele capítulo em força, em severidade, em variedade e elegância; e acrescenta uma declaração mais expressa de vingança pela invasão babilônica. NOTAS SOBRE O CAP. V Versículo Isaías 5:1. Agora cantarei ao meu bem-amado um cântico do meu amado - "Deixa-me cantar agora um cântico", etc.] Um manuscrito, respeitável por sua antiguidade, acrescenta a palavra שיר shir, um cântico, depois de נא na, o que dá uma virada tão elegante à sentença pela repetição dela no membro seguinte, e distinguindo os membros com tanta exatidão no estilo e maneira da composição poética hebraica, que estou muito inclinado a considerá-la genuína. Um cântico do meu amado - "Um cântico de amores"] דודי dodey, por דודים dodim: status constructus pro absoluto, como dizem os gramáticos, como Miqueias 6:16; Lamentações 3:14; Lamentações 3:66, assim o Arcebispo Secker.Clarke chama a atenção para a elegante paronomásia na repreensão do profeta ao povo.
Versículo 7. Versículo Isaías 5:7. E ele esperava juízo — A paronomásia, ou jogo de palavras, neste lugar, é muito notável; mishpat, mishpach, tsedakah, tseakah. Há muitos exemplos dela nos outros profetas, mas Isaías parece particularmente afeiçoado a ela. Veja Isaías 13:6; Isaías 24:17; Isaías 32:7; Isaías 28:1; Isaías 57:6; Isaías 61:3; Isaías 65:11-12. O rabino David Kimchi notou a paronomásia aqui: ele esperava משפט mishpat, juízo, mas eis משפח mishpach, opressão; ele esperava צדקה tsedakah, justiça, mas eis צעקה tseakah, um clamor. Os rabinos estimam isso uma grande beleza; seu termo para isso é tsachoth haltashon, elegância de linguagem. Opressão - "tirania."] משפח mishpach, de שפח shaphach, servum fecit, árabe. Houbigant: שפחה shiphchah é serva, uma serva ou escrava. משפח mispach, dezoito manuscritos.
Considere
Considerar
Finalmente, ele desdobra a vívida descrição do juízo divino em seu aspecto mais terrível.
Versículo 13. Versículo Isaías 5:13. E seus homens honrados - "E os nobres"] Estes versículos têm igualmente referência aos dois precedentes. Aqueles que se entregaram a banquetes e bebidas perecerão de fome e sede; e Hades satisfará seu apetite tanto quanto eles o fizeram, e os devorará a todos. A imagem é forte e expressiva no mais alto grau. Habacuque, Habacuque 2:5, usa a mesma imagem com grande força: - o conquistador ambicioso e avarento. "Alarga seu apetite como Hades; E ele é como a Morte, e nunca se satisfará", Mas, em Isaías, Hades é introduzido com muito maior vantagem, em pessoa; e colocado diante de nossos olhos na forma de um monstro voraz, abrindo amplamente suas mandíbulas imensuráveis e engolindo todos juntos: "Portanto o Sheol dilatou sua alma, abriu sua boca além do limite." A destruição espera mais que uma refeição comum, quando Deus visita Jerusalém por suas iniquidades. Isso parece referir-se à ruína trazida aos judeus pelos romanos. Nosso bendito Senhor repete esta parábola e a aplica a esta mesma transação, Mateus 21:33.
Responda
Responder
Onde em minha vida o Senhor procurou uvas e encontrou fruto silvestre em vez disso? Como o chamado à santidade prática pressiona minhas escolhas diárias? De que maneiras estou convidando o Espírito a purificar e renovar meu coração para maior fecundidade?
Ore
Orar
Senhor gracioso, plantaste teu povo como uma vinha escolhida e ainda cultivas o jardim de nossas almas com amor paciente. Purifica-nos de toda raiz de amargura e orgulho. Concede-nos a justiça que responde ao teu chamado e a santidade sem a qual ninguém verá tua face. Enche-nos com o mesmo Espírito que repousou sobre Isaías, para que possamos dar fruto para tua glória e andar em calorosa comunhão contigo e uns com os outros. Por Cristo nosso Senhor, Amém.
Fonte e Verificação
As citações aqui são extraídas de uma edição de domínio público, e cada uma é mecanicamente verificada para ser uma substring exata do texto fonte.
Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →