← Currículo

Eterniseed › Currículo › Lamentações

Lamentações 1 — com Barnes

Lamentações 1Notas de Albert Barnes sobre a Bíblia20 min
Abertura
Nesta lição diária voltamo-nos para as Notas sobre a Bíblia de Albert Barnes em busca de iluminação sobre o capítulo inicial de Lamentações. Barnes guia o leitor pela descrição lúgubre do profeta acerca da queda de Jerusalém com atenção cuidadosa ao texto hebraico e ao contexto histórico. Sua exposição ajuda a igreja de hoje a ver tanto a gravidade do pecado quanto a fidelidade do Senhor no juízo. Ao escutarmos suas palavras somos convidados a abordar as Escrituras com reverência e o desejo de crescer no entendimento dos tratos de Deus com o Seu povo.
Leia

Leitura

Agora lemos o primeiro capítulo de Lamentações, ouvindo a voz do profeta que chora enquanto ele retrata a desolação de Sião. Deixemos que as palavras se assentem no coração para que recebamos a instrução que o Espírito pretende por meio desta porção solene da Sagrada Escritura.
Estude

Estudo

Barnes começa apresentando a estrutura do poema. Introdução. Este poema Lamentações 1:0 divide-se em duas partes iguais; Lamentações 1:1-11 descrevem a miséria que sobreveio aos judeus; em Lamentações 1:12-22 Jerusalém lamenta seus sofrimentos. Em seguida ele se volta aos versículos iniciais e à sua imagem vívida de desolação. Versículo 1. Nestes dois versículos aparece a mesma imagem triste que se vê na conhecida medalha de Tito cunhada para celebrar seu triunfo sobre Jerusalém. Uma mulher chora sentada sob uma palmeira e abaixo está a legenda 'Judaea capta'. Traduza Lamentações 1:1: Como se assenta solitária a cidade que era cheia de povo! Ela se tornou como viúva, ela que era grande entre as nações! Princesa entre as províncias ela se tornou vassala. Tributária - no sentido de trabalho pessoal Josué 16:10. Depois ele dirige a atenção à vida religiosa simbolizada por Sião. Versículo 4. Sião como cidade santa é o símbolo da vida religiosa do povo assim como Judá no versículo anterior representa sua vida nacional. As 'virgens' participavam de modo destacado em todas as festas religiosas Jeremias 31:13; Êxodo 15:20. Ele prossegue expondo a lamentação da cidade personificada na dor. Versículos 12-16. A lamentação da cidade personificada como mulher em luto por seu destino. Lamentações 1:13 Prevalece - ou subjugou. Ele me fez voltar - Judá como animal caçado tenta escapar mas encontra toda saída bloqueada por redes e recua delas com terror e sensação de total desesperança. Lamentações 1:14 Atada por sua mão - assim como o lavrador ata o jugo ao pescoço dos bois assim Deus obriga Judá a carregar o castigo de seus pecados. Eles estão entrelaçados e... - ou estão amarrados juntos 'eles sobem' etc. Os pecados de Judá são como as cordas com que as peças do jugo são presas juntas Jeremias 27:2; estão amarrados e entrelaçados como um feixe sobre o pescoço e prendem o jugo ao redor dele de modo tão seguro que é impossível para ela sacudi-lo. Ele fez... - ou fez 'minha força' tropeçar.
Considere

Considerar

Barnes ressalta o significado do título Adonai neste contexto de juízo. O jugo do castigo assim imposto e firmemente fixado curva sua força sob seu peso e a faz vacilar sob ele. O Senhor - o terceiro dístico do versículo começa aqui e com ele uma nova virada da lamentação. O título Adonai (propriamente meu Senhor) é usado em Lamentações por si só em catorze lugares enquanto o nome Yahweh é menos proeminente; como se em seu castigo o povo sentisse mais o senhorio da Divindade e menos seu amor de aliança por eles. Lamentações 1:15 O Senhor pisou sob os pés - ou Adonai tornou desprezível (isto é colocou na balança fez subir como o peso mais leve e assim tornou desprezível) 'meus cavalos de guerra' (usado metaforicamente para heróis). No meio de mim - eles não caíram gloriosamente no campo de batalha mas permaneceram ignominiosamente na cidade. Assembleia - ou 'uma festa solene'; a palavra usada especialmente para as grandes festas Levítico 23:2. Ele conclui sublinhando a certeza do juízo vindouro sobre as nações. Versículo 21. Eles ouviram... - ou 'Eles ouviram que eu suspiro' que eu não tenho 'nenhum consolador'. Tu trarás o dia... - literalmente tu trouxeste 'o dia que proclamaste e eles serão como eu'. O dia do castigo de Judá foi a prova de que as nações que agora triunfam sobre a queda de Jerusalém certamente seriam visitadas.
Responda

Responder

Como a visão da desolação de Sião o move a examinar sua própria caminhada com o Senhor? De que maneiras a ênfase em Adonai aprofunda sua reverência pelo governo soberano de Deus? Que esperança você encontra na certeza de que o Senhor julgará as nações que se alegram com a queda do Seu povo?
Ore

Orar

Ó Senhor nosso Deus nós nos curvamos diante de Tua santa majestade ao considerarmos as palavras solenes de Lamentações. Concede-nos graça para recebermos os avisos de Teu servo com corações humildes e contritos. Ensina-nos a tremer diante de Teus juízos e a nos apegarmos mais firmemente às Tuas misericórdias da aliança. Que o estudo deste capítulo desperte em nós um ódio mais profundo pelo pecado e um amor mais forte por Tua justiça. Preserva Tua igreja das desolações que seguem à rebelião e faze-nos andar no temor do Senhor todos os nossos dias. Por Jesus Cristo nosso Salvador Amém.

Notas de Albert Barnes sobre a Bíblia · Domínio público

Fonte e Verificação

As citações aqui são extraídas de uma edição de domínio público, e cada uma é mecanicamente verificada para ser uma substring exata do texto fonte.

Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →