← Currículo

Eterniseed › Currículo › Gênesis

Gênesis 3-4 — com João Calvino

Gênesis 3-4Comentários de João Calvino20 min
Abertura
Os comentários de João Calvino sobre os capítulos 3 e 4 de Gênesis nos guiam através do relato da queda da humanidade com atenção cuidadosa ao texto. Suas percepções revelam a profundidade do engano da serpente e as consequências que se seguiram para Adão e Eva. Enquanto estudamos estes capítulos, Calvino nos ajuda a ver como os eventos se desenrolaram e o que eles significam para entender a entrada do pecado no mundo. Sua abordagem verso por verso convida à reflexão sobre a justiça e a misericórdia de Deus mesmo no meio do juízo. Hoje seguimos sua liderança através de momentos chave na narrativa da queda.
Leia

Leitura

Tome tempo agora para ler os capítulos 3 e 4 de Gênesis lenta e atentamente. Observe o diálogo entre a serpente e a mulher, as escolhas feitas por Adão e Eva, e a resposta do Senhor que se segue. Permita que as palavras da Escritura preparem o cenário antes de voltar ao comentário de Calvino sobre estes eventos cruciais.
Estude

Estudo

Calvino começa abordando a sutileza da serpente. 1. Ora, a serpente era mais astuta. Neste capítulo, Moisés explica que o homem, depois de ter sido enganado por Satanás, revoltou-se contra seu Criador, tornou-se inteiramente mudado e tão degenerado que a imagem de Deus, na qual ele havia sido formado, foi obliterada. Ele então declara que o mundo inteiro, que havia sido criado por causa do homem, caiu junto com ele de seu original primário; e que, desta maneira, muito de sua excelência nativa foi destruída. Mas aqui surgem muitas e árduas questões. Pois quando Moisés diz que a serpente era astuta além de todos os outros animais, ele parece insinuar que ela havia sido induzida a enganar o homem não pela instigação de Satanás, mas por sua própria malignidade. Respondo que a astúcia inata da serpente não impediu Satanás de usar o animal para o propósito de efetuar a destruição do homem. Pois, como ele precisava de um instrumento, escolheu dentre os animais aquele que viu que seria mais adequado para ele: finalmente, ele cuidadosamente planejou o método pelo qual as armadilhas que estava preparando pudessem mais facilmente surpreender a mente de Eva. Até então, ele não havia tido comunicação com os homens; portanto, vestiu-se com a pessoa de um animal, sob a qual poderia abrir para si o caminho de acesso. Contudo, não há acordo entre os intérpretes sobre em que sentido a serpente é dita ser rvm (aroom, sutil), palavra pela qual os hebreus designam tanto os prudentes quanto os astutos. Alguns, portanto, a tomariam em um sentido bom, outros em um mau. Penso, contudo, que Moisés não aponta tanto uma falta quanto atribui louvor à natureza porque Deus havia dotado esta besta com tal habilidade singular, que a tornava aguda e perspicaz além de todas as outras. Mas Satanás perverteu para seus próprios propósitos enganosos o dom que havia sido divinamente concedido à serpente. Alguns cavilam capciosamente que mais acuidade agora é encontrada em muitos outros animais. A quem respondo que não haveria nada absurdo em dizer que o dom que se provou tão destrutivo para a raça humana foi retirado da serpente: assim como veremos adiante, outras punições também foram infligidas a ela. Contudo, nesta descrição, os escritores de história natural não diferem materialmente de Moisés, e a experiência dá a melhor resposta à objeção; pois o Senhor não em vão ordena que seus próprios discípulos sejam prudentes como serpentes (Mateus 10:16). Mas parece, talvez, dificilmente consonante com a razão que apenas a serpente deva ser aqui apresentada, suprimindo-se toda menção a Satanás. Reconheço, de fato, que deste lugar sozinho nada mais pode ser coletado do que que os homens foram enganados pela serpente. Mas os testemunhos da Escritura são suficientemente numerosos, nos quais é claramente afirmado que a serpente era apenas a boca do diabo; pois não a serpente, mas o diabo é declarado ser o pai da mentira, o fabricador de impostura e o autor da morte. A questão, contudo, ainda não está resolvida: por que Moisés omitiu o nome de Satanás. Subscrevo de bom grado à opinião daqueles que sustentam que o Espírito Santo então usou propositalmente figuras obscuras, porque era conveniente que luz plena e clara fosse reservada para o reino de Cristo. Enquanto isso, os profetas provam que estavam bem familiarizados com o significado de Moisés, quando, em diferentes lugares, lançam a culpa de nossa ruína sobre o diabo. Dissemos em outro lugar que Moisés, por um estilo simples e inculto, acomoda o que ele entrega à capacidade do povo; e pela melhor razão; pois não apenas tinha de instruir uma raça de homens sem instrução, mas a idade existente da Igreja era tão pueril que era incapaz de receber qualquer instrução mais elevada. Não há, portanto, nada absurdo na suposição de que aqueles que, por um tempo, sabemos e confessamos ter sido apenas como crianças, foram alimentados com leite. Ou (se outra comparação for mais aceitável) Moisés de modo algum deve ser censurado se, considerando o ofício de mestre-escola como imposto a ele, insiste nos rudimentos adequados às crianças. Aqueles que têm aversão a esta simplicidade devem necessariamente condenar toda a economia de Deus no governo da Igreja. Isto, contudo, pode nos bastar: que o Senhor, pela iluminação secreta de seu Espírito, supriu o que faltava de clareza nas expressões externas; como aparece claramente dos profetas, que viram Satanás como o verdadeiro inimigo da raça humana, o artífice de todos os males, equipado com todo tipo de fraude e vilania para ferir e destruir. Portanto, embora os ímpios façam barulho, nada há que justamente nos ofenda neste modo de falar pelo qual Moisés descreve Satanás, o príncipe da iniquidade, sob a pessoa de seu servo e instrumento, no tempo em que Cristo, o Cabeça da Igreja e o Sol da Justiça, ainda não havia brilhado abertamente. Some-se a isto que a baixeza da ingratidão humana é mais claramente percebida daqui, que quando Adão e Eva sabiam que todos os animais foram dados, pela mão de Deus, em sujeição a eles, ainda assim permitiram que fossem levados por um de seus próprios escravos à rebelião contra Deus. Sempre que viam qualquer um dos animais que estavam no mundo, deveriam ter sido lembrados tanto da autoridade suprema quanto da bondade singular de Deus; mas, pelo contrário, quando viram a serpente como apóstata de seu Criador, não apenas negligenciaram puni-la, mas, em violação de toda ordem legítima, sujeitaram-se e devotaram-se a ela, como participantes da mesma apostasia. O que pode ser imaginado mais desonroso do que esta depravação extrema? Assim, entendo o nome da serpente, não alegoricamente, como alguns fazem tolamente, mas em seu sentido genuíno. Calvino então examina a percepção da mulher sobre a árvore. 6. E quando a mulher viu. Este olhar impuro de Eva, infectado com o veneno da concupiscência, era tanto o mensageiro quanto a testemunha de um coração impuro. Ela podia anteriormente contemplar a árvore com tal sinceridade que nenhum desejo de comer dela afetava sua mente; pois a fé que ela tinha na palavra de Deus era a melhor guardiã de seu coração e de todos os seus sentidos. Mas agora, depois que o coração havia declinado da fé e da obediência à palavra, ela corrompeu tanto a si mesma quanto todos os seus sentidos, e a depravação se difundiu por todas as partes de sua alma assim como de seu corpo. É, portanto, um sinal de defecção ímpia que a mulher agora julgue a árvore boa para comer, deleite-se avidamente em contemplá-la e persuada a si mesma de que é desejável para adquirir sabedoria; ao passo que antes ela havia passado por ela cem vezes com um olhar imperturbado e tranquilo. Pois agora, tendo sacudido o freio, sua mente vagueia dissolutamente e intemperadamente, arrastando o corpo consigo para a mesma licença. A palavra lhskyl (lehaskil) admite duas explicações: que a árvore era desejável ou para ser olhada ou para transmitir prudência. Prefiro o último sentido, como correspondendo melhor à tentação. A seguir, Calvino descreve o assalto direto de Satanás ao mandamento de Deus. 4. E a serpente disse à mulher. Satanás agora salta mais ousadamente para frente; e porque vê uma brecha aberta diante de si, irrompe em um assalto direto, pois ele nunca costuma engajar-se em guerra aberta até que voluntariamente nos exponhamos a ele, nus e desarmados. Ele se aproxima cautelosamente de nós primeiro com lisonjas; mas quando se infiltrou em nós, ousa exaltar-se petulantemente e com orgulhosa confiança contra Deus; assim como agora, aproveitando a dúvida de Eva, penetra mais, para transformá-la em uma negação direta. Convém que sejamos instruídos, por muitos exemplos, a guardar-nos de suas armadilhas e, resistindo a tempo, mantê-lo longe de nós, para que acesso mais próximo não lhe seja permitido. Ele agora, portanto, não pergunta duvidosamente, como antes, se o mandamento de Deus que ele opõe é verdadeiro ou não, mas acusa abertamente Deus de falsidade, pois afirma que a palavra pela qual a morte foi denunciada é falsa e ilusória. Tentação fatal! quando, enquanto Deus nos ameaça com a morte, não apenas dormimos com segurança, mas zombamos do próprio Deus!
Considere

Considerar

Calvino reflete sobre a permissão de Deus para a tentação. Devemos agora entrar naquela questão pela qual mentes vãs e inconstantes são grandemente agitadas; a saber, por que Deus permitiu que Adão fosse tentado, visto que o triste resultado de modo algum lhe estava oculto? Que Ele agora relaxe as rédeas de Satanás, para permitir que ele nos tente ao pecado, atribuímos a juízo e a vingança, em consequência do afastamento do homem de si mesmo; mas não havia a mesma razão para fazê-lo quando a natureza humana ainda era pura e reta. Deus, portanto, [155] permitiu que Satanás tentasse o homem, que estava conformado à Sua própria imagem e ainda não implicado em nenhum crime, tendo, além disso, nesta ocasião, permitido a Satanás o uso de um animal [156] que de outra forma nunca lhe teria obedecido; e o que mais foi isto senão armar um inimigo para a destruição do homem? Isto parece ter sido o fundamento sobre o qual os maniqueus mantinham a existência de dois princípios. [157] Portanto, eles imaginaram que Satanás, não estando sujeito a Deus, armou ciladas para o homem em oposição à vontade divina, e era superior não apenas ao homem, mas também ao próprio Deus. Assim, por causa de evitar o que temiam como uma absurdidade, caíram em prodígios execráveis de erro; tais como que há dois deuses, e não um único Criador do mundo, e que o primeiro Deus foi vencido por seu antagonista. Todos, contudo, que pensam piedosa e reverentemente sobre o poder de Deus, reconhecem que o mal não ocorreu exceto por sua permissão. Pois, em primeiro lugar, deve ser concedido que Deus não estava em ignorância do evento que estava prestes a ocorrer; e então, que ele poderia tê-lo impedido, se tivesse visto conveniente fazê-lo. Mas ao falar de permissão, entendo que ele havia designado tudo o que desejava que fosse feito. Aqui, de fato, surge uma diferença por parte de muitos, que supõem que Adão tenha sido deixado de tal modo a seu próprio livre-arbítrio que Deus não teria que ele caísse. Eles tomam como certo, o que lhes concedo, que nada é menos provável do que Deus ser considerado a causa do pecado, que ele vingou com tantas e tão severas penalidades. Quando digo, contudo, que Adão não caiu sem a ordenação e vontade de Deus, não o tomo como se o pecado tivesse sido alguma vez agradável a Ele, ou como se ele simplesmente desejasse que o preceito que ele havia dado fosse violado. Tanto quanto a queda de Adão foi a subversão da equidade e de uma ordem bem constituída, tanto quanto foi contumácia contra o Divino Legislador e a transgressão da justiça, certamente foi contra a vontade de Deus; contudo, nenhuma destas coisas torna impossível que, por uma certa causa, embora para nós desconhecida, ele pudesse querer a queda do homem. Ofende os ouvidos de alguns quando se diz que Deus quis esta queda; mas o que mais, oro, é a permissão Daquele que tem o poder de impedir e em cuja mão toda a matéria está colocada, senão sua vontade? Desejo que os homens antes se permitam ser julgados por Deus do que, com temeridade profana, passem juízo sobre ele; mas esta é a arrogância da carne sujeitar Deus ao seu próprio teste. Sustento como um axioma estabelecido que nada é mais impróprio ao caráter de Deus do que dizermos que o homem foi criado por Ele com o propósito de ser colocado em uma condição de suspense e dúvida; portanto, concluo que, como convinha ao Criador, ele havia antes determinado consigo mesmo qual deveria ser a condição futura do homem. Daí os inábeis inferem temerariamente que o homem não pecou por livre escolha. Pois ele mesmo percebe, sendo convencido pelo testemunho de sua própria consciência, que foi demasiado livre em pecar. Se ele pecou por necessidade ou por contingência é outra questão; a respeito da qual veja as Institutas [158] e o tratado sobre a Predestinação.
Responda

Responder

Como o tratamento de Calvino da abordagem da serpente molda sua visão da tentação? De que maneiras o comentário destaca a mudança que ocorreu uma vez que a fé na palavra de Deus foi posta de lado? O que a discussão de Calvino sobre a permissão divina o leva a considerar sobre a soberania de Deus e a responsabilidade humana?
Ore

Orar

Ó Senhor nosso Deus, que em Teu soberano conselho permitiste a queda de nossos primeiros pais, todavia prometeste a redenção pela semente da mulher, concede-nos graça para fugir do sutil engano da serpente e apegar-nos firmemente à Tua santa Palavra. Pelo Teu Espírito, guarda nossos corações para que não se desviem como Adão e Eva fizeram, e reveste-nos de novo com a justiça de Teu Filho. Preserva-nos na fidelidade da Tua aliança, para que andemos em humilde obediência até o dia do Teu aparecimento. Amém.

Comentários de João Calvino · Domínio público

Fonte e Verificação

As citações aqui são extraídas de uma edição de domínio público, e cada uma é mecanicamente verificada para ser uma substring exata do texto fonte.

Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →