Eterniseed › Feriados Cristãos

Páscoa

Domingo da Ressurreição: primeiro domingo após a lua cheia da primavera

Sobre Este Dia

A Páscoa é a pedra angular da fé cristã: a celebração da ressurreição de Cristo dos mortos. Como o apóstolo Paulo escreveu de forma contundente aos coríntios: "se Cristo não ressuscitou, nossa pregação é vã e a sua fé é vã." A Páscoa responde à Sexta-feira Santa. O túmulo vazio não é metáfora; a Igreja apostou tudo nisso por dois mil anos. A temporada não é um único dia, mas um Grande Cinquenta Dias, que se estende do Domingo de Páscoa até o Pentecostes, uma duração que espelha deliberadamente os quarenta da Quaresma ao contrário, a alegria superando o jejum. As vestes mudam para branco e dourado. O Aleluia, suprimido durante a Quaresma, é cantado novamente. Os serviços ao amanhecer reúnem cristãos na hora em que as mulheres foram ao túmulo. A vela pascal, acesa do fogo da Páscoa, queimará todos os domingos da temporada como um lembrete de que o Cristo ressuscitado está entre Seu povo. "Ele ressuscitou!" "Ele realmente ressuscitou!"

"Ele não está aqui, pois ressuscitou, assim como ele disse. Venham, vejam o lugar onde o Senhor estava deitado."
Mateus 28:6

Refeições Tradicionais

Cordeiro da Páscoa

O cordeiro assado remete ao cordeiro da Páscoa cujo sangue marcou as portas no Egito. Os cristãos mantêm a refeição para a Páscoa porque Cristo é o próprio Cordeiro de Deus que tira o pecado do mundo. Frequentemente assado com alecrim e alho.

Pão da Páscoa (Tsoureki)

Um pão doce trançado da mesa grega, com um ovo tingido de vermelho aninhado na trança. O vermelho recorda o sangue de Cristo; o ovo, a nova vida selada dentro e rompendo.

Páska

Um pão pascal eslavo, frequentemente assado em formas redondas altas e decorado com cruzes, pombas ou feixes de trigo. Levado à igreja em cestos para ser abençoado no Sábado Santo e compartilhado no café da manhã de domingo.

Bolo Simnel

Um bolo inglês de frutas coberto com onze bolinhas de marzipã: uma para cada apóstolo, menos Judas. A base é rica em passas, sultanas e casca de cítricos; a coroa de marzipã brilha sob o grelhador.

Pãezinhos da Ressurreição

Marshmallows envoltos em massa de croissant e assados. O marshmallow derrete no calor, deixando um espaço vazio dentro. Um simples sermão de cozinha para crianças: o túmulo está vazio.

Orações & Bênçãos

Oração da Manhã de Páscoa

Senhor ressuscitado, nesta manhã gloriosa celebramos Sua vitória sobre a morte. Você transformou nosso lamento em dança, nossa escuridão em luz. Encha-nos com a esperança da ressurreição e envie-nos como testemunhas do Seu amor sem fim. Cristo ressuscitou! Ele realmente ressuscitou! Amém.

Graça da Mesa de Páscoa

Senhor da Vida, ao nos reunirmos à mesa, agradecemos pela nova vida que temos em Cristo. Abençoe esta comida, abençoe esta família, e que a alegria da Páscoa transborde de nossos corações para o mundo. Em nome de Jesus, que vive e reina. Amém.

Oração da Noite de Páscoa

Cristo ressuscitado, que caminhou com os discípulos até Emaús e partiu o pão e foi conhecido por eles: enquanto este dia termina, caminhe conosco. Seja conhecido por nós na quebra do pão, na quebra da dor, na quebra de cada amanhecer que se segue. Aleluia. Amém.

Saudações Cristãs

  • Cristo ressuscitou! Ele realmente ressuscitou!
  • Feliz Páscoa! Ele está vivo!
  • Christos Anesti! Alithos Anesti! (Cristo ressuscitou! Verdadeiramente Ele ressuscitou!)
  • Que a alegria da Ressurreição preencha seu coração.

Arte & Iconografia

Albrecht Dürer · Adoration of the Trinity (Landauer Altarpiece / Allerheiligenbild) (1511)

Byzantine iconographer (Chora Church, Constantinople) · Anastasis (Harrowing of Hell) (c. 1315-1321)

Contexto teológico

O afresco da Anastasis na parecclesion (capela lateral) da Igreja Chora (agora Kariye Camii) em Istambul é uma das grandes obras-primas da arte bizantina tardia e a imagem definitiva da tradição cristã oriental sobre a Páscoa. Onde a tradição ocidental mostra Cristo ressurgindo do túmulo, a Anastasis oriental o mostra no Hades, tendo quebrado suas portas, de pé sobre elas, puxando Adão e Eva para fora de seus túmulos pelo pulso. Sob seus pés, a personificação da Morte está amarrada. Teologicamente, a igreja oriental prega a Páscoa como resgate cósmico: Cristo desceu ao reino dos mortos e abriu todas as prisões lá. Os primeiros a serem salvos não são os santos da igreja, mas os primeiros pais do mundo: o mistério da Páscoa retrocede ao início da história humana e puxa Adão e Eva para a manhã da ressurreição.

O que procurar

Cristo está de pé no centro em uma mandorla branca brilhante (uma aureola em forma de amêndoa de glória), suas vestes brilhando de branco. Com ambas as mãos, ele agarra os pulsos de Adão (à sua direita) e Eva (à sua esquerda), puxando-os para fora de seus túmulos com tanta força que seus corpos se inclinam para trás. Sob seus pés, as portas quebradas do Hades estão cruzadas em um padrão de X; fechaduras, dobradiças, chaves e pregos estão espalhados na escuridão. A figura da Morte (Hades personificado) está amarrada em correntes sob as portas. À direita e à esquerda, os justos do Antigo Testamento (os reis Davi e Salomão, João Batista e outros) aguardam sua vez. Toda a composição irradia para fora da mandorla branca. A Páscoa, nesta iconografia, é uma missão de resgate. A igreja oriental canta na manhã da Páscoa: "Cristo ressuscitou dos mortos, pisando a morte pela morte."

Referência bíblica

1 Pedro 3:18-20; Mateus 27:52-53

Antoine Rivalz · Noli me tangere (Jésus apparaissant à Madeleine) (undated (late 17th – early 18th century))

Contexto teológico

Pintado na parede da cela de um frade no Convento de San Marco em Florença, este pequeno afresco mostra o primeiro encontro do Cristo ressuscitado, com Maria Madalena no jardim na manhã de Páscoa. Ela veio para ungir um corpo morto e encontra um túmulo vazio; ela se vira e vê um homem que toma por jardineiro; ele pronuncia seu nome; ela se inclina para tocá-lo, e ele diz "Não me segure" (em latim, Noli me tangere, a frase da Vulgata que se tornou o título da pintura em toda a Europa). Fra Angelico pinta o momento em sua forma mais terna. Teologicamente, este afresco prega a estranheza do corpo ressuscitado: presente, mas não apreensível da maneira antiga, o mesmo Jesus e, no entanto, de alguma forma não mais o Jesus que Maria pensava conhecer. A Páscoa é reunião, mas uma reunião que requer uma nova maneira de segurar.

O que procurar

Maria Madalena se ajoelha no canto inferior esquerdo, alcançando Cristo com ambas as mãos, mas suas mãos ainda não estão tocando. Cristo está de pé à direita no jardim, segurando uma enxada (ele acaba de ser confundido com o jardineiro: Fra Angelico pinta o disfarce literalmente), sua mão direita gentilmente levantada no gesto de recusa. Ele veste uma fina vestimenta rosa, as feridas visíveis em suas mãos e lado. Note seus pés: ele está meio recuando, corpo inclinado para longe de Maria, mesmo enquanto seu rosto se volta para ela. O jardim é pintado com delicadas árvores e pequenas flores: Fra Angelico, o frade-pintor dominicano, preenche o fundo com pequenos detalhes botânicos. Toda a composição é silêncio. O frade na cela ao lado deste afresco deveria sentir o alcance de Maria como seu próprio.

Referência bíblica

João 20:11-18

Eugène Burnand · The Disciples Peter and John Running to the Sepulchre on the Morning of the Resurrection (1898)

Contexto teológico

Burnand, o pintor suíço que dedicou grande parte de sua carreira tardia a assuntos evangélicos, pintou este vignet na manhã de Páscoa em 1898, e se tornou uma das imagens devocionais mais reproduzidas da era moderna. A composição é simples e impactante: Pedro e João em perfil à esquerda, correndo, rostos ao vento, olhos fixos no que está à frente deles. O espectador nunca vê o túmulo. Vemos apenas a corrida e o olhar. Teologicamente, Burnand captura a Páscoa em sua primeira hora: antes da aparição a Maria, antes do quarto superior, antes da quebra do pão em Emaús, no momento em que a única evidência é o relato ofegante de uma mulher de que a pedra foi removida. Dois homens correm para descobrir. Eles ainda não sabem. Eles estão prestes a saber. Todo o evangelho da ressurreição está contido no vento em seus rostos.

O que procurar

As duas figuras preenchem a tela em perfil à esquerda, inclinando-se para frente, cabelo e barbas esvoaçando ao vento de sua corrida. João, o mais jovem, lidera ligeiramente: seu rosto é mais aberto, suas mãos unidas em seu peito em algo entre oração e expectativa. Pedro segue, seu rosto mais velho, mais duro, mais ansioso: sua mão segura seu manto fechado contra o vento. Seus olhos estão fixos à frente em algo que o espectador não pode ver. O céu atrás deles é o cinza-azulado pálido da aurora começando a clarear. Não há detalhe de paisagem, nenhum cenário arquitetônico, nenhum túmulo à vista: Burnand remove tudo, exceto a corrida e o olhar. A pintura está pendurada no Musée d'Orsay; de perto, o vento nos rostos dos homens é quase audível.

Referência bíblica

João 20:1-10

Caravaggio · The Incredulity of Saint Thomas (1601-1602)

Contexto teológico

Caravaggio pintou isso para o patrono romano Vincenzo Giustiniani, e é uma das cenas de Ressurreição mais fisicamente imediatas já feitas. Tomé (que havia se recusado a acreditar a menos que pudesse colocar seu dedo na ferida) se inclina para frente e Cristo guia sua mão diretamente na ferida lateral. O dedo entra. A carne se parte. Teologicamente, Caravaggio recusa qualquer espiritualização da Páscoa. O corpo ressuscitado é um corpo. Pode ser tocado. Tem feridas que você pode sondar. A dúvida é encontrada não com repreensão, mas com convite: venha mais perto, coloque seu dedo aqui. Os outros dois apóstolos se inclinam tão perto quanto Tomé, olhos arregalados, totalmente envolvidos na investigação. A Páscoa, na leitura de Caravaggio, é o momento em que a dúvida dos discípulos é levada a sério o suficiente para ser respondida fisicamente.

O que procurar

O dedo indicador de Tomé está inserido na ferida lateral de Cristo, a carne visivelmente se partindo ao redor. Cristo segura o pulso de Tomé e guia a mão: o gesto é firme, quase de professor. O rosto de Tomé está em choque; sua testa está franzida em concentração. Sua própria túnica rasgada no ombro é um detalhe caravaggesco, possivelmente um paralelo deliberado com a ferida que ele está examinando. À direita, dois outros apóstolos se inclinam igualmente perto: seus rostos preenchem o canto superior direito, olhos fixos no dedo entrando. A luz cai do canto superior esquerdo, iluminando os quatro rostos e a ferida enquanto deixa o fundo em profunda sombra. Não há auréolas, não há jardim, não há cenário sobrenatural: apenas quatro homens e uma ferida, em uma sala escura. A carne do corpo ressuscitado é o assunto da pintura.

Referência bíblica

João 20:24-29

Piero della Francesca · The Resurrection (c. 1463-1465)

Contexto teológico

Piero pintou este afresco na parede da câmara municipal de sua cidade natal, Sansepolcro ("Santo Sepulcro," nomeado na lenda após relíquias trazidas da Terra Santa no século X). O próprio nome da cidade a compromete com a Páscoa. Aldous Huxley, visitando em 1925, chamou isso de "a maior pintura do mundo," e sua peregrinação impressionou tanto um oficial de artilharia aliado em 1944 que o bombardeio britânico de Sansepolcro foi interrompido para poupar o afresco. Teologicamente, Piero encena a Ressurreição como um momento de inevitabilidade geométrica. Cristo se levanta diretamente do túmulo no exato centro da composição, seu pé na borda do sarcófago, seu rosto sereno e grave. Atrás dele, a paisagem toscana do lado esquerdo está desprovida de folhas; à direita, a primavera já está retornando. A Páscoa está acontecendo em todo o mundo ao mesmo tempo.

O que procurar

Cristo está de frente, o peso em um pé apoiado na borda do sarcófago aberto, segurando um longo estandarte branco com uma cruz vermelha. Seu rosto está completamente calmo: nem triunfante nem cansado, mas absoluto. Seus olhos encontram os do espectador. O manto rosa cai de seu ombro, revelando a ferida em seu lado e os cravos em suas mãos. Abaixo dele, quatro guardas romanos dormem em posturas estranhas: um (tradicionalmente identificado como o autorretrato de Piero, com a cabeça apoiada na cruz) dorme diretamente contra o túmulo. Agora olhe para as árvores atrás: à direita de Cristo (sua esquerda) as árvores estão nuas, sem folhas no inverno; à esquerda de Cristo (sua direita) as árvores estão folhadas e cheias. A própria paisagem registra a mudança das estações. Todo o afresco é um único movimento lento para cima congelado no ápice.

Referência bíblica

Mateus 28:1-10

Hans Memling · The Resurrection (c. 1490)

Contexto teológico

Memling, o grande mestre flamengo tardio trabalhando em Bruges, pintou esta Ressurreição como o painel central de um pequeno tríptico para devoção privada. A composição é no estilo do Norte: Cristo sai suavemente do túmulo em primeiro plano enquanto a pequena paisagem se abre para um campo flamengo atrás, com muros da cidade e uma colina azul distante. Os guardas estão tombados em armaduras que Memling poderia ter observado em qualquer torneio burgundiano. Teologicamente, Memling pinta a Páscoa como tranquila e cotidiana. Não há uma explosão de luz ao estilo de Grünewald. Cristo se levanta com a calma de um homem acordando do sono. A bandeira com a cruz vermelha flutua suavemente em sua mão. O milagre é total, mas não apressado, como se dissesse que a ressurreição entra no mundo como a aurora, não como o trovão.

O que procurar

Cristo está de pé com um pé ainda na tampa do sarcófago aberto, o outro já no chão. Ele está envolto em um longo manto rosa-vermelho que cai de um ombro. Sua mão direita se levanta em bênção; sua esquerda segura um bastão de cruz esbelto com uma bandeira branca marcada com uma cruz vermelha, a bandeira padrão do Cristo ressuscitado na arte do Norte. Seu rosto é sereno, quase sorridente. Abaixo dele, quatro guardas em armaduras detalhadas estão espalhados: um dorme com a cabeça sobre o braço, outro se senta esfregando os olhos, um terceiro está meio levantando em confusão, o quarto está estirado. Memling pintou cada peça de armadura com a precisão de um ourives. A paisagem atrás se abre para uma cidade flamenga com torres de igrejas; nos painéis laterais do tríptico original, os retratos dos doadores teriam se ajoelhado.

Referência bíblica

Mateus 28:1-10

Matthias Grünewald · The Resurrection (Isenheim Altarpiece) (c. 1512-1516)

Contexto teológico

Na segunda abertura do Retábulo de Isenheim, os pacientes da capela do hospital viram a Ressurreição de Grünewald: o mesmo corpo que haviam visto torturado no painel central agora ressuscitado, brilhante, transfigurado em pura luz. Cristo flutua acima do túmulo quebrado em uma esfera de radiação amarelo-branca-laranja. Sua pele, que no painel da Crucificação estava verde com podridão, agora é luminosa e inteira. As feridas permanecem, mas são cicatrizes de luz, não cortes na carne. Teologicamente, Grünewald dá aos pacientes a promessa mais profunda do evangelho: o corpo que sofre é o corpo que ressuscita. A própria carne que foi quebrada é a carne que é glorificada. O painel da Páscoa não é um Cristo diferente do painel da Sexta-Feira Santa: é o mesmo Cristo, o mesmo corpo, transformado.

O que procurar

Cristo se ergue diretamente do sarcófago de pedra aberto, seus braços levantados para exibir as feridas em suas mãos. O nimbus de luz ao redor de sua cabeça se expande para fora em um grande círculo de radiação amarelo-branca que preenche a metade superior do painel: Grünewald pinta a luz sobrenatural como uma verdadeira incandescência. O sudário funerário que Cristo arrasta atrás dele está mudando de cor à medida que o segue para cima, branco no túmulo, mudando para rosa e depois vermelho ardente onde encontra o corpo. Abaixo, quatro guardas romanos foram jogados para trás em choque: um com a espada meio desembainhada, outro tombando para trás em armadura, dois outros estirados no chão. Seus rostos registram puro terror. A paisagem rochosa é escura; apenas Cristo é luz. O corpo que morreu no painel central é o corpo que arde aqui.

Referência bíblica

Mateus 28:1-10

Rembrandt van Rijn · The Supper at Emmaus (Les pèlerins d'Emmaüs) (1648)

Leituras Litúrgicas

  • Vigília da Páscoa · Gênesis 1:1-2:2; Êxodo 14:15-15:1; Romanos 6:3-11; Mateus 28:1-10
  • Domingo de Páscoa: Missa durante o Dia · Atos 10:34-43; Colossenses 3:1-4; João 20:1-9
  • Segundo Domingo de Páscoa: Misericórdia Divina · Atos 2:42-47; 1 Pedro 1:3-9; João 20:19-31
  • Terceiro Domingo de Páscoa · Atos 2:14, 22-33; 1 Pedro 1:17-21; Lucas 24:13-35

Atividades em Família

Participe de um Serviço ao Amanhecer

Muitas congregações se reúnem ao ar livre ao amanhecer na manhã de Páscoa para ouvir a narrativa da ressurreição lida na hora em que as mulheres foram ao túmulo. Se sua igreja realizar um, vá: traga cobertores, traga crianças meio adormecidas. O sol nascendo sobre as leituras é a lição.

Caça aos Ovos de Páscoa

Esconda ovos tingidos ou de plástico pela casa ou quintal. Alguns deles podem conter mensagens: "Ele ressuscitou," "Aleluia," "Cristo morreu, Cristo ressuscitou, Cristo voltará", transformando a caça em um pequeno tesouro do evangelho.

Asse Rolos da Ressurreição

Com massa de croissant e marshmallows, enrole o marshmallow firmemente dentro da massa. Asse. Quando você os abrir, o marshmallow derreteu. O bolso dentro está vazio, como o túmulo.