← Santos & Ícones

Eterniseed › Santos e Ícones

Santos & Ícones

A Assunção e Coroação da Virgem

Festa: 15 de agosto

A Assunção de Maria representa o momento em que, no final de sua vida terrena, a Virgem Maria foi elevada em corpo e alma à glória celestial — não deixada à corrupção ordinária da morte e do sepultamento, mas traduzida inteira para a vida eterna. Na arte sacra, Maria é mostrada ascendendo ao céu cercada por anjos, seu corpo luminoso e triunfante. A Coroação da Virgem, um tema intimamente relacionado e frequentemente pareado, representa o que se segue: Maria é coroada Rainha do Céu por Jesus Cristo, e muitas vezes também por Deus Pai e pelo Espírito Santo — a Trindade juntos a exaltando à mais alta dignidade dada a qualquer criatura. Ela é mostrada entronizada entre anjos e santos, segurando um cetro ou lírio, uma coroa colocada sobre sua cabeça inclinada, toda a corte celestial em atendimento. Juntas, as duas cenas formam um arco: partida terrena → chegada celestial → entronização real.

A crença de que Maria foi elevada ao céu no final de sua vida terrena é muito anterior à sua definição formal, remontando aos primeiros séculos da Igreja. As narrativas mais antigas sobreviventes, uma família de textos apócrifos conhecidos coletivamente como Transitus Mariae (a 'Passagem de Maria'), descrevem os apóstolos reunidos em torno da Virgem moribunda e seu corpo sendo levado à glória; o mais antigo deles, o Livro do Repouso de Maria (Liber Requiei Mariae), sobrevive em manuscritos dos séculos V e VI e reflete tradições ainda mais antigas. Essas histórias nunca foram tratadas como Escritura, mas testemunham uma convicção inicial generalizada de que a mãe do Senhor não sofreu corrupção corporal.

A convicção assumiu forma litúrgica primeiro no Oriente. Uma festa da Virgem, eventualmente chamada Dormição (em grego Koimesis, 'Adormecimento'), era celebrada em Jerusalém e em toda a Igreja Oriental nos séculos V e VI; o imperador bizantino Maurício (582-602) fixou sua data em 15 de agosto para o império por volta do ano 600. Os grandes padres orientais pregaram sobre o mistério com confiança: Germano de Constantinopla e, acima de tudo, João Damasceno (c. 675-749) lhe deram sua expressão teológica clássica, João relatando a tradição de que, quando o túmulo de Maria foi aberto a pedido daqueles que não haviam estado presentes, seu corpo havia desaparecido. O papa Sérgio I (687-701) introduziu a festa em Roma com uma procissão solene, e no Ocidente medieval ela cresceu constantemente em dignidade até o papa Bento XIV (1740-1758) poder chamar a Assunção de 'uma opinião provável, cuja negação seria ímpia e blasfema'.

Nos séculos XIX e XX, o desejo de uma definição formal tornou-se um movimento: entre 1849 e 1950, Roma recebeu um enorme volume de petições de bispos, ordens religiosas e fiéis pedindo que a Assunção fosse definida. Seguindo o precedente estabelecido por Pio IX antes da definição de 1854 da Imaculada Conceição, o papa Pio XII consultou primeiro toda a Igreja. Em 1º de maio de 1946, sua encíclica Deiparae Virginis Mariae perguntou a cada bispo católico se a Assunção corporal poderia ser definida e se eles e seu povo a desejavam; a resposta foi quase unânime a favor. Em 1º de novembro de 1950, na Constituição Apostólica Munificentissimus Deus, Pio XII definiu solenemente como dogma revelado divinamente 'que a Imaculada Mãe de Deus, a sempre Virgem Maria, tendo completado o curso de sua vida terrena, foi assunta em corpo e alma à glória celestial'. Este permanece o único exercício da infalibilidade papal nos termos explícitos estabelecidos pelo Primeiro Concílio do Vaticano em 1870.

A definição foi cuidadosamente redigida. A frase 'tendo completado o curso de sua vida terrena' deixa deliberadamente em aberto se Maria morreu antes de ser assumida ou foi levada sem passar pela morte. A tradição oriental, que o dogma não contradiz, sustenta firmemente a Dormição: Maria verdadeiramente morreu, como seu Filho, e foi então ressuscitada e levada em antecipação à ressurreição geral. A maior parte da teologia ocidental também favoreceu essa leitura 'mortalista', e o papa João Paulo II a afirmou em sua catequese. A Coroação da Virgem, por outro lado, nunca foi definida como um dogma separado. É um tema artístico e devocional que surgiu no Ocidente medieval como a sequência natural da Assunção: uma de suas primeiras aparições está no Benedicional Inglês de São Etelwold (c. 963-984), após o que se espalhou espetacularmente pelos portais das grandes catedrais góticas francesas dos séculos XII e XIII, em Senlis, Chartres, Laon, Notre-Dame de Paris, Amiens e Reims. O papa Pio XII deu ao título 'Rainha do Céu' seu próprio selo magisterial na encíclica Ad Caeli Reginam de 1954, estabelecendo a festa da Realeza de Maria.

A Assunção é a confissão da Igreja de que Maria já participa, plena e corporalmente, da vitória que seu Filho obteve sobre a morte. O Catecismo a chama de 'uma participação singular na Ressurreição de seu Filho e uma antecipação da ressurreição dos outros cristãos'. Nela, o destino prometido a todos os redimidos no fim dos tempos, a reunião de corpo e alma na glória, já se realizou em uma criatura humana. Ela é as primícias, a prova em uma única vida de que a ressurreição do corpo não é uma abstração, mas uma realidade vindoura. O que a Igreja espera, vê realizado na mãe de seu Senhor.

Uma distinção crucial guarda o significado da doutrina: a Assunção não é a Ascensão. Cristo ascendeu por seu próprio poder divino, elevando-se por si mesmo; Maria foi assumida, levada, pela graça e pelo poder de Deus. Ela recebe sua glória; ela não a gera. Isso mantém toda a imagem devidamente ordenada para Cristo. Sua exaltação é inteiramente um dom, e precisamente como dom torna-se um sinal de esperança para todo crente, nenhum dos quais pode salvar a si mesmo, todos os quais podem ser elevados pela mesma graça que a elevou.

O dogma também flui diretamente da identidade mais profunda de Maria. Porque ela é a Imaculada Mãe de Deus, unida a seu Filho em um vínculo único da Anunciação à Cruz, é justo que ela seja unida a ele na glória; aquela que gerou o Autor da Vida e foi preservada do pecado é justamente preservada da corrupção do túmulo. A Assunção é assim inseparável da Encarnação que ela coroa: o corpo que deu carne humana à Palavra eterna não é abandonado à decomposição.

A Coroação completa o arco na linguagem da arte e da oração. Baseando-se na noiva real do Salmo 45, na amada do Cântico dos Cânticos e na mulher 'vestida de sol' e coroada com doze estrelas no Apocalipse 12, mostra Maria entronizada e coroada Rainha do Céu, muitas vezes por Cristo sozinho, muitas vezes pela Trindade inteira. A coroa nunca é uma reivindicação de poder por direito próprio; é a honra devida à mãe do Rei, e expressa seu papel permanente como intercessora e advogada pela Igreja peregrina. Nas grandes versões pintadas, do retábulo Oddi de Fra Angélico e Rafael à Assunta de Ticiano no Frari em Veneza e à Assunção flamejante de El Greco, as duas cenas são lidas como um movimento contínuo: partida terrena, chegada celestial, entronização real, um catecismo visual de onde a própria esperança do cristão finalmente deve chegar.

15 de agosto é Dia Santo de Obrigação em todo o mundo católico e feriado público importante em muitos países (França, Itália, Espanha, Polônia e outros). Procissões, bênçãos do mar e bênção de ervas e flores são observâncias folclóricas tradicionais neste dia. A Assunção é o quarto Mistério Glorioso do Rosário; a Coroação da Virgem é o quinto Mistério Glorioso. Entre as obras de arte mais celebradas estão a Assunção da Virgem de Ticiano (1516–1518, Basílica de Santa Maria Gloriosa dei Frari, Veneza), a Assunção de El Greco (1577–1579, Instituto de Arte de Chicago) e os painéis da Coroação da Virgem de Fra Angélico e Rafael.

A Salve Regina (Salve, Rainha)

Salve, Rainha, Mãe de misericórdia, vida, doçura e esperança nossa, Salve. A vós bradamos os degredados filhos de Eva; a vós suspiramos, gemendo e chorando neste vale de lágrimas. Eia, pois, advogada nossa, esses vossos olhos misericordiosos a nós volvei; e depois deste desterro nos mostrai Jesus, bendito fruto do vosso ventre. Ó clemente, ó piedosa, ó doce Virgem Maria! Rogai por nós, Santa Mãe de Deus, para que sejamos dignos das promessas de Cristo. Amém.

Intercessão a Nossa Senhora, Rainha do Céu

Ó Rainha, assunta ao Céu, rogai por nós.