Eterniseed › Curriculum › Apocalipsa
Apocalipsa 12 — cu Comentariul Catolic al lui Haydock
Deschidere
Bine ați venit la această lecție zilnică extrasă din Comentariul Catolic al lui Haydock asupra Sfintei Scripturi. Astăzi intrăm în viziunea bogată din Apocalipsa capitolul 12, unde lupta durabilă a Bisericii și protecția cerească sunt dezvăluite. Haydock adună perspectivele lui Challoner, Witham, Calmet și alții pentru a ilumina fiecare simbol pentru cititorii catolici. În timp ce ne rugăm cu textul, să deschidă Duhul inimile noastre către misterul femeii, al balaurului și al victoriei câștigate de Miel. Să ne ghideze acest comentariu antic către o credință și speranță mai profunde.
Citește
Citire
Luați câteva clipe liniștite pentru a citi Apocalipsa capitolul 12 încet și cu rugăciune. Observați semnele cosmice: femeia îmbrăcată cu soarele, balaurul cel mare și roșu, și pruncul ridicat la cer. Lăsați imaginile să vorbească vieții voastre și vieții Bisericii. Întoarceți-vă la orice verset care vă mișcă inima înainte de a ne îndrepta spre îndrumarea lui Haydock.
Studiu
Haydock deschide pasajul prezentând interpretarea catolică tradițională a femeii.
Comentariul Biblic Catolic Haydock O femeie îmbrăcată cu soarele și luna sub picioarele ei. Prin această femeie, interpreții înțeleg în mod obișnuit Biserica lui Hristos, strălucind cu lumina credinței, sub protecția soarelui dreptății, Iisus Hristos. Luna, Biserica, are toate lucrurile schimbătoare ale acestei lumi sub picioarele ei, afecțiunile credincioșilor fiind ridicate deasupra tuturor acestora. --- O femeie: Biserica lui Dumnezeu. Se poate aplica, de asemenea, prin aluzie, și Preacuratei noastre Doamne [Fecioara Maria]. Biserica este îmbrăcată cu soarele, adică cu Hristos: ea are luna, adică lucrurile schimbătoare ale lumii, sub picioarele ei; iar cele douăsprezece stele cu care este încoronată sunt cei doisprezece apostoli: ea este în dureri și suferințe, în timp ce își naște copiii și pe Hristos în ei, în mijlocul necazurilor și persecuțiilor. (Challoner) --- Pe capul ei....douăsprezece stele, doctrina ei fiind transmisă de cei doisprezece apostoli și succesorii lor. (Witham)Comentariul descrie apoi balaurul cel mare și roșu și capetele și coarnele sale.
Alt semn minunat în cer; adică în Biserica lui Hristos, deși revelat Sfântului Ioan în viziuni, ca și cum ar fi fost văzute în cer. --- Un balaur mare și roșu; un balaur înflăcărat, cu șapte capete și zece coarne; adică multe capete și multe coarne. Prin balaur se înțelege în general diavolul (vezi ver. 7 și 9), iar prin capete și coarne, regii și principii care acționează sub el, persecutând slujitorii lui Dumnezeu. (Witham) --- Balaur, etc. diavolul; iar prin cele șapte capete și zece coarne se înțeleg acei principi și guvernatori care persecută Biserica lui Hristos. (Calmet)Haydock explică apoi pruncul de parte bărbătească și protecția dată odraslei femeii.
Un prunc de parte bărbătească; adică o rasă masculină de creștini, dornici să mărturisească numele Domnului și să-i poarte bătăliile; care, prin meritele lui Iisus Hristos, ar trebui să triumfe asupra tuturor încercărilor lumii. (Calmet) --- Fiul ei (sau copiii) a fost ridicat la cer, păzit de favoarea specială a lui Dumnezeu. Ei înving întotdeauna pe diavol și pe toți adversarii lor, din cauza sângelui Mielului, prin meritele lui Hristos. Și nu au iubit viața trupului atât de mult încât să o păstreze, suportând moartea sufletului. (Witham)
Considerați
Considerare
Haydock reflectă asupra fugii femeii în pustiu în timpul persecuției.
Femeia a fugit în pustiu. Biserica, în vremurile persecuțiilor, trebuie să se mulțumească să-L slujească pe Dumnezeu într-un mod privat; dar prin Providența divină, astfel de persecuții nu au durat niciodată cu violență decât pentru o scurtă perioadă, semnificată prin 1260 de zile, sau cum este exprimat aici (ver. 14), pentru o vreme, vremuri și jumătate de vreme, adică pentru un an, doi ani și jumătate de an. (Witham) --- Creștinii obișnuiau să fugă în timpul persecuțiilor în deșerturi, pentru a evita furia păgânilor. Acest lucru a fost făcut de cei mai mari sfinți; iar Sfântul Ieronim remarcă faptul că acesta a fost lucrul care a dat naștere stării eremitice de viață.
Răspunde
Răspuns
Cum întărește imaginea femeii îmbrăcate cu soarele încrederea voastră în Biserică astăzi? În ce feluri simțiți opoziția balaurului în propria voastră viață spirituală? Unde ați experimentat protecția promisă copiilor femeii?
Roagă-te
Rugăciune
O Doamne Iisuse Hristoase, Soare al Dreptății, îmbracă Biserica Ta în strălucirea femeii care apare în cer, încoronată cu stele și care calcă șarpele sub picioarele ei. Prin mijlocirea Preacuratei Fecioare Maria, adăpostește-ne în pustietatea providenței Tale, susține-ne prin sângele Mielului și dă-ne aripile credinței ca să biruim furia balaurului. Fie ca biruința deja dobândită în cer să fie gustată în fidelitatea noastră de fiecare zi, până ce vom sta cu sfinții înaintea tronului Tău. Amin.
Sursă și verificare
Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.
Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →