← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Exodul

Exodul 7-8 — cu Comentariul Catolic al lui Haydock

Exodul 7-8Comentariul Bibliei Haydock20 min
Deschidere
Bine ați venit la această lecție zilnică extrasă din Comentariul Catolic al lui Haydock asupra Sfintei Scripturi. În aceste capitole din Exod întâlnim drama care se desfășoară a plăgilor și confruntarea dintre Moise și Faraon. Compilația lui Haydock adună înțelepciunea lui Challoner, Calmet și a altor exegeți catolici pentru a ilumina textul pentru familii și studenți ai credinței. Notele lor ne ajută să vedem atât evenimentele literale cât și semnificația lor spirituală mai profundă. Pe măsură ce citim, studiem și ne rugăm, Duhul Sfânt să ne deschidă inimile pentru a primi cuvântul cu credință și reverență.
Citește

Citire

Luați Biblia voastră și citiți capitolele 7 și 8 din Exod încet și cu rugăciune. Ascultați confruntările repetate dintre Moise și Faraon, manifestarea puterii divine prin plăgi și întărirea misterioasă a inimii regelui. Observați cum magicienii încearcă să imite semnele dar în cele din urmă eșuează. Permiteți textului sacru să vă vorbească înainte de a vă întoarce la comentariul care urmează.
Studiu
Haydock deschide comentariul la capitolul 7 cu o notă de la Challoner. Comentariul Biblic Catolic Haydock Dumnezeu al lui Faraon, adică să fie Judecătorul său; și să exercite o putere divină, ca instrument al lui Dumnezeu, asupra lui și a poporului. (Challoner) Voi întări, etc.; nu fiind cauza eficientă a împietririi inimii sale, ci permițând-o; și retrăgând harul de la el, ca pedeapsă pentru răutatea sa; care singură a fost cauza proprie a împietririi sale. (Challoner) --- El a luat prilej chiar din minuni ca să devină mai îndărătnic. (Haydock) --- Totuși Faraon a fost mai puțin nelegiuit decât Calvin, căci își asumă păcatul, cap. ix. 27. (Tirinus) Comentariul abordează apoi lucrarea magicienilor. Magicieni. Iannes și Mambres, sau Iambres, 2 Timotei iii. 8. (Challoner) --- Păgânii îl prezentau pe Moise ca pe cel mai mare dintre magicieni. (Pliniu, Istoria Naturală xxx. 1; Iustin xxxvi.) --- Ei de asemenea, etc. Ebraica are trei termeni, 'înțelepți, ghicitori și magicieni;' dar ultimii doi par a avea același înțeles. 'Învățătorii au făcut la fel prin practicile lor secrete,' fie prin cuvinte fie prin acțiuni. Unii spun că aceste operații au fost reale; alții afirmă că au fost doar aparente și simple iluzii. (Calmet) --- 'Oricine crede că ceva poate fi făcut, sau vreo creatură schimbată sau transmutată într-o altă specie sau înfățișare, în afară de Creatorul însuși, este fără îndoială un necredincios și mai rău decât un păgân.' (Conciliul din Orange.) Vezi Sf. Augustin, q. 21, de Trin. iii. 7; Sf. Toma d'Aquino, [Summa Theologiae] ii. 2, 9, 17, a 2. --- Diavolul a înșelat simțurile privitorilor; sau a adus șerpi reali, etc., acolo. (Menochius) Haydock examinează apoi responsabilitatea proprie a lui Faraon pentru inima sa împietrită. Faraon și-a împietrit propria inimă. Prin aceasta vedem că Faraon a fost el însuși cauza eficientă a împietririi inimii sale, și nu Dumnezeu. Vezi același lucru repetat în ver. 32, Faraon și-a împietrit inima și în acest moment; de asemenea cap. ix. 7, 35, și cap. xiii. 15. (Challoner) --- Aceasta este doctrina constantă a sfinților părinți, Sf. Augustin, ser. 88, de Temp. q. 18, 28, 36; Sf. Vasile, orat., 'că Dumnezeu nu este autorul răului;' Sf. Hrisostom, hom. 67, în Ioan; etc. De aceea Origen, periar. 3, spune, 'Scriptura arată limpede că Faraon a fost împietrit prin propria sa voință; căci Dumnezeu i-a spus: nu ai vrut: dacă nu vei elibera pe Israel.' Chiar și preoții filistenilor erau atât de convinși de aceasta, încât au spus, (1 Regi vi. 6,) De ce vă împietriți inimile? Dumnezeu i-a împietrit deci doar prin a nu împiedica absolut răutatea lor, și prin a-i pedepsi cu mai puțină severitate, deoarece nu meritau să fie corectați ca niște copii dragi, Evrei xii. --- Pierzania este de la tine însuți, Osea xii. 9. Astfel Dumnezeu l-a aruncat pe Faraon în mare, permițându-i, nu forțându-l, să intre, Exod xv. 4. Cât de șocantă trebuie să apară atunci doctrina blasfematoare a lui Zuinglius, (Ser. de Provid. 5,) Calvin, (Instit. viii. 17,) etc., care atribuie orice faptă rea lui Dumnezeu, deși pretind în același timp că el nu este nedrept, chiar când poruncește și impune unui om să comită omor sau adulter! Idem facinus puta adulterium....quantum Dei est auctoris, motoris, impulsoris opus est, crimen non est; quantum hominis est, crimen ac scelus est. (Zuinglius, sup.) Lumina rațiunii poate fi de ajuns pentru a combate o asemenea absurditate. (Worthington)
Considerați

Considerare

Haydock consideră recunoașterea puterii lui Dumnezeu de către magicieni. Deget, duhul, (Luca xi. 20; compară Matei xii. 28,) sau puterea lui Dumnezeu, Isaia xl. 12. Magicienii mărturisesc aici că Moise este ceva mai mult decât ei. (Calmet) --- Astfel Dumnezeu intervine, ori de câte ori o confruntare de minuni, reale sau aparente, ar putea rătăci pe vreun căutător sincer. El i-a făcut pe preoții lui Baal să fie înfruntați; (3 Regi xix,) și pe Simon Magul, zburând în aer, a fost aruncat jos la rugăciunea Sf. Petru. (Hegesip.) Cyrola, patriarhul arian, încercând să înșele poporul, dând vedere unui om pe care l-a mituit să se prefacă orb; și Calvin, care a dorit să aibă onoarea de a învia un om la Geneva, prin aceeași înșelătorie, au fost amândoi acoperiți pe drept de confuzie; în timp ce, dintre acei oameni nefericiți care s-au alăturat înșelătoriei, unul și-a pierdut vederea, iar celălalt viața. (Grigore de Tours, ii. Hist. 3; Bolsec.) În astfel de ocazii, suntem avertizați să fim în gardă și să aderăm la vechea religie. (Deuteronom xiii.; Matei xxiv.) (Worthington) --- Magicienii, deși pe deplin convinși, tot nu s-au convertit.
Răspunde

Răspuns

Cum vorbește distincția dintre permisiunea lui Dumnezeu și răutatea proprie a lui Faraon înțelegerii voastre despre libertatea umană? În ce domenii ale vieții simțiți o tentație similară de a rezista semnelor clare ale lui Dumnezeu? Ce har aveți nevoie astăzi pentru a răspunde cu o inimă mai blândă și mai ascultătoare?
Roagă-te

Rugăciune

Doamne Dumnezeule al lui Israel, ai arătat mâna ta puternică împotriva lui Faraon și ai eliberat poporul tău prin semne și minuni. Dă-ne harul de a recunoaște autoritatea ta în viețile noastre și de a rezista împietririi inimii care vine din mândrie. Fie ca rugăciunile Bisericii tale și mijlocirea lui Moise să ne întărească ca să ascultăm cuvântul tău fără întârziere. Apără-ne de orice putere falsă care caută să imite lucrările tale, și condu-ne mereu prin lumina Duhului tău Sfânt. Cerem aceasta prin Hristos Domnul nostru. Amin.

Comentariul Bibliei Haydock · Domeniu public

Sursă și verificare

Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.

Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →