Eterniseed › Curriculum › Luca
Luca 23 — cu note marginale
Deschidere
În maniera simplă și statornică a Reformei, ne întoarcem astăzi la Notele marginale ale Bibliei de la Geneva din 1599 pe capitolul 23 din Luca. Compilate de Teodor Beza, William Whittingham și colegii lor adnotatori, aceste note îndrumă biserica să contemple suferințele lui Hristos cu credință sobră. Comentariile lor țin ochiul fixat asupra inocenței declarate, a sentinței purtate și a victoriei asigurate la Calvar. Pe măsură ce ascultăm, ne amintim că fiecare rând a fost scris pentru a întări credincioșii în cunoașterea sigură că Domnul nostru a fost condamnat doar de dragul nostru. Fie ca același Duh care i-a mișcat pe acești credincioși exponenți să ne deschidă inimile pentru a primi cuvântul cu reverență și bucurie.
Citește
Citire
Cu adnotatorii de la Geneva alături de noi, să citim capitolul 23 din Luca într-un duh liniștit și atent. Auzi cum Domnul este dus înaintea guvernatorilor, cum inocența este declarată în mod repetat și cum crucea este înălțată pentru răscumpărarea noastră. Citește încet, lăsând fiecare verset să se așeze în inimă, ca mărturia patimii lui Hristos să întărească credința și să trezească recunoștință pentru mila cumpărată cu un preț atât de mare.
Studiu
Adnotatorii de la Geneva încep prin a aborda predarea lui Hristos de către mulțime.
Versetul 1. 23:1 Și {1} toată mulțimea lor s-a ridicat și L-a dus la Pilat. (1) Hristos, care este acum gata să sufere pentru rebeliunea pe care am ridicat-o în această lume, este mai întâi de toate declarat nevinovat, astfel încât să apară că El nu a suferit pentru păcatele Sale (care nu au fost niciuna) ci pentru ale noastre.Ei consemnează apoi a doua achitare publică de către Pilat.
Versetul 13. 23:13 {4} Și Pilat, chemând împreună pe preoții cei mai de seamă și pe {d} conducători și popor, (4) Hristos este achitat a doua oară, chiar de acela de care este condamnat, astfel încât să apară în ce fel Cel drept ne-a răscumpărat pe noi cei nedrepți. (d) Cei pe care iudeii îi numeau sinedriu.Ei notează apoi a treia declarație de nevinovăție înainte de sentință.
Versetul 22. 23:22 {6} Și le-a zis a treia oară: De ce, ce rău a făcut? N-am găsit nicio pricină de moarte în El: de aceea Îl voi pedepsi și Îl voi lăsa să plece. (6) Hristos este achitat a treia oară înainte de a fi condamnat, astfel încât să apară că pentru păcatele noastre au fost condamnate în El.
Considerați
Considerare
În cele din urmă adnotatorii subliniază înțelesul crucii însăși.
Versetul 33. 23:33 {9} Și când au ajuns la locul numit Calvar, acolo L-au răstignit, și pe tâlhari, unul la dreapta și altul la stânga. (9) Hristos a devenit blestem pentru noi pe cruce, suferind pedeapsa pe care o meritau cei ce aveau să aparțină lui Dumnezeu.Ei încheie arătându-L pe Hristos ca jertfă și preot.
Versetul 34. 23:34 {10} Atunci a zis Isus: Părinte, iartă-le, căci nu știu ce fac. Și au împărțit hainele Lui, aruncând sorți. (10) Hristos, rugându-Se pentru vrăjmașii Săi, arată că este și Jertfa și Preotul.
Răspunde
Răspuns
Unde vezi cel mai clar declarată nevinovăția Domnului în acest capitol și cum te mângâie acest adevăr conștiința? În ce fel crucea descoperă atât adâncimea păcatului nostru cât și mărimea milei lui Dumnezeu? Cum vei purta amintirea suferinței de bunăvoie a lui Hristos în rugăciunile și umblarea ta zilnică de astăzi?
Roagă-te
Rugăciune
Părinte milostiv, Îți mulțumim pentru ostenelile credincioase ale adnotatorilor de la Geneva care au expus cu claritate și reverență adevărul patimii Fiului Tău. Dă-ne har să primim mărturia lor cu inimi smerite. Fixează-ne privirile asupra Mielului nevinovat care a fost condamnat în locul nostru, ca să ne odihnim în lucrarea împlinită a crucii. Întărește-Ți biserica să-L mărturisească pe Hristos cu îndrăzneală, să poarte ocara cu răbdare și să aștepte ziua când orice vrăjmaș va fi supus. Ține-ne statornici în învățătura odată încredințată sfinților și adu-ne la urmă în bucuria prezenței Tale, prin Isus Hristos Domnul nostru. Amin.
Sursă și verificare
Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.
Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →