← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Apocalipsa

Apocalipsa 13 — cu Simeon

Apocalipsa 13Charles Simeon — Horae Homileticae20 min
Deschidere
În spiritul căii de mijloc, ne îndreptăm astăzi spre Horae Homileticae a lui Charles Simeon, acea comoară a înțelepciunii omiletice anglicane. În Apocalipsa capitolul 13, Simeon ne conduce în taina Mielului înjunghiat de la întemeierea lumii, urmărind dragostea aleasă care îi păstrează pe sfinți în mijlocul oricărei încercări. Expunerea sa cumpătată ne invită să adorăm harul suveran care ne scrie numele în cartea vieții și să ne odihnim în lucrarea împlinită a lui Hristos.
Citește

Citire

Să auzim acum textul sacru însuși. Cu atenție liniștită citim Apocalipsa 13, cerând Duhului Sfânt să ne deschidă inimile la cuvântul pe care Simeon îl va dezvolta pentru întărirea credinței noastre și sporirea recunoștinței noastre.
Studiu
Simeon începe prin a marca desemnarea dată binecuvântatului nostru Domn. Peste aceștia ea nu a putut birui, pentru că 'nu și-au iubit viețile până la moarte'; dar peste toți ceilalți a exercitat cea mai despotică stăpânire; și i-a redus la o stare de vasalitate, mai crudă și mai degradantă decât ar fi putut fi vreodată contemplată sau chiar crezută, dacă glasul inspirației nu ar fi declarat-o și istoria veacurilor nu ar fi mărturisit-o. Nu este totuși despre papalitate că sunt pe cale să vorbesc, nici despre cei care sunt eliberați de ea; ci mai degrabă despre acea dragoste aleasă și răscumpărătoare prin care au fost eliberați, 'numele lor fiind scrise în cartea vieții Mielului înjunghiat de la întemeierea lumii'. Să considerăm aceste expresii remarcabile: și să marcăm, I. Desemnarea dată aici binecuvântatului nostru Domn — El este numit 'un Miel', pentru că era destinat să fie jertfă pentru păcat, asemenea mieilor care erau oferiți sub legea lui Moise. El expune apoi sensul în care se spune că Mielul a fost înjunghiat de la întemeierea lumii. Și deși El nu a venit în lume până când lumea nu a existat patru mii de ani, totuși se spune despre El că a fost 'înjunghiat de la întemeierea lumii'. Și pe drept poate fi vorbit despre El în acești termeni: pentru că, deși nu a fost înjunghiat, de fapt, decât la aproximativ treizeci și patru de ani după întruparea Sa, El a fost oferit ca jertfă lui Dumnezeu de la început, 1. În scop — [Din veșnicie a fost El închinat lui Dumnezeu; și pus deoparte pentru o jertfă, exact cum Mielul Pascal era pus deoparte cu patru zile înainte de a fi înjunghiat. În toate profețiile, aceasta a fost arătată clar. Însăși prima făgăduință dată omului declara că, în conflictele sale cu puterile întunericului, El însuși va suferi, având 'călcâiul zdrobit', în timp ce El zdrobea capul șarpelui; și 'murind El însuși', în timp ce biruia pe cel ce avea puterea morții, adică diavolul. Simeon ne îndreaptă apoi privirea spre cartea vieții în care sunt scrise numele aleșilor. Este în consecința eficacității reflexive a jertfei Sale, ca să spunem așa, că dreptatea lui Dumnezeu apare în iertarea păcatelor înainte de venirea Sa, nu mai puțin decât în iertarea lor după venirea Sa. 'Dumnezeu, punând de la început pe Fiul Său ca o jertfă de ispășire prin credința în sângele Său, dreptatea Sa în iertarea păcatelor a fost, după cum ne spune Sfântul Pavel, pe deplin declarată de la început, exact așa cum este în această oră [Nota: Romani 3:25-26].' În timp ce privim astfel la moartea lui Hristos ca temeiul meritoriu al acceptării noastre la Dumnezeu, trebuie să urmărim cu totul dragostea aleasă a lui Dumnezeu, II. Siguranța celor ce cred în El — Există 'o carte', în care numele tuturor poporului lui Dumnezeu sunt înregistrate și au fost înregistrate 'de la întemeierea lumii [Nota: Ultima parte a textului poate fi legată cu egală proprietate de 'Cartea Scrisă' sau 'Mielul Înjunghiat'].'
Considerați

Considerare

Simeon apasă certitudinea vieții veșnice promise tuturor celor ale căror nume sunt înscrise. ] Toți cei înscriși în această carte vor atinge cu siguranță viața veșnică — [Aceasta este clar indicată în textul meu, ca sursă a statorniciei pentru cei ce nu s-au închinat fiarei: dar în multe alte locuri este afirmată direct; da, și veracitatea lui Dumnezeu este angajată pentru împlinirea făgăduinței pe care o astfel de înscriere o implică. Remarcabilă este acea expresie a Sfântului Pavel către Tit, când, vorbind despre sine, spune: 'În nădejdea vieții veșnice, pe care Dumnezeu, care nu poate minți, a făgăduit-o înainte de începutul lumii [Nota: Tit 1:2].' Aici el nu numai că urmărește făgăduința vieții cu totul la harul suveran al lui Dumnezeu, dar reprezintă veracitatea lui Dumnezeu ca fiind angajată pentru împlinirea ei. El încheie chemându-ne la o recunoștință profundă pentru această dragoste aleasă și răscumpărătoare. 'Aceeași mână care a pus temelia harului în sufletele lor va termina și structura [Nota: Zaharia 4:9];' și 'Cel ce a fost autorul binelui pentru ei va fi și desăvârșitorul [Nota: Evrei 12:2].' Învățați deci de aici Cât de mult suntem datori Dumnezeului nostru — [Dacă suntem cu adevărat sfinți, 'numele noastre sunt scrise în cartea vieții [Nota: Filipeni 4:3],' și au fost 'scrise în ea de la întemeierea lumii [Nota: Apocalipsa 17:8].' Ce temei există atunci pentru oricine să se laude pe sine? Recunoaștem că există o diferență între voi și alții; și nu slujiți lumii, cărnii și diavolului, ca milioanele semenilor voștri. Dar cine v-a făcut să diferiți? Ce ați făcut voi ca să meritați distincția de a avea numele voastre scrise în cartea vieții?
Răspunde

Răspuns

Cum vă mișcă scopul veșnic al Mielului înjunghiat spre o mai mare încredere în mijlocul încercărilor prezente? În ce feluri ar putea cunoașterea că numele vostru este scris în cartea vieții să tempereze atât mândria cât și disperarea? Unde vă invită Duhul să răspundeți cu o recunoștință reînnoită pentru harul ales al lui Dumnezeu?
Roagă-te

Rugăciune

Doamne, care din veșnicie ai pus deoparte pe Fiul Tău să fie Mielul înjunghiat pentru viața lumii, dă-ne har să ne odihnim în acea lucrare împlinită. Ține-ne statornici în credința odată încredințată sfinților, ca să nu ne închinăm fiarei și să nu cedăm nici unei puteri care ne-ar îndepărta de Tine. Scrie numele noastre tot mai adânc pe inimile noastre, ca să trăim în recunoștință smerită și perseverență sfântă, prin Iisus Hristos Domnul nostru. Amin.

Charles Simeon — Horae Homileticae · Domeniu public

Sursă și verificare

Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.

Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →