← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Psalmii

Psalmii 39-40 — cu al.)

Psalmii 39-40Notele marginale ale Bibliei de la Geneva (1599)20 min
Deschidere
În căldura simplă a mărturisirii reformate adnotatorii de la Geneva și-au expus notele marginale pe Psalmii 39 și 40. Theodore Beza, William Whittingham și colegii lor urmăresc calea psalmistului de la tăcerea păzită prin încercare ascuțită la lauda reînnoită. Observațiile lor scurte țin biserica fixată pe providența lui Dumnezeu, deșertăciunea omului și slujirea spirituală care singură Îi place Domnului. Aceste note, tipărite prima dată în ediția din 1599, încă servesc ca ghiduri sigure pentru cei care așteaptă același Dumnezeu al legământului.
Citește
Cu Biblia de la Geneva deschisă, citește Psalmii 39 și 40 de la început până la sfârșit. Ascultă mișcarea de la reținerea chinuită la nădejdea răbdătoare și apoi la mulțumirea publică. Lasă Duhul să aplice fiecare verset la starea prezentă a inimii tale înaintea Domnului.
Studiu

Studiază

Adnotatorii încep prin a aborda inima înfierbântată din versetul 3. Versetul 3. 39:3 Inima mea era fierbinte în mine, în timp ce cugetam focul ardea: [atunci] {d} am vorbit cu limba mea, (d) El mărturisește că a murmurat împotriva lui Dumnezeu, considerând măreția durerilor sale și scurtimea vieții sale. Ei tratează apoi tăcerea care izvorăște din lucrarea lui Dumnezeu însuși. Versetul 9. 39:9 Am fost mut, nu mi-am deschis gura; pentru că {g} Tu ai făcut [aceasta]. (g) Văzând că necazurile mele veneau din providența Ta, ar fi trebuit să le îndur cu răbdare. Notele se îndreaptă apoi spre așteptarea răbdătoare consemnată la începutul capitolului 40. Versetul 1. 40:1 [Pentru mai marele cântăreților, un psalm al lui David.] Am așteptat {a} cu răbdare pe Domnul; și El S-a plecat spre mine și mi-a auzit strigătul. (a) Deși Dumnezeu a amânat ajutorul Său, totuși el a rămas cu răbdare până când a fost auzit. În cele din urmă ei consideră urechea deschisă care primește sensul spiritual al jertfei. Versetul 6. 40:6 Jertfă și dar nu ai dorit; {f} urechile mele le-ai deschis: ardere de tot și jertfă pentru păcat nu ai cerut. (f) Ți-ai deschis urechile mele ca să înțeleg înțelesul spiritual al jertfelor: și aici David socotește ceremoniile legii ca nimic în comparație cu slujirea spirituală.
Considerați

Consideră

Adnotatorii apasă mișcarea lăuntrică a credinței care încă se roagă când sfatul lipsește. Versetul 12. 40:12 Căci nenumărate rele m-au înconjurat: nelegiuirile mele m-au prins, așa încât nu sunt în stare să privesc în sus; ele sunt mai multe decât perii capului meu: de aceea inima mea {k} a slăbit. (k) În ce privește judecata cărnii, eram cu totul lipsit de orice sfat, totuși credința mi-a mișcat lăuntric inima să mă rog. Ei încheie marcând cât de greu rămâne pentru sfinți să păstreze un cuvânt măsurat sub asaltul morții. Versetul 13. 39:13 O, cruță-mă, ca să-mi recapăt puterea, {k} înainte de a pleca de aici și a nu mai fi. (k) Căci durerea lui l-a făcut să creadă că Dumnezeu îl va nimici cu totul, prin care vedem cât de greu este pentru sfinți să păstreze o măsură în cuvintele lor, când moartea și deznădejdea îi asaltează.
Răspunde
Unde ți-ai rupt propria hotărâre de a păstra tăcerea înaintea Domnului? În ce încercare prezentă înveți să urmărești providența lui Dumnezeu mai degrabă decât propria plângere? Cum te invită cântarea nouă pusă în gura psalmistului să vestești astăzi dreptatea lui Dumnezeu în adunare?
Roagă-te
O, Doamne, care ne-ai pus zilele ca o palmă, dă-ne har să așteptăm cu răbdare până când Îți vei pleca urechea. Când focul arde înăuntru, păzește-ne limbile de a Te acuza de asprime. Deschide-ne urechile la închinarea spirituală pe care ai rânduit-o și scrie-ne printre cei care vin cu bucurie să facă voia Ta. Lasă cântarea nouă pe care ne-ai dat-o să devină lauda noastră neîncetată, ca mulți să vadă și să se încreadă în Tine. Păzește-ne de ocara celor nebuni și întărește pașii noștri pe Stânca ce nu poate fi clintită, prin Isus Hristos, Răscumpărătorul nostru. Amin.

Notele marginale ale Bibliei de la Geneva (1599) · Domeniu public

Sursă și verificare

Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.

Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →