Eterniseed › Curriculum › Proverbele
Proverbe 1-2 — cu Clarke
Deschidere
Harul și pacea să fie ale voastre în numele Domnului nostru Iisus Hristos. Astăzi deschidem Comentariul lui Adam Clarke la întreaga Biblie, acel venerabil ghid wesleyan la Sfânta Scriptură. Cu călduroasă reverență și vorbire simplă, Clarke conduce fiecare inimă care caută prin înțelepciunea din Proverbe capitolele 1 și 2. Notele sale ne cheamă să ne temem de Domnul, să prețuim învățătura sănătoasă și să umblăm în sfințenie practică. Fie ca același Duh care a inspirat aceste cuvinte antice să ne deschidă acum înțelegerea și să ne îndemne să-L iubim pe Dumnezeu și pe aproapele mai desăvârșit.
Citește
Citire
Iubiți, luați Biblia voastră și citiți Proverbe capitolele 1 și 2 încet și cu rugăciune. Ascultați glasul înțelepciunii cerești care strigă cu glas tare pe străzi. Lăsați cuvintele să se așeze în inima voastră în timp ce cugetați la calea celui drept și la pieirea celui rău. Cereți Duhului Sfânt să lămurească fiecare rând pentru umblarea voastră zilnică în har.
Studiu
Clarke începe prin a dezvolta scopul proverbelor.
Versetul 2. Versetul Proverbe 1:2. Ca să cunoști înțelepciunea — Adică, acesta este scopul scrierii parabolice în general; și țelul particular al lucrării de față. Acest verset și următoarele două conțin interpretarea termenului parabolă și scopul autorului în întreaga carte. Primul verset este titlul, iar următoarele trei versete sunt o explicație a naturii și a scopului acestui tratat foarte important. Înțelepciunea — חכמה chochmah poate însemna aici și în orice altă parte a acestei cărți nu numai acea știință dumnezeiască prin care suntem în stare să descoperim cel mai bun scop și să-l urmărim prin cele mai potrivite mijloace, ci și întregul acelei învățături cerești care ne arată atât pe noi înșine cât și pe Dumnezeu, ne îndrumă în tot adevărul și alcătuiește întregul adevăratei religii. Iar instrucțiunea — מוסר musar, învățătura care descoperă toate părțile ei, ca să înțelegem, să cuprindem cuvintele sau doctrinele care trebuie înțelese, pentru ca să devenim înțelepți spre mântuire.El apasă apoi teama de Domnul ca adevăratul început al cunoștinței.
Versetul 7. Versetul Proverbe 1:7. Teama de Domnul — În versetele precedente Solomon arată avantajul de a acționa potrivit îndemnurilor înțelepciunii; în versetele următoare arată primejdia de a acționa împotriva lor. Teama de Domnul înseamnă acea reverență religioasă pe care orice ființă inteligentă o datorează Creatorului ei și este adesea folosită pentru a exprima întreaga religie, după cum am avut adesea prilejul să remarcăm în diferite locuri. Dar ce este religia? Iubirea de Dumnezeu și iubirea de om; prima producând toată ascultarea de voia dumnezeiască, a doua, orice faptă de bunăvoință față de semenii săi. Iubirea de Dumnezeu revărsată în inimă prin Duhul Sfânt produce cea mai adâncă reverență religioasă, evlavia autentică și ascultarea voioasă. A-ți iubi aproapele ca pe tine însuți este a doua mare poruncă; și deoarece iubirea nu face niciun rău aproapelui, de aceea se spune că ea este împlinirea legii. Fără iubire nu este ascultare; fără reverență nu este nici prudență, nici purtare statornică, nici perseverență în dreptate. Această teamă sau reverență religioasă se spune că este începutul cunoștinței; ראשית reshith, principiul, prima influență mișcătoare, născută într-o conștiință gingașă de Duhul lui Dumnezeu. Niciun om nu poate deveni cu adevărat înțelept dacă nu începe cu Dumnezeu, izvorul cunoștinței; și acela a cărui minte este influențată de teama și iubirea de Dumnezeu va învăța mai mult într-o lună decât alții într-un an. Nebunii disprețuiesc — אוילים evilim, oameni răi. Oameni cu inimi rele, capete rele și căi rele.Clarke arată apoi înțelepciunea personificată strigând cu glas tare către toți cei ce vor auzi.
Versetul 20. Versetul Proverbe 1:20. Înțelepciunea strigă — Aici înțelepciunea este din nou personificată, așa cum este adesea, de-a lungul acestei cărți; unde nu se înțelege altceva decât învățăturile date omului, fie prin revelație dumnezeiască, fie prin glasul Duhului Sfânt în inimă. Iar acest glas al înțelepciunii este pus în opoziție cu limbajul seducător al celor răi menționat mai sus. Acest glas este auzit pretutindeni, în public, în particular, pe străzi și în casă. Bunul-simț, experiența universală și legea dreptății scrisă pe inimă, precum și legea lui Dumnezeu, mărturisesc împotriva răpirii și a nedreptății de orice fel.
Considerați
Cugetare
Clarke încheie cu siguranța făgăduită celor ce ascultă.
Versetul 33. Versetul Proverbe 1:33. Dar cine mă ascultă pe mine va locui în siguranță — Omul care aude glasul înțelepciunii în preferință față de ademenirile celor răi. El va locui în siguranță, ישכן בטח yishcan betach, va locui însăși siguranța; va fi cu totul sigur și ocrotit; și va fi liniștit de teama răului, având o conștiință deplină a propriei nevinovății și a ocrotirii lui Dumnezeu. Coverdale traduce: 'Și să aibă de ajuns fără nicio teamă de rău'. Ceea ce are omul drept l-a dobândit cinstit; și are binecuvântarea lui Dumnezeu peste el. Este invers cu hoțul, ticălosul, înșelătorul și cel ce stoarce: Male parta pejus dilabuntur; 'Rău dobândit, și mai rău cheltuit'.El încheie capitolul avertizând despre pierderea ireversibilă care îi așteaptă pe cei ce refuză calea vieții.
Versetul 19. Versetul Proverbe 2:19. Niciunul din cei ce merg la ea nu se mai întoarce — Sunt foarte puține cazuri de prostituate care se întorc vreodată pe căile sobrietății și ale adevărului; poate niciunul dintre acelea care devin prostituate printr-o înclinație firească spre desfrânare. Printre acelea care au fost înșelate, desfrânate și părăsite, multe au fost recuperate; și numai pentru acestea casele de pocăință pot fi de folos; pentru celelalte ele pot fi doar îndemnuri la păcătuire și mai mare. Desfrânații și desfrânații sunt uneori convertiți: dar cei mai mulți dintre ei nu apucă niciodată calea vieții; și-au distrus sănătatea și nu și-o mai recapătă. Originalul, חיים chaiyim, înseamnă vieți; nu numai sănătatea trupului este distrusă, ci și sufletul este ruinat. Astfel, nenorocitul poate fi spus că este ucis de două ori.
Răspunde
Răspuns
1. În ce domeniu al vieții zilnice vă invită Domnul să ascundeți poruncile Lui în inima voastră? 2. Unde ați putea fi ispitiți să consimțiți când păcătoșii ademenesc și cum veți răspunde cu hotărâre sfântă? 3. Cum puteți căuta mai stăruitor înțelepciunea astăzi ca unul care se teme cu adevărat de Domnul?
Roagă-te
Rugăciune
Părinte milostiv, Îți mulțumim pentru învățătura limpede a Cuvântului Tău și pentru ostenelile credincioase ale slujitorului Tău Adam Clarke. Dă-ne teama de Domnul care este începutul înțelepciunii. Ajută-ne să primim învățătura cu blândețe și să umblăm pe căile dreptății. Izbăvește-ne de orice ademenire a celor răi și păzește-ne picioarele de calea morții. Varsă Duhul Tău peste noi ca să Te iubim din toată inima noastră și pe aproapele nostru ca pe noi înșine. Fie ca înțelepciunea care strigă pe străzi să găsească o casă gata în viețile noastre, prin Iisus Hristos Domnul nostru. Amin.
Sursă și verificare
Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.
Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →