Eterniseed › Curriculum › Înțelepciunea lui Isus Sirah
Ca Steaua Dimineții: Marele Preot și Chemarea în Casa Înțelepciunii
Deschidere
Venim acum la ultima lecție din Eclesiasticul, iar cartea se încheie precum o mare catedrală: în lumină. Ben Sira ne-a purtat prin toată ceata sfinților părinți - profeții, regii care au refăcut casa, Neemia care a ridicat zidurile căzute - și acum îl scoate la iveală pe Simon marele preot în slava sa, ieșind din sanctuar asemenea zorilor. Părinții, din Răsărit și Apus, au văzut în acea figură strălucitoare chipul lui Hristos, Marele nostru Preot, venind să-și binecuvânteze poporul. Apoi cartea se încheie cu o ușă deschisă: 'Veniți la mine, voi cei neînvățați, și locuiți în casa disciplinei.' Sfântul Rabanus Maurus, stareț al Fuldei și învățător al Bisericii nedespărțite, citește acest final nu ca încheierea unei povești vechi, ci ca pragul Bisericii - școala înțelepciunii unde Hristos Preotul încă binecuvântează și încă cheamă. Astăzi trecem acel prag împreună cu el.
Citește
Citire
Citiți mai întâi încheierea laudei părinților din capitolul 49 - amintirea lui Iosia dulce ca mierea, Iezechiel care a văzut viziunea slăvită, oasele celor doisprezece profeți, Zorobabel și Iosua care au zidit casa, Neemia care a ridicat zidurile noastre căzute, și Adam, slăvit mai presus de orice suflet viu. Apoi citiți capitolul 50, unde Simon, fiul lui Onia, iese din sanctuar 'ca steaua dimineții în mijlocul unui nor și ca luna la plin', și își ridică mâinile peste toată adunarea ca să-i binecuvânteze. În cele din urmă citiți capitolul 51, rugăciunea de mulțumire și marea invitație care încununează cartea: 'cumpărați-vă înțelepciunea fără argint... lucrați lucrul vostru înainte de vreme și El vă va da răsplata la vremea Sa'. Citiți cu încetineală. Aceasta este cartea care adună tot ce a învățat într-un singur Amin.
Studiu
Rabanus ne învață mai întâi cum să citim casa refăcută. Zorobabel și Iosua au restaurat templul după robie, dar el vede sub istorie o clădire mai mare. Templul pe care îl ridică nu este din piatră:
nu templul material pe care l-a zidit Solomon, ci acela pe care Hristos l-a construit din pietre vii va rămâne în slavă veșnică. Întreaga laudă a părinților arată deci înainte. Chiar și Iosia, regele curățitor, este citit ca o prefigurare:
acest Iosia deține tipul Domnului Mântuitor, care este numit pe drept mântuirea și puterea Domnului. Profeții au curățat terenul și regii au ridicat zidurile, dar Hristos este cel care zidește casa care dăinuie. În locul a tot ce a fost odinioară smuls și doborât, spune Rabanus,
Biserica lui Dumnezeu este zidită și sădită.
Considerați
Considerare
Iată acum strălucirea. Simon iese din sanctuar 'ca steaua dimineții în mijlocul unui nor și ca luna la plin', iar Părinții, din Răsărit și Apus, văd pe Hristos Marele nostru Preot venind să-și binecuvânteze poporul. Rabanus citește întreaga liturghie a lui Simon ca lucrarea lui Hristos în Biserica Sa. Marele preot
prin cuvântul doctrinei sprijină casa Bisericii și întărește templul zidit din pietre vii, iar înălțimea însăși a acelui templu este Evanghelia: sfinții doctori
au aflat înălțimea templului când au așezat întruparea, patima și învierea lui Hristos în credința credincioșilor. Cele două ziduri ale sale sunt cele două popoare - Israel rădăcina sfântă și neamurile altoite. Apoi vine inima lucrului. Când Simon aduce jertfa la altar, Rabanus vede Euharistia lui Hristos:
Jertfa desăvârșită este adusă Împăratului Preaînalt când trupul lui Hristos este oferit pe altarul sfânt lui Dumnezeu, iar acolo libația sângelui strugurelui este turnată,
când sângele Răscumpărătorului este prezentat în potir. Toate acestea se sprijină pe o singură temelie, căci numai despre Hristos este adevărat că
El este temelia care poartă întreaga clădire a Bisericii. Și astfel poporul cade la pământ și răspunde, așa cum răspundem și noi în Liturghie, cei mari și cei mici împreună scoțând un sunet dulce în casa cea mare, care este Biserica sobornicească. Aceasta este steaua dimineții care iese - Hristos Preotul, binecuvântând pe poporul Său din sanctuar.
Răspunde
Răspuns
Cartea se încheie cu o ușă deschisă și un singur cuvânt: veniți. Prin Ben Sira, spune Rabanus, înțeleptul cheamă pe cei neșcoliți și rătăciți acasă:
să se grăbească și să se adune în casa disciplinei, care este Biserica, unde se învață adevărata prudență. Iar prețul este fără preț - aceasta este înțelepciunea 'cumpărată fără argint', căci
Este cea mai bună marfă, unde evlavia poate merita ceea ce o mare cheltuială de bani nu poate obține. Așadar răspunsul pe care cartea ni-l cere este să intrăm și să lucrăm cât este vreme - să luăm astăzi jugul lui Hristos, pentru că răsplata este a Lui să o dea la ceasul Său.
Roagă-te
Rugăciune
O, Hristoase Dumnezeul nostru, Mare Preot, care ieși din sfântul sanctuar ca steaua dimineții în mijlocul unui nor și ca luna la plin: întinde-Ți mâinile peste tot poporul Tău și binecuvântează-ne, precum Simon a binecuvântat odinioară adunarea. Tu ești temelia care poartă întreaga clădire a Bisericii Tale; în potir Îți prezinți propriul Tău sânge prețios pentru viața lumii. Adună-ne pe noi, cei neînvățați și rătăciți, în casa disciplinei, care este Biserica Ta, ca acolo să învățăm adevărata înțelepciune fără argint și să supunem grumazii noștri bunului Tău jug. Dă-ne să ne lucrăm lucrul înainte de vreme și la vremea Ta să primim de la Tine răsplata, ca împreună cu cei mari și cei mici să scoatem un sunet dulce în casa Ta cea mare. Ție se cuvine toată slava, cinstea și închinarea, împreună cu Tatăl Tău cel fără de început și cu Duhul Tău cel prea-sfânt, bun și de viață dătător, acum și pururea și în vecii vecilor. Amin.
Sursă și verificare
Citatele de aici sunt redate în engleză de Eterniseed din originalul de domeniu public prin convergență multi-model, verificate independent pentru fidelitate față de sursă și revizuite de un panel cross-provider cu patru modele. Fiecare citat este verificat mecanic ca fiind un substring exact al acelei redări publicate.
Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →