← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Coloseni

Coloseni 1 — cu Simeon

Coloseni 1Charles Simeon — Horae Homileticae20 min
Deschidere
În tăria liniștită a căii de mijloc, ne întoarcem astăzi la Horae Homileticae a lui Charles Simeon, acea comoară de expunere anglicană modelată de o viață de studiu rugător în Cambridge. De-a lungul volumelor sale, Simeon desfășoară Scriptura cu reverență, precizie și căldură pastorală, îndreptând mereu cititorul către Hristos. Lecțiunea noastră se inspiră din tratarea sa a capitolului întâi din Coloseni, unde cuvintele apostolului despre puterea Evangheliei și preeminența Fiului sunt deschise cu claritate și devoțiune caracteristice.
Citește

Citire

Să ascultăm acum primul capitol al Epistolei către Coloseni. Pe măsură ce citim, ascultăm aceeași voce care a mișcat inimile credincioșilor din Colose, cerând Duhului Sfânt să trezească credința, să aprindă dragostea și să ne fixeze speranța pe moștenirea păstrată în ceruri.
Studiu
Simeon începe prin a lăuda Evanghelia ca har în adevăr. A fost de asemenea har uimitor să-l formeze pe om în Paradis; să-l formeze după chipul însuși al Dumnezeului său; și să-i dea o făgăduință că, dacă își va păstra integritatea, atât el cât și toată posteritatea sa vor participa împreună cu îngerii la toată fericirea de care se bucură aceștia. Dar ce este toate acestea față de darul Fiului unuia-născut al lui Dumnezeu ca să poarte nelegiuirile omului căzut și, prin ascultarea sa până la moarte, să-l readucă pe om la moștenirea pierdută? Aceasta este numită cu emfază 'Evanghelia harului lui Dumnezeu:' și cu adevărat ea arată harul lui Dumnezeu într-o lumină pe care nicio făptură nu ar fi putut-o anticipa vreodată; și într-o lumină care trebuie să umple întreaga creație, fie a oamenilor fie a îngerilor, cu cea mai adâncă admirație, recunoștință și dragoste. Aceasta este Evanghelia pe care ați 'auzit-o;' pe care, prin influența luminătoare a Duhului lui Dumnezeu, mulți dintre voi o 'cunoașteți;' și a cărei excelență poate fi văzută, I. El urmărește apoi efectele produse în inimă. Prin efectele produse în inimile noastre — Sunt trei efecte menționate ca fiind produse în convertiții din Colose: 1. 'Credința în Domnul Isus Hristos' — [Acesta este primul efect pe care Evanghelia îl produce oriunde este primită în inimă. Ea ne descoperă nevoia noastră de un Mântuitor; și ne arată pe Domnul Isus Hristos, Fiul Tatălui, trimis în lume ca să poarte păcatele noastre și să ispășească vina noastră prin jertfa sa ispășitoare, și astfel să ne împace cu Dumnezeul nostru ofensat. Ea ne descoperă plinătatea și potrivirea acestei mântuiri; și ne aduce la acest Mântuitor, ca singura noastră nădejde. Ea duce pe fiecare să renunțe cu totul la orice altă nădejde și să se încreadă pe deplin în meritele și mijlocirea acestui Răscumpărător adorabil — — —] 2. Dragostea față de toți sfinții — [Acesta este următorul efect produs asupra tuturor. Simeon arată mai departe efectele produse asupra vieții. Nu există un har care a fost în Hristos Isus însuși pe care Evanghelia să nu-l formeze în sufletele celor ce cred în El — — — 'Descoperirea pe care ne-o dă despre slava lui Hristos ne transformă în chipul Său, din slavă în slavă, prin Duhul Dumnezeului nostru [Nota: 2 Corinteni 3:18 .].' Ea face aceasta în mod invariabil și universal — [Nu există nicio făptură care primește harul lui Dumnezeu în adevăr, fără să simtă acest efect asupra sufletului său. Nu contează dacă este cel mai civilizat om de pe pământ sau un biet indian sălbatic ori hotentot: el va începe, din clipa în care primește Evanghelia, să poarte chipul Tatălui său ceresc 'în dreptate și sfințenie adevărată' — — — Iar omul care mărturisește că crede în Hristos și nu aduce roadele dreptății în viața și purtarea sa este un înșelător de sine și un ipocrit.
Considerați

Considerare

Simeon încheie discursul prin a apăsa datoria mulțumirii. 'Credința sa nu este mai bună decât credința diavolilor;' și, dacă moare în starea sa prezentă, sfârșitul său va fi asemenea cu al lor: căci Dumnezeu a hotărât că 'fără sfințenie nimeni nu-L va vedea pe Domnul [Nota: Evrei 12:14 .]' — — —] Spuneți-mi acum, fraților, 1. Nu avem oare temei să 'mulțumim pentru voi?' [Dacă ați fi cu toții reduși la cea mai umilă stare de sărăcie și ați fi ușurați de Evanghelie până la limita extremă a nevoilor voastre și îmbogățiți cu tot ce ar putea da întreaga lume; sau dacă ați fi cu toții în împrejurări de moarte și ați fi readuși la sănătate prin Evanghelie; nimic nu ar fi, în comparație cu binecuvântările pe care le-ați primit (mulți dintre voi cel puțin) prin cuvântul slujit vouă. Ați fost aduși prin ea de la moarte la viață, de la păcat la sfințenie, de la iad la cer. O! ce binecuvântări neprețuite sunt acestea!
Răspunde

Răspuns

Unde a adus Evanghelia cel mai evident rod în propria voastră viață în această săptămână? În ce feluri ați putea mulțumi mai deliberat pentru credința și dragostea deja dăruite credincioșilor frați? Cum modelează nădejdea pusă deoparte în ceruri umblarea voastră zilnică?
Roagă-te

Rugăciune

O, Dumnezeule Tatăl nostru, care ne-ai chemat în împărăția Fiului Tău preaiubit, dă-ne har să primim cuvântul adevărului cu inimi blânde și mulțumitoare. Mărește în noi acea credință care se odihnește numai pe Hristos, acea dragoste care îmbrățișează pe toți sfinții Săi și acea nădejde care privește neclintit spre moștenirea păstrată în ceruri. Întărește-ne prin puterea Ta slăvită ca să umblăm vrednici de chemarea noastră, aducând roadă în orice faptă bună și mulțumind Ție cu bucurie. Păzește-ne de orice cale falsă și ține-ne mereu amintiți că fără sfințenie nimeni nu-L va vedea pe Domnul. Prin Isus Hristos Domnul nostru. Amin.

Charles Simeon — Horae Homileticae · Domeniu public

Sursă și verificare

Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.

Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →