← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › 1 Macabei

1 Macabei 13-14 — cu Comentariul Catolic al lui Haydock

1 Macabei 13-14Comentariul Bibliei Haydock22 min
Deschidere
Lupta macabeană ajunge la un punct de cotitură decisiv în capitolele 13 și 14, pe măsură ce conducerea trece la Simon, ultimul fiu supraviețuitor al lui Mattathias. După ce Tryphon îl capturează pe Ionatan prin trădare, poporul se adună la Ierusalim și îl aclamă pe Simon căpitan și mare preot, încredințându-i apărarea sanctuarului și a națiunii. Simon întărește imediat zidurile Ierusalimului, securizează Ioppe și înfruntă forțele uzurpatorului, în timp ce trimite soli pentru a reînnoi alianțele cu Roma și Sparta. Guvernarea sa constantă aduce alinare tangibilă: garnizoana siriană detestată este alungată din cetate, Gaza este purificată, iar țara se bucură de un sezon fără precedent de pace și prosperitate. Cel mai important, regele Demetrius recunoaște independența evreiască, permițând poporului să dateze documentele publice din 'primul an sub Simon'. Aceste evenimente ilustrează cum fidelitatea prudentă față de legământ, chiar în mijlocul trădării și pierderii, poate asigura atât libertatea religioasă cât și stabilitatea civilă pentru poporul lui Dumnezeu.
Citește

Citire

Citește 1 Macabei 13–14 în versiunea Douay-Rheims sau Catholic Public Domain. Observă tranziția rapidă a autorității către Simon după capturarea lui Ionatan și aclamarea unanimă a poporului ca lider. Observă diplomația atentă cu Demetrius care duce la recunoașterea formală a independenței în 143 î.Hr. Acordă atenție descrierii detaliate a monumentului familiei la Modin și onorurilor acordate lui Simon de Roma și Sparta. Notează înflorirea agriculturii, absența opresiunii străine și rezerva explicită că preoția lui Simon va dura 'până va apărea un profet credincios'.
Studiu
Notele lui Haydock clarifică atât manevrele politice care au asigurat autonomia evreiască, cât și semnificația religioasă a aranjamentelor durabile ale lui Simon. Alegerea lui Simon ca lider nu a fost un accident; tatăl său discernuse deja prudența necesară pentru criză. Simon, al patrulea mare preot și principe al familiei sale, care a fost socotit de tatăl său cel mai prudent, cap. ii. 65. El s-a străduit să apere națiunea. (Worthington) Monumentul ridicat la Modin exprima mai mult decât durere familială; proclama victoriile câștigate pentru adevărata religie. Arme, pentru a indica victoriile lor sau grija pentru bunăstarea poporului atât pe mare cât și pe uscat. Machabeii au reparat portul Ioppe, prin care făceau comerț cu Mediterana, cap. x. 75., și xiv. 5. Trofee de arme, în realitate sau în sculptură, erau așezate de obicei pe mormintele generalilor mari, Ezechiel xxxii. 27. (Virgil) (Calmet) — Simon a promovat nu gloria deșartă, ci pe cea adevărată, îndemnând pe alții să imite virtutea. (Worthington) — Cei smeriți doresc cinste în Dumnezeu; oamenii mândri vor fi cinstiți mai mult decât Dumnezeu. (Sf. Augustin, contra Secund. xvii.) — Câte epitafuri înregistrează ambiția și viciile oamenilor! Acelea care laudă virtuțile reale extind slava lui Dumnezeu, care este autorul lor. (Worthington) Îndepărtarea formală a jugului păgân a marcat culminarea a zeci de ani de rezistență credincioasă. Israel, anul [lumii] 3861, [anul] înainte de Hristos 143. (Calmet) — Astfel, după o luptă grea, independența evreilor a fost recunoscută. (Haydock) Decretul poporului a limitat cu înțelepciune autoritatea lui Simon, lăsând loc pentru viitoarea călăuzire profetică. Lucruri. Greaca unește aceasta cu versetul precedent. Unele copii au 'toate lucrurile'. El l-a confirmat în toate drepturile sale.
Considerați

Considerare

Conducerea lui Simon arată cum providența divină lucrează adesea prin prudența și curajul uman obișnuit. Refuzând să abandoneze cauza fratelui său chiar când înșelăciunea era evidentă, Simon a păstrat unitatea națională și a prevenit revolta care ar fi urmat morții lui Ionatan. Recunoașterea ulterioară de către Demetrius și reînnoirea tratatelor cu Roma și Sparta ilustrează că fidelitatea față de lege nu trebuie să izoleze poporul lui Dumnezeu de relațiile internaționale legitime. În același timp, referința decretului la un viitor 'profet credincios' amintește cititorilor că niciun conducător pur uman, oricât de virtuos, nu poate înlocui călăuzirea ultimă pe care doar Dumnezeu o oferă. Pacea care a urmat — câmpuri lucrate fără teamă, sanctuarul purificat, cetatea eliberată de trupe străine — demonstrează că libertatea religioasă rămâne temelia ordinii sociale autentice. Aceste capitole invită deci Biserica să prețuiască atât apărarea curajoasă a credinței, cât și diplomația răbdătoare care îi asigură exercitarea liberă.
Răspunde

Răspuns

Cum provoacă disponibilitatea lui Simon de a-și risca propria viață pentru sanctuar pe catolicii contemporani să pună bunăstarea Bisericii mai presus de confortul personal? În ce feluri poate ghida distincția atentă între autoritatea lui Simon 'până va apărea un profet credincios' înțelegerea noastră despre conducerea legitimă, dar limitată, a Bisericii astăzi?
Roagă-te

Rugăciune

Doamne al oștirilor, Tu l-ai ridicat pe Simon în ziua încercării ca să apere sfântul Tău locaș și să restabilești pacea poporului Tău când orice nădejde părea pierdută. Întărește Biserica Ta cu același curaj și aceeași chibzuință, ca să păzim credința încredințată nouă și să așteptăm pacea desăvârșită pe care Fiul Tău a dobândit-o. Prin mijlocirea Preacuratei Fecioare Maria și a tuturor sfinților, păstrează-Ți lăcașul sigur în inimile noastre până când orice vrăjmaș va fi izgonit pentru totdeauna. Amin.

Comentariul Bibliei Haydock · Domeniu public

Sursă și verificare

Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.

Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →