← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Romani

Romani 7 — cu al.)

Romani 7Notele marginale ale Bibliei de la Geneva (1599)20 min
Deschidere
În căldura simplă a mărturisirii reformate, adnotatorii de la Geneva și-au expus notele marginale la capitolul 7 din Romani, îndrumând biserica să vadă atât slujba sfântă a legii cât și conflictul rămas al păcatului în cei pe care harul i-a înnoit. Teodor Beza, William Whittingham și tovarășii lor de muncă se străduiesc să țină ochiul credinciosului fixat numai asupra lui Hristos, în timp ce Duhul și trupul se luptă înăuntru. Notele lor desfășoară argumentul apostolului cu distincții atente care păzesc slava legii lui Dumnezeu și necesitatea dependenței continue de Răscumpărător. Astăzi ascultăm din nou aceste adnotări credincioase, ca Duhul să ne întărească înțelegerea și umblarea.
Citește

Citire

Luați capitolul al șaptelea din Romani și citiți-l o dată cu atenție liniștită. Observați cum apostolul trece de la eliberarea credinciosului de puterea condamnatoare a legii la lupta continuă dintre mintea înnoită și corupția rămasă a trupului. Lăsați cuvintele să se așeze înainte de a trece la observațiile atente ale adnotatorilor, ca Domnul să deschidă pasajul mai deplin inimii.
Studiu
Adnotatorii deschid aplicarea asemănării cu căsătoria la versetul 4. Versetul 4. 7:4 {2} De aceea, frații mei, și voi ați murit legii prin trupul lui Hristos, ca să vă căsătoriți cu altul, și anume cu Cel înviat din morți, ca să aducem rod lui Dumnezeu. (2) O aplicare a asemănării cu căsătoria. 'Așadar', spune el, 'se întâmplă la fel și cu noi: căci acum suntem uniți cu Duhul, ca și cu al doilea soț, prin care trebuie să aducem la naștere copii noi: suntem morți în privința primului soț, dar în privința celui din urmă, suntem ca și înviați din morți.' (b) Adică, în trupul lui Hristos, ca să ne arate cât de intimă și de apropiată este părtășia dintre Hristos și mădularele Sale. (c) El numește copii rodul pe care soția îl are de la soțul ei. (d) Care sunt plăcuți lui Dumnezeu. Ei declară apoi spusa anterioară despre viața în trup la versetul 5. Versetul 5. 7:5 {3} Căci când eram în trup, mișcările păcatelor, care erau prin lege, lucrau în mădularele noastre ca să aducă rod spre moarte. (3) O lămurire a spusei anterioare: căci el spune că dorințele trupești pe care legea le-a stârnit în noi erau în noi ca și cum ar fi fost un soț, de la care am adus la naștere copii foarte ucigători și blestemați: dar acum soțul acela a murit și, prin urmare, fiind eliberați de puterea acelei legi ucigătoare, am trecut sub stăpânirea Duhului, ca să aducem la naștere acum, nu acei copii putrezi și morți, ci mai degrabă copii vii. (e) Când eram în starea primei căsătorii, pe care o numește în versetul următor vechimea literei. (f) Mișcările care ne îndemnau la păcat, care își arată puterea chiar și în mințile noastre. (g) El nu spune 'ale legii' ci 'prin lege', pentru că ele izvorăsc din păcatul care locuiește în noi și își iau prilejul să lucreze în noi în acest fel, din pricina restrângerii pe care o face legea, nu pentru că vina ar fi în lege, ci în noi înșine. {h} Lucrau prin puterea lor. Adnotatorii îl înfățișează apoi pe omul regenerat ca pildă începând de la versetul 15. Versetul 15. 7:15 {9} Căci ceea ce fac nu încuviințez: căci ceea ce voiesc, aceea nu fac; dar ceea ce urăsc, aceea fac. (9) El ni se înfățișează pe sine ca pildă, fiindcă a fost regenerat și în care se poate vedea ușor lupta dintre Duh și trup și, prin urmare, dintre legea lui Dumnezeu și nelegiuirea noastră. Căci, deoarece legea într-un om care nu a fost regenerat aduce numai moarte, de aceea în el poate fi ușor învinuită: dar văzând că într-un om care este regenerat aduce rod bun, apare mai bine că faptele rele nu pornesc de la lege, ci de la păcat, adică de la firea noastră stricată: și de aceea apostolul învață de asemenea care este adevărata întrebuințare a legii prin mustrarea păcatului în cel regenerat, până la sfârșitul capitolului: așa cum, cu puțin mai înainte (adică de la al șaptelea verset până acum) Romani 7:7-15, a declarat întrebuințarea ei la cei care nu sunt regenerați.
Considerați

Considerare

Adnotatorii apasă concluzia întregii chestiuni la versetul 21. Versetul 21. 7:21 {13} Găsesc deci o lege, că, atunci când voiesc să fac binele, răul este de față cu mine. (13) Concluzia: după cum legea lui Dumnezeu îndeamnă la bunătate, tot așa legea păcatului (adică stricăciunea în care ne naștem) ne silește la nelegiuire: dar duhul, adică mintea noastră, întrucât este regenerată, coexistă cu legea lui Dumnezeu: dar trupul, adică omul firesc întreg, este rob legii păcatului. Așadar, pe scurt, nelegiuirea și moartea nu sunt ale legii, ci ale păcatului, care domnește în cei care nu sunt regenerați: căci ei nici nu voiesc să facă binele, nici nu-l fac, ci voiesc și fac răul: dar în cei care sunt regenerați, se luptă împotriva duhului sau legii minții, astfel încât ei nu pot trăi deloc atât de bine pe cât voiesc sau să fie atât de lipsiți de păcat pe cât voiesc. Ei încheie capitolul cu strigătul și mulțumirea credinciosului la versetul 24. Versetul 24. 7:24 {14} O, om nenorocit ce sunt! Cine mă va izbăvi de trupul acestei morți? (14) Este un lucru nenorocit să fii încă în parte supus păcatului, care prin însăși firea lui ne face vinovați de moarte: dar trebuie să strigăm către Domnul, care prin moartea însăși ne va face în cele din urmă biruitori, așa cum suntem deja biruitori în Hristos. (d) Obosit de lupte nenorocite și neîncetate.
Răspunde

Răspuns

Unde simțiți cel mai limpede legea rămasă a păcatului luptându-se împotriva minții înnoite? Cum vă păzește distincția adnotatorilor dintre legea însăși și corupția noastră de a disprețui sau de a ne încrede în lege? În ce feluri vă duce strigătul 'O, om nenorocit' din nou să vă odihniți numai în Iisus Hristos?
Roagă-te

Rugăciune

Părinte milostiv, îți mulțumim pentru ostenelile credincioase ale adnotatorilor de la Geneva care au deschis Cuvântul Tău cu evlavie și precizie. Dă ca distincțiile pe care le-au trasat între legea sfântă și păcatul nostru lăuntric să ne țină deopotrivă de la trufie și de la deznădejde. Întărește omul cel nou din noi prin Duhul Tău, ca să ne bucurăm de legea Ta după omul lăuntric, în timp ce încă gemem sub trupul acestei morți. Adu-ne zilnic la tronul harului unde numai Hristos ne izbăvește, până când ultimul vrăjmaș va fi nimicit și Îți vom sluji în desăvârșita înnoire a duhului. Cerem aceasta pentru dragostea lui Iisus Hristos, Domnul nostru. Amin.

Notele marginale ale Bibliei de la Geneva (1599) · Domeniu public

Sursă și verificare

Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.

Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →