Eterniseed › Curriculum › Ieremia
Străjerii și Calea Bună: Unde Este Pacea?
Deschidere
Aleargă prin străzile Ierusalimului, îi spune Dumnezeu prorocului, și caută — este măcar un singur om care face dreptate și caută adevărul? Dacă găsești unul, voi ierta toată cetatea pentru el. Fericitul Teodoret al Cirului pune această poruncă alături de răspunsul cetății și descoperă un contrast fără egal: un popor care aleargă ca unul singur spre fărădelege, și un Stăpân care, pentru un singur suflet drept, i-ar cruța pe toți. Capitolele cinci și șase sunt diagnosticul unei cetăți putrezite dinăuntru — preoți, proroci și popor cu toții stricați, străjerii ei sunând alarma pe care nimeni nu o ascultă. Totuși, prin judecată este țesută cea mai răbdătoare milă. Dumnezeu pune străjeri peste popor; El le arată 'căile cele vechi, unde este calea cea bună'; și Teodoret, citind în cheia răsăriteană, aude în acea cale bună pe Însuși Domnul, care a zis 'Eu sunt calea'. Împotriva tuturor acestora stă marea minciună a prorocilor mincinoși — 'Pace, pace; când nu este pace' — falsitatea mângâietoare care ține un suflet bolnav departe de leac.
Citește
Citire
Citește Ieremia 5-6 — 'Alergați încoace și încolo prin străzile Ierusalimului… dacă puteți găsi un om… care caută adevărul; și îl voi ierta'; poporul care și-a 'împietrit fețele mai mult decât stânca'; marea căreia i s-a dat nisipul ca hotar, pe care nu-l va trece, deși acest popor nu se teme de Domnul; prorocii care 'prorocesc minciuni' și un popor care 'iubește să fie așa'. Apoi capitolul șase: asediul din nord; 'Stați la răspântii și priviți și întrebați de căile cele vechi, unde este calea cea bună, și umblați pe ea'; 'Am pus străjeri peste voi, zicând: Ascultați sunetul trâmbiței'; vindecătorii mincinoși care 'au vindecat și rana fiicei poporului Meu pe deasupra, zicând: Pace, pace; când nu este pace'; și 'argint lepădat îi vor numi oamenii, pentru că Domnul i-a lepădat'.
Studiu
Chiar în timp ce rostește sentința, insistă Teodoret, Dumnezeu continuă să ofere calea de întoarcere; amenințarea însăși este un instrument al milei, menită nu distrugerii, ci convertirii:
Aceste cuvinte arată și dragostea nespusă a Stăpânului pentru oameni; căci, amenințând-o cu lucruri întunecate, promite izbăvirea de ele dacă se va converti.Iar străjerii pe care îi rânduiește Dumnezeu nu sunt simpli santinele pe un zid; Teodoret îi identifică cu prorocii înșiși și, dincolo de ei, cu propovăduirea apostolică, puși peste popor pentru mântuirea lui:
Iarăși îi numește pe proroci înșiși străjeri. Chiar și limbajul judecății este modelat spre milă. Când Dumnezeu vorbește despre rafinarea argintului în zadar, Teodoret dezvăluie întreaga imagine:
El numește cuvântul mustrării argintar, pedeapsa însăși foc și plumb, iar sentința dumnezeiască foaie de vânt, prin care se aplică pedeapsa.Abia când fiecare metodă a fost încercată în zadar este argintul numit lepădat.
Considerați
Considerare
Chemarea din centrul capitolului șase este unul dintre marile versete ale prorocilor: 'întrebați de căile cele vechi, unde este calea cea bună, și umblați pe ea'. Teodoret o citește ca întreaga hartă a mântuirii. Multe căi sunt sfinții proroci; dar toate duc la un singur drum, și acel drum este o Persoană:
calea cu adevărat bună este Însuși Domnul nostru.El aude în ea propriul cuvânt al Domnului, 'Eu sunt calea, adevărul și viața', și dezvoltă imaginea ca pe o hartă a cetății — prorocii sunt căile din sate și câmpuri, toate convergând într-un singur drum împărătesc care duce la Tatăl:
deci este o singură cale care duce la Tatăl, Fiul Unul-Născut al lui Dumnezeu; iar fericiții proroci, ca niște căi oarecare, îi conduc la această cale pe cei ce aleg să călătorească pe ele.Împotriva acestei căi bune stă marea înșelăciune a prorocilor mincinoși, care 'au vindecat rana fiicei poporului Meu pe deasupra' cu minciuna păcii — o pace strigată peste o rană nevindecată, care ține sufletul departe de singura cale care mântuiește.
Răspunde
Răspuns
Luați diagnosticul acestor capitole în serios: o întreagă cetate poate deveni stricăcioasă în timp ce strigă 'pace' peste propria rană. Întrebați-vă dacă v-ați 'împietrit fața mai mult decât stânca' împotriva străjerilor pe care Dumnezeu i-a pus în viața voastră — Scripturile, conștiința, glasul Bisericii care sună trâmbița pe care ați prefera să n-o auziți. Nu confundați mângâierea cu adevărul. 'Pace, pace' al prorocului mincinos este cel mai periculos cuvânt dintre toate, pentru că liniștește o boală în loc s-o vindece; învățați să preferați leacul mai aspru care vindecă. Și amintiți-vă de ce vine mustrarea: este focul rafinăriei, foaia de vânt a unui Stăpân a cărui dragoste pentru voi este 'nespusă', care amenință doar ca să vă convertiți și să fiți izbăviți. Apoi faceți singurul lucru pe care îl poruncește capitolul șase: stați la răspântii și întrebați de căile cele vechi. Calea cu adevărat bună nu este un program sau un sentiment — este Însuși Domnul nostru. Găsiți acel drum și umblați pe el.
Roagă-te
Rugăciune
O, Stăpâne a cărui dragoste pentru oameni este nespusă, Care chiar în amenințările Tale ții deschisă ușa izbăvirii pentru toți cei ce vor să se convertească: mărturisesc că de prea multe ori mi-am împietrit fața împotriva străjerilor pe care i-ai pus peste mine și am iubit minciuna păcii mai mult decât osteneala vindecării. Nu mă lăsa să fiu argint lepădat; lasă ca focul mustrării Tale să mă purifice și nu să mă mistuie, și să mă aducă înapoi când am rătăcit. Învață-mă să stau la răspântii și să întreb de căile cele vechi și să umblu pe calea cea bună; căci calea cu adevărat bună este Fiul Tău, care a zis: 'Eu sunt calea, adevărul și viața', singurul drum care duce la Tine, Tatăl. Lasă ca toate căile prorocilor să mă conducă la El și numai la El. Ție, Dumnezeule, împreună cu Fiul Tău Unul-Născut și cu Duhul cel Preasfânt, slavă acum și pururea și în vecii vecilor. Amin.
Sursă și verificare
Citatele de aici sunt redate în engleză de Eterniseed din originalul de domeniu public prin convergență multi-model, verificate independent pentru fidelitate față de sursă și revizuite de un panel cross-provider cu patru modele. Fiecare citat este verificat mecanic ca fiind un substring exact al acelei redări publicate.
Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →