← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Luca

Luca 3 — cu Comentariul Catolic al lui Haydock

Luca 3Comentariul Bibliei Haydock20 min
Deschidere
Bine ați venit la această lecție zilnică extrasă din Comentariul Catolic al Familiei al lui Haydock la capitolul 3 din Luca. În aceste pagini, vocile străvechi ale Părinților sunt adunate pentru a lumina chemarea Botezătorului și zorii slujirii publice a lui Hristos. Compilația lui Haydock ne invită să zăbovim asupra fiecărui verset cu tradiția vie a Bisericii, lăsând Cuvântul să modeleze atât mintea cât și inima. Pe măsură ce parcurgem textul astăzi, fie ca notele atente ale comentariului să deschidă căi noi pentru rugăciune și convertire.
Citește

Citire

Luați Biblia și citiți capitolul 3 din Luca încet și cu rugăciune. Ascultați glasul care strigă în pustiu și mărturia Tatălui la Iordan. Lăsați cuvintele sfinte să se așeze în tăcere înainte de a trece la comentariul care urmează. Reveniți când sunteți gata să studiați perspectivele păstrate de Haydock pentru noi.
Studiu
Haydock începe prin a examina natura botezului lui Ioan. Luca 3:3 tuturor celor ce citesc, este limpede că Sf. Ioan [Botezătorul] nu doar a propovăduit botezul, ci l-a și conferit multora; totuși, el nu putea da botezul spre iertarea păcatelor. (Sf. Grigore, omilia a XX-a.) --- Când jertfa nu fusese încă înjunghiată, cum puteau ei obține iertarea păcatelor? Cum putea spune Sf. Luca, propovăduind botezul pocăinței, spre iertarea păcatelor? Evreii neștiutori, neconsiderând mărimea fărădelegilor lor, Sf. Ioan a venit îndemnându-i să-și mărturisească păcatele și să facă pocăință pentru ele; ca, fiind convertiți și cu adevărat căiți, să-L caute pe Răscumpărătorul lor și astfel să obțină iertarea greșelilor lor. (Sf. Ioan Gură-de-Aur, omilia a X-a la Matei.) --- Din aceste cuvinte a izvorât o părere că botezul lui Ioan ierta păcatele. Astfel Prudentius, în imnul său despre Sf. Ioan: El este primul care îndeamnă și Învățătorul noii Despre validitatea botezului lui Ioan, comentariul notează: Falsitatea acestui sentiment, acum universal respins, poate fi detectată din două pasaje ale Scripturii: 1. Unde Ioan însuși declară că el nu botează cu Duhul Sfânt; și al doilea, în Faptele Apostolilor (capitolul XIX), unde Sf. Pavel poruncește celor care fuseseră botezați doar de Ioan și nu auziseră de Duhul Sfânt să fie rebotezați. Trebuie deci să concluzionăm că botezul lui Ioan era doar o ceremonie sau o inițiere prin care se înscriau ca ucenici ai săi, pentru a face pocăință, ca o pregătire pentru iertarea păcatelor prin al doilea botez, și anume al lui Iisus Hristos. (Jansenius, Evan. Conc.) Haydock discută apoi chemarea de a aduce roade vrednice de pocăință. Luca 3:8 este un lucru să aduci roade ale pocăinței și altul să aduci roade vrednice. Trebuie să știm că omul care nu a săvârșit nimic nelegiuit poate avea dreptul să folosească lucrurile îngăduite ale lumii și poate săvârși fapte de pietate fără a renunța la bucuriile nevinovate, dacă nu dorește. Dar, dacă a căzut în mari crime, să se abțină de la ceea ce este îngăduit, atât cât a călcat legea, cedând vinovăției. Nici nu se cere o pocăință egală celui ce a păcătuit puțin și celui ce a căzut în multe crime. Și cei ale căror conștiințe îi mustră să se ostenească a aduna o comoară de fapte bune, proporționată cu rănirea pe care și-au adus-o prin păcatele lor. (Sf. Grigore, omilia a XX-a la Evanghelie.) --- Nu este de ajuns pentru pocăinți să-și părăsească păcatele, ei trebuie să aducă și roade vrednice, după cuvântul psalmistului: ferește-te de rău și fă bine. (Psalmul XXXVI.) Căci nu este de ajuns să scoți săgeata; este necesară și o aplicare externă. El nu spune rod, ci roade, pentru a arăta abundența de fapte bune pe care trebuie să le săvârșim. (Sf. Ioan Gură-de-Aur, omilia a X-a la Sf. Matei.) --- El nu vrea să spună că nu se coborau din Avraam, ci că coborârea din Avraam nu le-ar folosi la nimic dacă nu păstrau succesiunea virtuților sale. (Sf. Ioan Gură-de-Aur, omiliile XI și XII la Sf. Matei.) --- Ce altceva pot fi socotiți decât pietre cei ce s-au dat închinării la pietre; cărora, spune psalmistul, li se aseamănă cei ce își pun încrederea în ele? Prin aceasta Botezătorul proorocește că credința va fi turnată în inimile de piatră ale neamurilor, care prin credință vor deveni fiii lui Avraam. (Sf. Ambrozie) --- Gândiți-vă, spune Sf. Ioan Gură-de-Aur, cum Sf. Ioan îi îndepărtează de la lăudăroșenia cu neamul lor și de la încrederea în coborârea din Avraam, pentru a-și pune nădejdea mântuirii în practicarea pocăinței și a unei vieți sfinte. (omilia XI.) --- O lecție aceasta pentru catolici, să nu aștepte să găsească milă în ziua de apoi pentru că sunt membri ai adevăratei religii, dacă nu trăiesc după maximele pe care le prescrie. Dacă aș avea toată credința, încât să mut munții, și n-aș avea dragoste, nu sunt nimic. (1 Corinteni 13,2.)
Considerați

Considerare

Haydock face o legătură tipologică cu nivelarea văilor. Orice vale, etc. Dacă aceste cuvinte, într-un sens, erau o profeție a eliberării israeliților din robia lor (Isaia 40,3) și o îndemnare de a nivela drumurile pentru cei ce aveau să se întoarcă, ele au însemnat și răscumpărarea neamului omenesc din robia păcatului; și că toate obstacolele care întârzie acest bine trebuie îndepărtate, și de asemenea că cei mândri vor fi smeriți, iar cei smeriți vor primi haruri. (Witham)
Răspunde

Răspuns

Unde în viața mea mă cere Domnul să nivelez văile mândriei sau să umplu golurile neglijenței? Cum adâncește distincția dintre botezul lui Ioan și botezul creștin recunoștința mea pentru sacramentele pe care le-am primit? În ce mod concret pot aduce roade vrednice de pocăința pe care o mărturisesc?
Roagă-te

Rugăciune

Doamne Isuse, Care ai venit la Iordan ca să sfințești apele și să împlinești toată dreptatea, pregătește inimile noastre ca să-Ți netezim calea. Îndepărtează orice piedică a păcatului, ridică văile fricii și lasă focul Duhului Tău să mistuie ce este nevrednic, ca să devenim fii ai lui Avraam prin credință vie. Prin mijlocirea Preacuratei Fecioare Maria și a tuturor sfinților, fă-ne vrednici să Te primim în har și să aducem roadă spre slava Ta. Amin.

Comentariul Bibliei Haydock · Domeniu public

Sursă și verificare

Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.

Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →