← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Evrei

Evrei 2 — cu Maclaren

Evrei 2Expunerile lui Alexander Maclaren asupra Sfintei Scripturi20 min
Deschidere
Astăzi ne angajăm cu clasicul Expositions of Holy Scripture al lui Alexander Maclaren despre capitolul 2 din Evrei. Maclaren conduce cititorii prin avertismentele urgente ale capitolului și portretul său maiestuos al lui Hristos, arătând cum epistola cheamă credincioșii la o atenție statornică în mijlocul pericolelor spirituale subtile. Expunerea sa îmbină lucrarea textuală precisă cu insight pastoral, îndemnându-ne să examinăm forțele care pot slăbi strânsoarea noastră asupra evangheliei. Pe măsură ce urmăm paragrafele sale, suntem invitați să considerăm atât modurile liniștite în care credința poate eroda, cât și ancorările sigure pe care Hristos le oferă. Acest studiu ne atrage într-o rezolvare mai profundă de a ține strâns lucrurile pe care le-am auzit.
Citește

Citire

Pregătește-te acum să citești capitolul 2 din Evrei în întregime. Lasă cuvintele epistolei să se așeze liniștit în timp ce asculți atât avertismentele sale solemne, cât și viziunea sa înălțătoare despre Fiul. Observă mișcarea de la avertismentul împotriva neglijenței la declarația supremației lui Hristos și destinul umanității în El. Citește încet, permițând textului să vorbească înainte de a te întoarce la îndrumarea lui Maclaren.
Studiu
Maclaren începe prin a corecta traducerea comună a textului. 'Să le scape'; aceasta transmite o imagine vie a unui om care ține o comoară cu degete moi și permite să cadă din strânsoarea sa fără vlagă. Dar, deși această imagine este izbitoare, cea exprimată cu adevărat de cuvântul original este și mai izbitoare. Versiunea revizuită redă corect, în loc de 'ar trebui să le lăsăm să scape', 'ne îndepărtăm de ele'; și acesta este sensul real. Maclaren continuă să examineze curenții care acționează asupra credincioșilor. Vrăjitorii îți vor spune că dacă apeși o monedă în palma unui om și închizi repede mâna, el nu știe pentru o clipă sau două dacă moneda mai este acolo sau nu. Sunt mulți dintre noi care și-au închis mâinile pe prețioasa monedă de aur a evangheliei, și aceasta ne-a fost furată, iar noi nu știm asta până când ne deschidem mâna și vedem palma goală. Ne îndepărtăm prin timp și prin familiaritate. Apoi acționează constant asupra noastră curentul presiunii continue a grijilor, neliniștilor, îndatoririlor și bucuriilor noastre zilnice. Toate acestea, în micimea și multiplicitatea lor, tind să slăbească stăpânirea noastră asupra marilor adevăruri centrale ale evangheliei și să ne îndepărteze de ele. Un fulg de zăpadă este un lucru foarte mic, dar când aerul este plin de ele, mulțimile lor albe, oricât de mici, vor aduce moarte și un mormânt creaturilor pe care cad. Maclaren se îndreaptă apoi spre răspunsul practic al atenției serioase. Dacă realizăm că aceasta este starea lucrurilor, vom avea băieți cu clape în câmp pentru a ține păsările la distanță, în orice caz. Dacă avem o vedere clară a faptului că lumea este plină de hoți, vom fi înclinați să punem încuietori puternice la uși și gratii la ferestre și să nu adormim, ca nu cumva casa să fie spartă. Dar permiteți-mi să spun câteva cuvinte despre ce ar trebui să facem. 'Să dăm mai multă atenție serioasă lucrurilor pe care le-am auzit.' Acest cuvânt 'a da atenție' sugerează că trebuie să existe o concentrare a atenției și un efort distinct de voință în sensul rezistenței la tendințe. Dacă ții un lucru cu slăbiciune, iese din mâini. Dacă ai aruncat neglijent o buclă a frânghiei în jurul stâlpului și apoi te culci să dormi, forța curentului va face restul. Trebuie să existe rezistență la tendințele care acționează continuu, altfel ele vor deveni fapte și realități.
Considerați

Considerare

Maclaren încheie secțiunea numind cele două discipline care țin adevărul proaspăt. Așadar, dacă vom medita asupra adevărului și dacă vom trăi adevărul, putem să ne batem joc de toți curenții care caută să ne îndepărteze de el.
Răspunde

Răspuns

Unde simți cel mai puternic în rutina ta zilnică atracția liniștită a distragerii? Cum ar putea o întoarcere deliberată la Scriptură remodela modul în care sunt îndeplinite îndatoririle obișnuite? Ce practică unică ai putea adopta săptămâna aceasta pentru a menține adevărurile centrale ale evangheliei modelând activ alegerile tale?
Roagă-te

Rugăciune

Părinte milostiv, păzește-ne să nu ne îndepărtăm de marea mântuire vestită de Fiul Tău și, prin Duhul Tău, ajută-ne să luăm aminte cu toată seriozitatea la tot ce am auzit. Fixează-ne privirile asupra lui Isus, care pentru puțin timp a fost făcut mai prejos decât îngerii, dar acum este încoronat cu slavă și cinste, ca să ne ținem cu tărie de încrederea noastră doar în El. Întărește-ne inimile să umblăm în ascultare bucuroasă de Evanghelie, până Îl vom vedea față în față. Amin.

Expunerile lui Alexander Maclaren asupra Sfintei Scripturi · Domeniu public

Sursă și verificare

Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.

Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →