Eterniseed › Curriculum › 2 Corinteni
2 Corinteni 3 — cu Simeon
Deschidere
În cadența măsurată a omileticii anglicane, Horae Homileticae a lui Charles Simeon oferă o expunere răbdătoare, saturată de Scriptură, care atrage Biserica tot mai adânc în misterele harului. Lecția de astăzi se îndreaptă spre tratarea sa a 2 Corinteni 3, unde cuvintele apostolului despre epistolele vii și suficiența divină sunt desfăcute cu claritate și reverență caracteristice. Metoda lui Simeon ne invită nu doar să studiem doctrina, ci să o primim ca hrană pentru suflet, permițând Duhului care scrie pe inimă să continue lucrarea sa sfințitoare. Ascultăm, așadar, cu așteptarea liniștită potrivită celor care se adună sub cuvânt.
Citește
Citire
Să luăm acum aminte la capitolul al treilea din a doua epistolă a Sfântului Pavel către Corinteni. Într-o singură citire fără grabă primim mărturia apostolului că credincioșii înșiși sunt scrisorile vii ale lui Hristos, că toată suficiența pentru această chemare înaltă vine numai de la Dumnezeu și că Duhul care dă viață întrece cu mult litera care ucide. Același Duh să ne pregătească inimile să auzim ce va spune Domnul Bisericii sale.
Studiu
Simeon începe prin a declara caracterul tuturor adevăraților convertiți.
În continuarea considerării acestor cuvinte, putem observa din ele, I. Caracterul tuturor adevăraților convertiți — creștinii sunt epistole ale lui Hristos, scrise spre instruirea întregii lumi. Epistolele de la om la om, precum cele pe care învățătorii mincinoși le purtau cu ei ca scrisori de recomandare de la o biserică la alta, erau scrise cu cerneală; dar epistolele lui Hristos sunt scrise cu Duhul Dumnezeului celui viu; și nu, precum era Legea celor zece porunci, pe table de piatră, ci pe tablele de carne ale inimii; la care numai Dumnezeu poate avea acces și pe care numai Dumnezeu poate face impresii de valoare. Slujitorii sunt într-adevăr folosiți de El ca instrumente, precum și Cuvântul; dar aceștia nu pot face mai mult decât poate un condei sau cerneala fără mâna scriitorului: 'Pavel poate sădi, iar Apolo poate uda; dar numai Dumnezeu poate da creșterea [Notă: 1 Corinteni 3:5-7 .].' Prin aceste epistole Domnul Isus Hristos îi învață pe oameni, 1.El continuă arătând prin ce mijloace se săvârșește acea schimbare.
Prin ce mijloace trebuie săvârșită acea schimbare — [Oricât de mult s-ar deosebi urmașii lui Hristos unii de alții în puncte minore, ei toți sunt de acord să-și întemeieze speranțele mântuirii în întregime pe sângele său ispășitor și pe lucrarea eficientă a Duhului său în ei: declarația fiecăruia dintre ei este: 'Cu adevărat în Domnul și numai în El am dreptate și putere [Notă: Isaia 45:24 .].' Aceste lucruri le proclamă Domnul Isus Hristos lumii prin ei. Prin ei El spune: 'Eu sunt calea, adevărul și viața: nimeni nu vine la Tatăl decât prin Mine.' 'Nu este alt nume decât al Meu dat sub cer prin care oamenii să poată fi mântuiți;' 'nici nu este altă temelie pe care vreun om să-și poată zidi' speranțele. 'Și, precum ei privesc la Mine pentru primirea lor de la Dumnezeu, tot așa trebuie să privească și pentru darul Duhului Meu, care singur poate începe, continua sau desăvârși o lucrare a harului în sufletele lor.'Simeon expune apoi eficacitatea Evangheliei atestată de martori vii.
Așa cum a spus Hristos despre oamenii pe care i-a vindecat: 'Lucrările pe care le fac Eu, acelea mărturisesc despre Mine', tot așa putem spune despre aceste persoane că sunt 'peceți' prin care Dumnezeu însuși atestă misiunea slujitorilor săi și adevărul doctrinei pe care o vestesc.] 2. Despre eficacitatea Evangheliei — [Nu este o simplă schimbare exterioară pe care o săvârșește Evanghelia, ci o schimbare a întregului suflet, de la păcat și întristare la sfințenie și bucurie. 'Pacea' pe care o introduce în mintea tulburată 'întrece orice înțelegere:' iar 'bucuria' la care înalță pe păcătosul care se pocăiește este 'de nespus și slăvită.' În privința sfințirii, ea nu produce desăvârșire absolută; căci 'nu este om pe pământ care să trăiască și să nu păcătuiască;' dar transformă sufletul într-un mod foarte minunat și îl schimbă progresiv, dacă nu perfect, 'în însăși chipul lui Dumnezeu, în dreptate și sfințenie adevărată.'
Considerați
Considerare
Simeon încheie discursul îndemnând credincioșii să caute ca mintea lui Hristos să fie înscrisă mai deplin pe inimile lor.
Aduceți-vă inimile zilnic la Domnul Isus Hristos și înfățișați-le ca pe o tabletă înaintea Lui, ca El să scrie pe ele ceva ce nu au cuprins până acum. Iar când veniți la casa lui Dumnezeu, veniți nu ca să vă satisfaceți curiozitatea sau doar să împliniți o datorie, ci ca să vă întindeți din nou inimile înaintea Domnului, ca, prin mijlocirea slujitorului Său și prin lucrarea Cuvântului și a Duhului Său, să înscrie pe ele o lecție mai departe, care să atragă atenția unei lumi nelegiuite și să o silească să recunoască că Dumnezeu este cu adevărat cu voi. Dacă este o pată pe inimile voastre, rugați-L să o șteargă: și orice este scris doar nedeslușit, rugați-L să-l traseze din nou și din nou, până ce va apărea în caractere vrednice de Autorul Divin și va transmite tuturor celor ce o văd o dovadă hotărâtă a originii sale divine.
Răspunde
Răspuns
Unde percep cel mai clar Duhul Dumnezeului celui viu scriind pe tableta propriei mele inimi? În ce slăbiciune prezentă sunt ispitit să revendic o suficiență care aparține numai lui Dumnezeu? Cum voi purta eu, ca o epistolă vie, o mărturie lizibilă pentru Hristos înaintea celor care citesc viața mea în fiecare zi?
Roagă-te
Rugăciune
O, Doamne Isuse Hristoase, care singur poți scrie pe tablele de carne ale inimii, dă-ne har să ne înfățișăm zilnic ca table înaintea Ta. Lasă Duhul Tău să înscrie acolo tot ce vei voi, ca viețile noastre să devină epistole lizibile ale îndurării și adevărului Tău. Păzește-ne de orice gând mândru de autosuficiență și învață-ne să privim numai la Tine pentru putere ca să gândim, să voim sau să facem vreun lucru bun. Așa ne modelează după chipul Tău, încât lumea, văzându-ne, să fie silită să recunoască că Tu ești cu adevărat cu noi; și adu-ne la urmă în ziua aceea desăvârșită când vom reflecta slava Ta fără pată sau prihană, prin același Isus Hristos, Domnul nostru. Amin.
Sursă și verificare
Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.
Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →