← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Luca

Luca 6 — cu Clarke

Luca 6Comentariul lui Adam Clarke la Biblie20 min
Deschidere
În spiritul cald al harului wesleyan ne întoarcem astăzi la Comentariul lui Adam Clarke asupra întregii Biblii. Cu vorbire simplă și învățătură atentă Clarke deschide Scripturile pentru ca fiecare credincios să poată umbla în sfințenie practică. Notele sale despre capitolul 6 din Luca ne invită să primim sensul simplu al cuvântului și să lăsăm acel cuvânt să modeleze inima și viața în dragoste față de Dumnezeu și aproapele.
Citește

Citire

Să auzim acum capitolul al șaselea din Luca. Citim pasajul încet și cu rugăciune, îngăduind Duhului să trezească atenția la fiecare cuvânt. Observăm controversele privitoare la Sabat, chemarea celor doisprezece și cuvintele cercetătoare de binecuvântare și îndrumare care urmează. Primim textul ca hrană pentru suflet.
Studiu
Clarke începe prin a consulta interpreți învățați asupra expresiei disputate privitoare la Sabat. În a doua sâmbătă după prima — εν σαββατω δευτεροπρωτω, În prima sâmbătă după a doua. Ce înseamnă aceasta? Răspunzând la această întrebare, comentatorii sunt foarte împărțiți. Dr. Whitby vorbește astfel: 'După prima zi a Paștelui, (care era o sâmbătă, Exod 12:16,) să numărați șapte sâmbete întregi, Leviticul 23:15, socotind acea zi ca prima din prima săptămână, care de aceea se numea δευτεροπρωτον, prima sâmbătă de la a doua zi a azimelor; (ziua a 16-a a lunii;) a doua se numea δευτεροδευτερον, a doua sâmbătă de la acea zi; și a treia, δευτεροτριτον, a treia sâmbătă de la a doua zi; și așa mai departe, până ajungeau la a șaptea sâmbătă de la acea zi, adică la a 49-a zi, care era ziua Cincizecimii. Menționarea celor șapte sâmbete, de numărat în legătură cu această a doua zi, răspunde la tot ce obiectează Grotius împotriva acestei expuneri.' Clarke consemnează apoi alegerea solemnă a celor doisprezece apostoli dintre ucenici. Versetul 13. Versetul Luca 6:13. A ales doisprezece — εκλεξαμενος απ αυτων, A ales doisprezece DIN ei. Domnul nostru avea la vremea aceea mai mulți ucenici, persoane care fuseseră convertite la Dumnezeu sub slujirea Lui; și, dintre acești convertiți, a ales doisprezece, pe care i-a rânduit la lucrarea slujirii; și i-a numit apostoli, adică persoane trimise sau însărcinate de El însuși, să propovăduiască acea Evanghelie altora prin care ei înșiși fuseseră mântuiți. Aceștia au fost favorizați cu un succes extraordinar: 1. Pentru că au fost aduși ei înșiși la cunoașterea lui Dumnezeu. 2. Pentru că au primit însărcinarea de la marele Cap al Bisericii. Și 3. Pentru că, trimițându-i El, a continuat să însoțească propovăduirea lor cu puterea Duhului Său. Aceste trei lucruri se unesc totdeauna în caracterul unui apostol autentic. Vezi la Matei 10:1-4. Clarke tratează apoi deosebirea dintre dragostea păcătoșilor și chemarea mai înaltă a ucenicilor. Versetul 32. Versetul 32. Căci și păcătoșii iubesc pe cei ce îi iubesc. — Cred că cuvântul αμαρτωλοι este folosit de Sf. Luca în același sens în care τελωναι, vameșii, este folosit de Sf. Matei, Matei 5:46-47, și înseamnă păgâni; nu numai oameni care nu au religie, ci oameni care nu recunosc niciuna. Religia lui Hristos nu numai că îndreaptă greșelile și reformează dezordinile firii căzute a omului, ci o ridică chiar deasupra ei înseși: o aduce aproape de Dumnezeu; și, prin dragoste universală, o conduce să-și alcătuiască purtarea după aceea a Ființei Suverane. 'Un om ar trebui să tremure când nu găsește nimic în viața sa în afară de partea exterioară a religiei, decât ceea ce se poate găsi în viața unui turc sau a unui păgân.' Evanghelia harului lui Dumnezeu curățește și înnoiește inima, făcând-o să semene cu acel Hristos prin care a venit harul. Luca 7:37.
Considerați

Cugetare

Clarke subliniază necesitatea de a refuza să judecăm sau să osândim pe alții. Versetul 37. Versetul 37. Nu judecați — Matei 7:1; Matei 7:1. 'Cât de mare este bunătatea lui Dumnezeu, fiind atât de dornic să pună judecata noastră în propriile noastre mâini încât să se angajeze să nu intre în judecată cu noi, cu condiția să nu uzurpăm dreptul care Îi aparține numai Lui în ce privește pe alții!' Nu osândiți — 'Îndurarea ne va înclina totdeauna să nu osândim fără milă pe aceia ale căror greșeli sunt sigure și vizibile; să le micșorăm, să le ascundem și să le scuzăm cât putem fără prejudiciu adus adevărului și dreptății; și să fim departe de a le agrava, a le divulga sau chiar a dori să fie pedepsite.' Iertați — Îndurarea și compasiunea pe care le recomandă Dumnezeu se extind la iertarea tuturor nelegiuirilor pe care le-am primit sau le putem primi. A imita în aceasta îndurarea lui Dumnezeu nu este un simplu sfat; deoarece este propus ca un mijloc necesar, pentru a primi îndurare. Ceea ce are omul de iertat omului este aproape nimic: datoria omului față de Dumnezeu este infinită. Și cine acționează în această privință ca și cum ar dori să primească îndurare din mâna lui Dumnezeu! Spiritul răzbunării este la fel de lipsit de credință și de rațiune. Clarke încheie îndemnând la dăruirea generoasă care primește iarăși de la Dumnezeu. Versetul 38. Versetul 38. Dați și vi se va da — 'Caritatea creștină nu va face nicio dificultate în a da ceea ce adevărul veșnic promite să restituie. Să dăm, nici din simplă generozitate omenească, nici din vanitate, nici din interes, ci de dragul lui Dumnezeu, dacă vrem ca El să ne pună aceasta la socoteală. Nu există așa ceva ca o generozitate adevărată, neamestecată, decât numai în Dumnezeu; pentru că nu este nimeni în afară de El care să nu primească niciun avantaj din darurile Sale, și pentru că El se angajează să plătească aceste datorii ale creaturilor Sale cu o dobândă excesivă. Atât de mare este bunătatea lui Dumnezeu, încât, când ar fi putut să ne poruncească în mod absolut să dăm aproapelui, binevoiește să ne invite la această datorie prin perspectiva unei răsplătiri și să ne socotească drept merit ceea ce are dreptul să ceară de la noi prin titlul suveranității Sale asupra persoanelor și bunurilor noastre.'
Răspunde

Răspuns

Unde în săptămâna mea am tratat Ziua Domnului ca pe un dar mai degrabă decât ca pe o povară? În ce relație prezentă sunt invitat să iubesc un vrăjmaș cu dragostea care curge de la Hristos? Cum aș putea practica dăruirea și iertarea în această zi pentru ca îndurarea să abunde față de mine?
Roagă-te

Rugăciune

Doamne milostiv, Îți mulțumim pentru ostenelile credincioase ale lui Adam Clarke și pentru orice ajutor care deschide Cuvântul Tău credincioșilor simpli. Dă-ne har să păzim Sabatul Tău cu bucurie sfântă, să Te urmăm în tovărășia apostolilor și să ne iubim vrăjmașii așa cum ne-ai iubit Tu. Formează în noi o inimă care nu judecă, nu osândește și dăruiește cu dărnicie, ca să fim numiți fii ai Celui Preaînalt. Prin Hristos Domnul nostru. Amin.

Comentariul lui Adam Clarke la Biblie · Domeniu public

Sursă și verificare

Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.

Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →