← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Luca

Luca 18 — cu Simeon

Luca 18Charles Simeon — Horae Homileticae20 min
Deschidere
În venerabila tradiție a expunerii anglicane, ne întoarcem la Horae Homileticae a lui Charles Simeon pentru îndrumare prin capitolul 18 din Luca. Metoda omiletică atentă a lui Simeon deschide Scripturile cu claritate și căldură, invitând Biserica la o devoțiune mai profundă. Discursurile sale despre acest capitol abordează chemarea la rugăciune perseverentă și spiritul în care ne apropiem de tronul harului.
Citește

Citire

Să ascultăm acum textul sacru însuși. Cu inimi liniștite citim capitolul 18 din Luca, ascultând vocea Domnului așa cum Simeon însuși ne-ar dori să o auzim.
Studiu
Simeon începe prin a expune datoria de a persevera în rugăciune. Versetul 1. DISCURS: 1556 DATORIA DE A PERSEVERA ÎN RUGĂCIUNE Luca 18:1 . Oamenii trebuie să se roage întotdeauna și să nu leșine . Eficacitatea rugăciunii este expusă continuu în scrierile sfinte și ni se oferă fiecare îndemn la ea: totuși suntem înclinați să leșinăm în îndeplinirea ei. Pentru a ne încuraja perseverența în ea, Domnul nostru a rostit o pildă. Renunțând la orice mențiune a pildei în sine, vom considera, I. Datoria noastră— A fi mereu în actul rugăciunii ar interfera cu alte datorii: ceea ce este aici inculcat implică faptul că ne rugăm, Statornic— [Seasons regulate pentru rugăciune ar trebui fixate. Cu excepția cazurilor de necesitate absolută [Notă: Matei 9:13 .] ele ar trebui respectate. Ar trebui să recunoaștem constant pe Dumnezeu în adunarea publică [Notă: Evrei 10:25 .]. Ar trebui să menținem închinarea Lui și în familiile noastre [Notă: Avraam și Iosua au fost remarcați pentru atenția lor la religia familială, Geneza 18:19 . Apoi se îndreaptă spre pilda văduvei stăruitoare. Versetele 6-8. DISCURS: 1557 VĂDUVA STĂRUITOARE Luca 18:6-8 . Și Domnul a zis: Ascultați ce spune judecătorul nedrept. Și oare Dumnezeu nu va face dreptate aleșilor Săi, care strigă zi și noapte către El, deși rabdă mult cu ei? Vă spun că le va face dreptate în grabă. Totuși, când Fiul Omului va veni, va găsi El credință pe pământ? Nicio datorie nu este mai puternic impusă în Scriptură decât cea a rugăciunii: niciuna nu trebuie mai mult întipărită în conștiință. Pentru cei care nu s-au angajat niciodată în această datorie cu adevărată spiritualitate a minții, poate părea ușor de îndeplinit; dar cei mai zeloși în descărcarea ei găsesc multe dificultăți cu care să lupte. Pentru a ne încuraja să perseverăm în ciuda tuturor acelor dificultăți, Domnul nostru a rostit pilda dinaintea noastră [Notă: ver. 1.]. Vom considera, I. Apoi contrastează pe fariseu și pe vameș în rugăciune. Versetele 13-14. DISCURS: 1558 FARISEUL ȘI VAMEȘUL Luca 18:13-14 . Iar vameșul, stând departe, nu voia să ridice nici măcar ochii spre cer, ci își bătea pieptul, zicând: Dumnezeule, fii milostiv cu mine, păcătosul. Vă spun, acest om s-a coborât la casa lui îndreptățit mai mult decât celălalt . Mulți își exprimă regretul că religia este atât de general neglijată; și fără îndoială, un om chibzuit nu poate reflecta asupra ei decât cu durere. Dar este de asemenea obișnuit să substitui o religie formală și greșită în locul celei spirituale și mântuitoare. Nici nu există suficientă gelozie manifestată pe acest subiect. Fariseii din vechime erau extrem de diligenti în observarea îndatoririlor exterioare: dar, în timp ce „se încredeau în ei înșiși că erau drepți”, erau la fel de departe de împărăția lui Dumnezeu ca și cum ar fi fost deschis profani.
Considerați

Considerare

Simeon apasă mustrarea privind lipsa de credință. În mod de mustrare— Există prea puțină astfel de stăruință de găsit; și nici asta nu este de mirare, deoarece există atât de puțină „credință pe pământ”— [Credința este acel principiu din care izvorăște rugăciunea stăruitoare. Dacă credem declarațiile lui Dumnezeu, trebuie să ne simțim slabi și neajutorați: dacă credem promisiunile Lui, vom recunoaște disponibilitatea Lui de a ne ajuta: și dacă credem realitatea și importanța lucrurilor veșnice, vom căuta cu cea mai mare stăruință ajutor de la Dumnezeu; nici nu vom fi nevoiți să așteptăm până când El va socoti de cuviință să ne răspundă. Dar cât de puțină este o astfel de credință în lume! Cât de puțini sunt credincioși convingerilor propriei conștiințe! Cât de puțini mențin această sfântă constanță și fervoare în rugăciune! Cât de puțini pot fi numiți cu adevărat „un popor aproape de Dumnezeu!”] Dacă Hristos ar veni acum la judecată, ar găsi El această credință în noi? El încheie cu binecuvântarea acordată celui smerit care cere. ] Vameșul, dimpotrivă, a fost binecuvântat dincolo de așteptările sale— [Mulți ar fi reprobat privirea lui plecată și atitudinea solemnă și l-ar fi judecat a fi un entuziast melancolic sau un ipocrit viclean. Dar Dumnezeu l-a privit cu mulțumire și încântare. O astfel de smerenie și căință nu puteau să nu atragă grija Lui [Notă: Isaia 57:15 . Psalmii 51:17 ; Psalmii 51:17 .]; și o astfel de încredere în El L-a obligat, ca să zicem așa, să-Și arate mila [Notă: Psalmii 125:1 . Isaia 26:3-4 ; Isaia 26:3-4 .]. De aceea vameșul s-a dus acasă îndreptățit, în timp ce fariseul s-a întors într-o stare de condamnare [Notă: Aceasta este înțelesul a ceea ce textul exprimă prin comparație.]. Astfel va trata Dumnezeu cu fiecare cerșetor smerit [Notă: Iov 33:27-28 .]. El ne va înălța cu siguranță în măsura în care ne smerim.] Adresare— 1.
Răspunde
Cum te întâmpină astăzi chemarea la rugăciune perseverentă? În ce feluri ar putea mândria să-ți mai împiedice apropierea de Dumnezeu? Unde te invită Domnul la o smerenie și încredere mai profunde?
Roagă-te
Doamne, care ne-ai învățat să ne rugăm și să nu leșinăm, dă-ne har să perseverăm în această sfântă datorie. Formează în noi spiritul smerit și căit al vameșului, ca să Te căutăm cu sinceritate și credință. Păzește-ne de încrederea de sine a fariseului și de orice formalism rece. Fie ca exemplul văduvei stăruitoare să ne trezească inimile la o continuă implorare, până vom primi răspunsul Tău promis în ziua milei Tale; prin Iisus Hristos Domnul nostru. Amin.

Charles Simeon — Horae Homileticae · Domeniu public

Sursă și verificare

Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.

Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →