Eterniseed › Curriculum › Matei
Matei 4 — cu Simeon
Deschidere
În cadențele măsurate ale căii de mijloc, Horae Homileticae a lui Charles Simeon deschide Scripturile cu o expunere răbdătoare și cercetătoare. Astăzi participăm la tratarea sa a capitolului 4 din Matei, unde Evanghelistul ne pune înainte atât conflictul din pustiu, cât și prima chemare a apostolilor. Metoda lui Simeon este de a lăsa textul să vorbească, de a-i urmări logica interioară și de a-i impune cerințele asupra conștiinței. Prin urmare, ascultăm ca unul care ar dori să fie format de același cuvânt care a format mărturia evanghelică a Bisericii Angliei.
Citește
Citire
Să dăm acum ascultare capitolului al patrulea din Evanghelia Sfântului Matei. Citim despre conducerea Duhului, apropierea adversarului, răspunsurile statornice ale Domnului și chemarea liniștită care îi trage pe pescari de la năvoadele lor. Pe măsură ce pasajul este citit, să luăm aminte atât la succesiunea narativă, cât și la greutatea doctrinală purtată de fiecare verset, pentru ca inima să fie pregătită pentru expunerea care urmează.
Studiu
Simeon deschide prin a așeza ispita în cadrul ei scriptural și teologic.
Versetul 1. DISCURS: 1286 ISPITA LUI HRISTOS Matei 4:1. Atunci Iisus a fost dus de Duhul în pustiu ca să fie ispitit de diavol. Lucrarea Satanei în treburile omului nu poate fi pusă la îndoială de nimeni care crede cu adevărat reprezentările date nouă în volumul inspirat. Marea sa îndeletnicire de la început a fost să-i seducă pe oameni la păcat. Iar din succesul pe care l-a obținut asupra primilor noștri părinți în Paradis, este numit de Domnul nostru 'un ucigaș de la început [Notă: Ioan 8:44.]'. Chiar și pe Domnul nostru binecuvântat L-a atacat, în speranța de a birui împotriva Lui și de a zădărnici astfel marile scopuri și planuri pentru care a fost trimis în lume.El urmărește apoi sugestiile particulare prin care Satana L-a atacat pe Domnul nostru.
Astfel, fie că Domnul nostru era într-o stare de lumină și bucurie, fie de întuneric și suferință, Satana spera să facă din condiția Sa mijlocul de a-și înainta obiectul pe care îl avea în vedere.] Sugestiile particulare prin care Satana L-a ispitit pe Domnul nostru trebuie enunțate acum distinct — [Perioada alocată acestui conflict fiind aproape de încheiere, Satana a reînnoit cu și mai mare energie atacurile care fuseseră făcute mai mult sau mai puțin asupra Domnului nostru în toate zilele ispitirii Sale. L-a ispitit pe Domnul nostru la o punere la îndoială neîncrezătoare a grijii Tatălui Său. Atât Moise, cât și Ilie, unul dătătorul, iar celălalt restauratorul legii, postiseră patruzeci de zile: și i s-a părut bine lui Dumnezeu Atotputernic ca Iisus, când introducea o nouă dispensație, să postească în același fel și pentru aceeași perioadă de timp.El consemnează apoi deznodământul conflictului și slujirea îngerilor.
Dar, deși plin de indignare, Domnul nostru a recurs totuși doar la cuvântul scris pentru a respinge această propunere nelegiuită și, poruncindu-i să plece, I-a dat ca regulă la care trebuie să se țină orice făptură: 'Să te închini Domnului Dumnezeului tău și numai Lui să-I slujești [Notă: Deuteronom 10:20.]'.] Deznodământul acestor ispitiri vine acum în ultimul rând să fie menționat — [Satana, învins, a fost nevoit să părăsească câmpul de luptă. Nu a putut rezista poruncii autoritare a lui Iisus. Rușinat și tulburat, a încetat pentru moment de la întreprinderea sa. Adevărat, a plecat doar pentru o vreme, după cum ne informează Evanghelistul [Notă: Luca 4:13.] și după cum atestă istoria ulterioară a Domnului nostru [Notă: Ioan 14:30.]. Dar în această ocazie victoria a fost câștigată de Domnul nostru binecuvântat; și, după cum voi arăta sub următorul meu cap, un avantaj imens a fost obținut pentru urmașii lui Hristos în toate veacurile.În cele din urmă, el dezvăluie interesul pe care credincioșii îl au în această victorie.
Acum, acel duh rău fiind învins, alte duhuri au coborât din cer ca să-l ajute și să-l felicite pe Domnul nostru biruitor. Dacă I-au împlinit nevoile trupești, nu ni se spune; dar ele au fost fără îndoială mesagerii lui Dumnezeu către El ca să-I mângâie duhul slăbit și să-L însuflețească pentru toate conflictele viitoare.] Putem acum trece la a considera, II. Ce interes avem noi în această întâmplare tainică — Relatarea dată aici este de o importanță mult mai mare decât ne închipuim în general — 1. Este o consemnare a ceea ce Domnul Iisus Hristos a împlinit pentru noi — [Satana, biruindu-l pe primul Adam, îl făcuse pe el și pe toată posteritatea sa să fie excluși din Paradis și să fie dați blestemului cuvenit păcatului.
Considerați
Considerare
Despre victoria câștigată, Simeon apasă asupra angajamentului pe care îl oferă fiecărui ucenic ispitit.
În conflictele noastre cu lumea, El ne îndeamnă să privim la victoriile Sale asupra ei ca la un angajament a ceea ce va binevoi să ne dăruiască: 'În lume veți avea necazuri; dar îndrăzniți, Eu am biruit lumea [Notă: Ioan 16:33.]'. Tot astfel, ne spune că 'stăpânitorul acestei lumi este aruncat afară [Notă: Ioan 12:31.]'; și că, cu condiția doar să 'i ne împotrivim, va fugi și de la noi' [Notă: Iacov 4:7.] și la timpul cuvenit 'va fi zdrobit sub picioarele noastre' pentru totdeauna [Notă: Romani 16:20.]. Să nu ne descurajăm deci la gândul că 'avem de luptat nu numai cu carnea și sângele, ci cu stăpânirile, cu puterile și cu răutățile duhovnicești în locurile înalte [Notă: Efeseni 6:12.]': căci este pregătită armură pentru noi, chiar aceeași pe care a folosit-o Iisus Însuși: din Sfintele Scripturi putem lua, ca să zicem așa, 'scutul credinței și sabia Duhului [Notă: Efeseni 6:16-17.
Răspunde
Răspuns
Unde în împrejurările tale actuale ai nevoie cel mai mult de asigurarea că același Domn care a biruit oferă și armură poporului Său? În ce punct unic al ascultării întâmpină rezistență sau întârziere chemarea 'Urmează-Mă'? Cum ar putea lectura zilnică a Scripturii, așa cum o modelează Simeon, să devină pentru tine atât scut, cât și sabie în ceasul încercării?
Roagă-te
Rugăciune
O Doamne Iisuse Hristoase, Care ai fost dus de Duhul în pustie și ai biruit pe ispititor prin cuvântul scris, dă-ne har să stăm în biruința Ta. Aceleași Scripturi care Te-au înarmat să ne fie nouă apărare de fiecare zi, ca să nu ne îndoim de purtarea Ta de grijă, să nu ne încredem cu îndrăzneală în ocrotirea Ta sau să-Ți schimbăm domnia pentru vreun câștig lumesc; și întărește-ne pururea prin Duhul Tău spre slava numelui Tău. Amin.
Sursă și verificare
Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.
Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →