Eterniseed › Curriculum › Marcu
Marcu 14 — cu note marginale
Deschidere
În spiritul simplu și confesional al Reformei, ne întoarcem astăzi la Notele marginale ale Bibliei de la Geneva din 1599 pe capitolul 14 din Marcu, pregătite de Theodore Beza, William Whittingham și compania de învățați comentatori. Observațiile lor atente deschid textul sacru pentru ca biserica să poată privi suferințele lui Hristos cu credință și reverență. Aceste note urmăresc împlinirea tipurilor legii, fragilitatea ucenicilor și ascultarea de bunăvoie a Fiului în timp ce primește paharul din mâna Tatălui său. Ascultăm cu recunoștință pentru claritatea pe care acești reformatori o aduc narațiunii patimilor.
Citește
Citire
Să citim acum capitolul 14 din Marcu în Biblia de la Geneva din 1599, luând aminte la cuvintele evanghelistului așa cum le-au luminat comentatorii. Duhul să ne dăruiască inimi liniștite ca să primim mărturia trădării, agoniei și osândirii Domnului nostru pentru noi.
Studiu
Comentatorii încep prin a explica ungerea din Betania.
Versetul 8. 14:8 {4} Ea a făcut ce a putut: a venit mai dinainte să ungă trupul Meu pentru îngropare. (4) Această femeie, prin influența tainică a Duhului, Îl unge pe Hristos și astfel pune înaintea ochilor oamenilor moartea și îngroparea Lui care erau aproape.Ei expun apoi lăcomia deghizată a lui Iuda.
Versetul 10. 14:10 {5} Și Iuda Iscarioteanul, unul dintre cei doisprezece, s-a dus la preoții cei mai de seamă ca să-L vândă. (5) Lăcomia deghizată cu un zel al milosteniei este o pricină de a-L vinde și răstigni pe Hristos.Comentatorii înregistrează apoi avertizarea lui Hristos cu privire la ofensa viitoare a ucenicilor.
Versetul 27. 14:27 {8} Și Isus le-a zis: Toți veți fi poticniți din pricina Mea în noaptea aceasta, căci este scris: Voi lovi păstorul și oile vor fi risipite. (8) Hristos prezice cum va fi părăsit de ai Săi, dar totuși că El nu-i va părăsi niciodată.Ei înaintează spre grozăviile din Ghetsimani.
Versetul 32. 14:32 (10) Și au venit într-un loc numit Ghetsimani; și El le-a zis ucenicilor Săi: Ședeți aici, în timp ce Mă voi ruga. (10) Hristos, suferind pentru noi cele mai groaznice spaime ale blestemului lui Dumnezeu, în carnea pe care a luat-o asupra Sa pentru noi, primește paharul din mâinile Tatălui Său, pe care, fiind drept, îl bea îndată pentru cei nedrepți.
Considerați
Considerare
Comentatorii încheie cu osândirea lui Hristos cel nevinovat de către sinedriu.
Versetul 55. 14:55 {14} Și preoții cei mai de seamă și tot sinedriul căutau mărturie împotriva lui Isus ca să-L omoare; și nu găseau. (14) Hristos, care era atât de nevinovat încât nu putea fi asuprit nici măcar de martori mincinoși, este în cele din urmă osândit pentru nelegiuire înaintea marelui preot pentru că a mărturisit că Dumnezeu este Tatăl Său. Aceasta ca noi, care L-am tăgăduit pe Dumnezeu și eram cu adevărat răi, să fim achitați înaintea lui Dumnezeu.Ei încheie punând înainte modelul milei dumnezeiești în mijlocul fragilității omenești.
Versetul 66. 14:66 {16} Și pe când Petru era jos în curte, a venit una dintre slujnicele marelui preot: (16) Un exemplu dureros al slăbiciunii omului împreună cu un exemplu foarte mângâietor al milei lui Dumnezeu, care dă duhul pocăinței și al credinței aleșilor Săi.
Răspunde
Răspuns
Unde îți vezi propria slăbiciune oglindită în făgăduințele pripite ale ucenicilor? Cum întărește accentul comentatorilor pe suferința de bunăvoie a lui Hristos încrederea ta în lucrarea Sa împlinită? În ce feluri te încurajează mila arătată lui Petru să te întorci repede la Domnul după eșec?
Roagă-te
Rugăciune
Părinte milostiv, Îți mulțumim pentru ostenelile credincioase ale comentatorilor de la Geneva care au deschis Cuvântul Tău pentru Biserica Ta. Dăruiește-ne har ca să primim mărturia lor despre suferințele Fiului Tău fără trufie sau deznădejde. Ferește-ne de pripeala lui Petru și de lăcomia lui Iuda. Fixează-ne privirile asupra lui Hristos care a băut paharul pentru noi și prin Duhul Tău lucrează în noi pocăință adevărată și credință vie. Aceeași milă care l-a restaurat pe Petru să ne restaureze și să ne susțină pe noi până Te vom vedea față în față, prin Isus Hristos Domnul nostru. Amin.
Sursă și verificare
Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.
Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →