← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › 1 Corinteni

1 Corinteni 3 — cu al.)

1 Corinteni 3Notele marginale ale Bibliei de la Geneva (1599)20 min
Deschidere
În căldura simplă a mărturisirii reformate, adnotatorii de la Geneva și-au expus notele marginale din 1599 la capitolul al treilea din Prima Epistolă către Corinteni. Theodore Beza, William Whittingham și tovarășii lor de muncă desfășoară mustrarea apostolului la adresa înțelepciunii carnale și mărturia sa clară că numai Hristos este temelia Bisericii. Notele lor îndeamnă pe fiecare cititor să se odihnească în zidirea suverană a lui Dumnezeu mai degrabă decât în darurile sau persoanele oamenilor. De aceea, deschidem astăzi aceste adnotări cu evlavie, cerând Duhului care a inspirat textul să ne acorde aceeași smerenie pe care o arată înșiși adnotatorii.
Citește

Citire

Să auzim acum al treilea capitol din Prima Epistolă către Corinteni așa cum îl prezintă Biblia de la Geneva. Citiți capitolul încet, oprindu-vă după fiecare paragraf pentru ca observațiile adnotatorilor să se așeze în inimă. Cereți Domnului să vă arate unde carnea încă se luptă împotriva Duhului și unde numai Hristos este cinstit ca singura temelie.
Studiu
Adnotatorii abordează mai întâi estimarea cuvenită a slujitorilor Evangheliei. Versetul 5. 3:5 {2} Cine este deci Pavel și cine este Apolo, decât slujitori prin care ați crezut, după cum Domnul a dat fiecăruia? (2) După ce i-a mustrat îndeajuns pe învățătorii ambițioși și pe cei care i-au prețuit în mod nechibzuit, acum arată cum trebuie prețuiți slujitorii adevărați, ca să nu le atribuim mai mult sau mai puțin decât se cuvine. De aceea ne învață că ei sunt aceia prin care suntem aduși la credință și mântuire, dar totuși ca slujitori ai lui Dumnezeu și ca unii care nu fac nimic de la ei înșiși, ci Dumnezeu lucrează prin ei după cum Îi place să-i înzestreze cu darurile Sale. De aceea nu trebuie să privim sau să luăm în seamă ce slujitor vorbește, ci ce se vorbește: și trebuie să depindem numai de Acela care vorbește prin slujitorii Săi. Ei ilustrează apoi același adevăr prin două comparații simple. Versetul 6. 3:6 {3} Eu am sădit, Apolo a udat, dar Dumnezeu a dat creșterea. (3) El împodobește propoziția anterioară cu două asemănări: mai întâi comparând adunarea credincioșilor cu un ogor pe care Dumnezeu îl face roditor, când este semănat și udat prin osteneala slujitorilor Săi. În al doilea rând, comparând-o cu o casă, pe care într-adevăr Domnul o zidește, dar prin mâinile lucrătorilor Săi, dintre care unii îi folosește la punerea temeliei, alții la înălțarea ei. Acum, ambele asemănări au acest scop: să arate că toate lucrurile sunt împlinite în întregime numai prin autoritatea și puterea lui Dumnezeu, astfel încât să avem ochi numai spre El. Mai mult, deși Dumnezeu folosește pe unii în partea mai bună a lucrării, nu trebuie să-i condamnăm pe alții din pricina lor și cu atât mai puțin să-i despărțim sau să-i punem deoparte (cum au făcut acești oameni dezbinători), văzând că toți lucrează în lucrarea lui Dumnezeu. Ei lucrează în așa fel încât slujesc la împlinirea aceleiași lucrări, deși prin moduri diferite de lucru, astfel încât toți au nevoie de ajutorul unuia altuia. Apoi declară ce singur poate fi pus ca temelie a Bisericii. Versetul 11. 3:11 {5} Căci nimeni nu poate pune altă temelie decât cea care este pusă, care este Iisus Hristos. (5) Mai mult, arată care este această temelie, adică Hristos Iisus, de la care nu trebuie să se abată în nici cea mai mică măsură în zidirea acestei clădiri. În cele din urmă avertizează că adunarea însăși este templul consacrat al lui Dumnezeu. Versetul 16. 3:16 {9} Nu știți că sunteți templul lui Dumnezeu și că Duhul lui Dumnezeu locuiește în voi? (9) Continuând în metafora zidirii, ne învață că această ambiție nu este doar zadarnică, ci și sacrilegă: căci spune că Biserica este ca și cum ar fi Templul lui Dumnezeu, pe care Dumnezeu l-a consacrat ca pentru Sine prin Duhul Său. Apoi, întorcându-se către acești oameni ambițioși, arată că ei profanează Templul lui Dumnezeu, deoarece acele arte deșarte în care se mulțumesc atât de mult sunt, după cum învață el, multe pângăriri ale doctrinei sfinte a lui Dumnezeu și ale curăției Bisericii. Această nelegiuire nu va rămâne nepedepsită.
Considerați

Considerare

Adnotatorii concluzionează deci că niciun credincios nu poate să se laude în oameni. Versetul 21. 3:21 {11} De aceea nimeni să nu se laude în oameni. Căci toate lucrurile sunt ale voastre; (11) Se întoarce la propoziția din al doilea verset, avertizând mai întâi pe ascultători ca de acum înainte să nu-i prețuiască drept stăpâni pe aceia pe care Dumnezeu i-a rânduit să fie slujitori și nu stăpâni ai mântuirii lor. Acest lucru se face de către cei care depind de oameni și nu de Dumnezeu care vorbește prin ei. (h) Să se mulțumească pe sine. (i) Ajutoare, rânduite spre binele vostru. Ei apasă același punct arătând cum toate lucrurile slujesc celor ce sunt ai lui Hristos. Versetul 22. 3:22 Fie Pavel, fie Apolo, fie Chefa, fie lumea, fie viața, fie moartea, fie lucrurile de față, fie cele viitoare; toate sunt ale voastre; (12) Trece de la persoane la lucrurile înseși, ca argumentul său să fie mai puternic. Într-adevăr, urcă de la Hristos la Tatăl, pentru a arăta că nu ne odihnim în Hristos Însuși, în aceea că este om, ci pentru că ne duce chiar până la Tatăl, după cum Hristos mărturisește despre Sine pretutindeni că a fost trimis de Tatăl Său, ca prin această legătură să fim toți uniți cu Dumnezeu Însuși.
Răspunde

Răspuns

Unde am fost ispitit să prețuiesc slujitorul mai presus de Stăpânul care l-a trimis? În ce domenii ale învățăturii sau practicii mai zidesc încă cu lemn și pleavă mai degrabă decât cu aur? Cum schimbă cunoașterea că sunt templul lui Dumnezeu felul în care ascult cuvântul propovăduit în această săptămână?
Roagă-te

Rugăciune

Părinte milostiv, Îți mulțumim pentru ostenelile credincioase ale adnotatorilor de la Geneva care ne-au îndreptat din nou numai spre Hristos. Dă-ne ca să primim slujitorii Tăi numai ca unelte ale Tale și niciodată ca stăpâni ai credinței noastre. Păzește-Ți Biserica de orice pângărire a înțelepciunii curioase și a elocvenței deșarte. Zidește-ne pe singura temelie care nu poate fi clătinată și lasă Duhul Tău să locuiască în noi ca într-un templu sfânt. Învață-ne să ne lăudăm numai în Domnul, ca toată slujirea noastră să se întoarcă spre lauda Ta singură, prin Iisus Hristos Domnul nostru. Amin.

Notele marginale ale Bibliei de la Geneva (1599) · Domeniu public

Sursă și verificare

Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.

Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →