Eterniseed › Curriculum › Iacov
Iacov 3 — cu Whedon
Deschidere
În spiritul tradiției Metodiste Episcopale ne întoarcem astăzi la Comentariul lui Daniel D. Whedon asupra Vechiului și Noului Testament pentru o lectură atentă a capitolului 3 din Iacov. Expunerea arminian-wesleyană a lui Whedon ne ghidează prin avertismentele apostolului împotriva limbii neîmblânzite și chemarea la înțelepciunea cerească. Tratamentul său ne amintește că adevărata credință rodește în vorbire controlată și conduită pașnică. Pe măsură ce ascultăm, același har care îmblânzește limba să ne ordoneze și inimile. Această lecție invită atât pe învățacei cât și pe învățători să se examineze înaintea Domnului înțelepciunii.
Citește
Citire
Să auzim acum cuvântul lui Dumnezeu în capitolul 3 din Iacov. Pe măsură ce pasajul este citit cu glas tare, luați aminte la imaginile apostolului cu frâul, cârma și focul cel mic. Observați cum limba este înfățișată atât ca izvor de binecuvântare cât și ca fântână de blestem. Cereți Duhului să vă cerceteze propria vorbire și să sădească în voi înțelepciunea care vine de sus. Citiți încet și cu evlavie, îngăduind textului să descopere și să vindece.
Studiu
Whedon începe prin a situa avertismentul apostolului în cadrul sinagogii creștine.
Versetul 1. 7. Sinagoga creștină, de asemenea, respinge pe mulți învățători cu limbi neîmblânzite și care se contrazic singure, Iacov 3:1-12. 1. Frații mei Punctul de vedere al apostolului nostru este încă în sinagoga creștină, unde el mustră greșelile și greșelile fraților săi. În capitolul precedent a mustrat supunerea lor slugarnică față de cei bogați care intrau și le-a respins scuzele; aici el oprește vorbăria lor ambițioasă, dorind să fie învățători înainte de a fi devenit învățacei competenți. În Iacov 1:19-26 el criticase mai degrabă vorbăria ascultătorilor și a celor care răspundeau; aici mustră pretențiile vorbitorilor. Învățători Mai degrabă, dascăli. Aceasta nu interzicea exprimarea experienței creștine și schimbul de îndemnuri și sfaturi de către cei mulți. Nici nu interzicea ca catehiștii și cei care împărtășesc elementele cunoștinței creștine statornicite să fie mulți.El desfășoară apoi cerința de a controla limba pentru cel care ar vrea să fie învățător.
Versetul 2. 2. Căci În explicarea osândirii mai mari. Greșim Literal, ne poticnim. Cuvântul grecesc este înrudit cu cuvântul grecesc a cădea și ele sunt deosebite cu finețe de Sfântul Pavel, Romani 11:11, unde spune că Israel nu s-a poticnit ca să cadă. (Un proverb grecesc: 'nu te poticni de două ori de aceeași piatră'.) Toți Cititorul obișnuit de engleză este foarte înclinat să înțeleagă traducerea noastră ca însemnând că greșim pe toată lumea; făcând din toți obiectul. Adevăratul înțeles este că în multe lucruri ne poticnim cu toții; adică facem greșeli și poticneli intelectuale și morale; ceea ce este destul de adevărat despre cei mai înțelepți și mai sfinți dintre noi. Și, de aceea, apostolul ne sfătuiește să evităm a ne da drept prea mult. Nu greși Nu te poticni. În cuvânt În împlinirea presupunerii sale de a fi învățător în sinagogă. Om desăvârșit El a devenit în minte și duh ceea ce fără îndoială este în trup un om complet crescut, împlinit și proporționat. Capabil și Căci, în măsura în care este capabil să vorbească desăvârșit drept, este probabil că poate face desăvârșit drept. Înțelepciunea și puterea morală cu care poate stăpâni limba este foarte probabil să stăpânească întregul său trup. Trupul, ca întreg organ al sufletului, cu susceptibilitățile sale la ispită și mădularele sale ca instrumente ale binelui sau răului, după cum eu, voința, îndrum.Whedon prezintă apoi adevărata încercare a înțelepciunii prin blândețe și purtare bună.
Versetul 13. 8. Adevărata încercare a învățătorilor și ascultătorilor o înțelepciune coborâtă din cer, dovedită prin dreptate și pașnicie de fire și de viață, Iacov 3:13-18. 13. Cine Dintre aceste contraste, fiți siguri că îl arătați pe cel drept. Om înțelept Cu adevărat de partea înțelepciunii dumnezeiești; înțelepciunea din Iacov 1:5. Să arate Ca o fântână bună să reverse șuvoiul dulce și nu pe cel amar; ca un pom bun, rodul cel drept. Care sunt roadele bune ne spune acum. Conversație Purtare, fel de viață. Fapte Fapte bune speciale. Blândețe Opusul vorbăriei celor mulți învățători. Înțelepciune Înțelepciunea celui drept. Dacă este printre voi un creștin mărturisit, să iasă dintr-o stare echivocă, pe jumătate sfânt și pe jumătate rău, și să arate, atât prin viața generală cât și prin fapta specială, firile creștine.
Considerați
Considerare
Despre limba neîmblânzită el insistă asupra necesității harului dumnezeiesc.
Versetul 8. 8. Limba nu o poate îmblânzi niciun om Augustin spune că niciodată, decât prin harul lui Dumnezeu, n-a fost îmblânzită vreo limbă. Se poate răspunde că interesul de sine lumesc îmblânzește adesea limba la fel de eficient ca înțelepciunea dumnezeiască. În privința aceasta, totuși, se poate întreba: La ce îmblânzește prudența lumească limba? Și se poate răspunde: Îmblânzește limba la o stare supusă, dar totuși sălbatică și depravată. Nimic altceva decât harul lui Dumnezeu nu îmblânzește limba la acea docilitate la care se referă apostolul nostru, supunerea față de legea dumnezeiască și rostirea din inimă a unei mărturisiri sfinte.În cele din urmă el încheie cu secerișul dreptății semănat în pace.
Versetul 18. 18. Rodul… este semănat Prin rod se înțelege secerișul, recolta sau produsul; și acesta este în mod virtual semănat în sămânța care îl produce. Rod, constând în dreptate, nu rod produs de dreptate. Și acest rod, anume dreptatea, răsare dintr-o semănare de sămânță în pământul păcii de către cei ce fac sau statornicesc pacea. Omul păcii sfinte seamănă acea sămânță în pace care aduce rod de dreptate. Astfel, cu elocvență sfântă, Sfântul Iacov se adresează tovarășilor săi din cele douăsprezece seminții, atât creștinilor cât și celor ce ar trebui să fie creștini, printre care certurile de limbă izvorâte din amărăciunea inimii produceau păcat și ruină, să caute dreptatea pe căile liniștii și păcii sfinte. Într-o epocă mâniată avertismentele sale au fost nesocotite, iar ruina a dus la distrugerea capitalei lor și la răsturnarea statului lor.
Răspunde
Răspuns
1. În ce domenii ale vorbirii aveți cea mai mare nevoie de harul care singur poate îmblânzi limba? 2. Cum se deosebește înțelepciunea de sus de înțelepciunea care produce ceartă în conversațiile voastre zilnice? 3. Unde vă cheamă Domnul să semănați semințe de pace ca dreptatea să fie secerișul?
Roagă-te
Rugăciune
Doamne milostiv, îți mulțumim pentru lumina cuvântului tău și pentru ostenelile credincioase ale slujitorului tău Daniel D. Whedon. Dăruiește-ne acum harul care singur poate supune limbile noastre și rânduia gândurile noastre. Izbăvește-ne de înțelepciunea pământească, senzuală și diavolească ce naște invidie și tulburare. Umple-ne în schimb cu înțelepciunea care este mai întâi curată, apoi pașnică, blândă și plină de îndurare. Fie ca gurile noastre să te binecuvânteze fără încetare și să nu rostească niciun blestem asupra celor făcuți după chipul tău. Seamănă în noi pacea care aduce rodul dreptății. Prin Iisus Hristos Domnul nostru. Amin.
Sursă și verificare
Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.
Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →